Ինչպես ասում են, "Ինչ է ձեր անունը?"
ռուսերեն
Как вас зовут?
իսպաներեն
¿Cómo se llama usted?
Բուլղարիայի
Как се казвате?
Danish
Hvad hedder du?
Անգլերեն
What is your name?
իտալական
Come si chiama Lei?
Ղազախստանի
Есіміңіз кім?
Լիտվայի
Kuo jūs vardu?
գերմաներեն
Wie heißen Sie? Wie ist Ihr Name?
նորվեգերեն
Hva heter De?
Լեհաստանի
Jak Panu na imię?
Portuguese
Qual é o seu nome?
ֆիններեն
Mikä Teidän nimenne on?
ֆրանսերեն
Comment vous vous appelez ?
չեխ
Jak se jmenujete?
Բելոռուսերեն
Як Вас завуць?
հունարեն
Πώς σας λένε;
վրացական
რა გქვიათ?
Կորեայի
이름이 무엇입니까?
ճապոնացի
お名前は何ですか?
ռումիներեն
Cum va numiți?
սերբերեն
Како се зовете?
թուրքական
Adınız ne?
ուկրաինական
Як вас звуть?
Hindi
आपका नाम क्या है?
Վիետնամերեն
Bạn tên gì
Հունգարիայի
Önt hogy hívnak?
Arabic
ما أسمك؟
հոլանդական
Wat is uw naam?
չինացի
您怎么称呼?
Afrikaans
Wat is jou naam?
շվեդերեն
Vad heter Du?
մոնղոլական
Таныг хэн гэдэг вэ?
եբրայերեն
מה שמך?
Farsi
اسم شما چی است؟
Ղրղզստանի
Сиздин атыңыз ким?
Տաջիկստանի
Номи шумо чист?
Turkmen
Siziň adyňyz näme?
ուզբեկերեն
Исмингиз ким?
Սլովենիայի
Kako vam je ime?
Slovak
Ako sa voláte?
Ադրբեջանի
Adınız nədir?
Ինդոնեզերեն
Siapa nama Anda?
Խորվաթիայի
Kako se zovete?
Չեռնոգորիայի
Kako se zovete?
Էստոնիայի
Kudas teie nimi on?
Լատվիայի
Kāds ir tavs vārds?
Թայերեն
คุณชื่ออะไร
ուրդու
آپ کا نام کیا ہے؟
Swahili
Jina lako nani?
Icelandic
Hvað heitir þú?
Macedonian
Како се викаш?
ալբանական
Si e ke emrin?
Bosnian
Kako se zoves?
պարսիկ
اسم شما چیست؟