frazeološki rječnik Usluge strucnih prevodilaca



Kako reći "Početak / Kraj"

RuskiÍà÷àëî / Êîíåö
DanskiBegyndelse / Slut
CeskiZačátek / Konec
BugarskiÍà÷àëî / Êðàé
FrancuskiLe début / la fin
SpanskiPrincipio / Final
ItalijanskiL’inizio / la fine
KazahskiÁàñû / Àÿғû (Ñîңû)
LitvanskiPradžia / Pabaiga
Nemackider Anfang/ das Ende
NorveskiBegynnelse / Slutt
PoljskiPoczątek / Koniec
PortugalskiComeço / Fim
Finskialku/ loppu
BeloruskiÏà÷àòàê / Êàíåö
GrckiΑρχή / Τέλος
Gruzijskiდასაწყისი / დასასრული
Korejski시작 / 끝
Japanski開始/終了
RumunskiÎnceput / Sfârșit
SrpskiÏî÷åòàê / Êðàé
TurskiBaşı / Sonu
UkrajinskiÏî÷àòîê / ʳíåöü
Hindiप्रारंभ / अंत
VijetnamskiBắt đầu / Kết thúc
MadjarskiKezdet / Vége
Arapskiبداية نهاية
HolandskiBegin / Eind
Kineski开始/结束
SvedskiStart / Slut
MongolskiÝõëýë / Òөãñãөë
Ivritהתחלה / סיום
Perzijskiآغاز/پایان
KirgiskiÁàøû/Àÿãû
Tadžički Îuîç/Îõèð
Turkmenski Başy / Soňy
Uzbečki Áîøëàíèøè / Îõèðè
SlovenskiZačetek / Konec
Jermenski Սկիզբ / End
SlovackiZačiatok / koniec
Azerski Başlanğıc / Son
Indonezijski Awal / Akhir
HrvatskPočetak / Kraj
EngleskiStart / End (Finish)
EstonskiAlgus / Lõpp
LetonskiSākums / Beigas
Tajlandskiเริ่มต้น / สิ้นสุด
Urduشروع / اختتام
Svahili Anza / Mwisho
IslandskiByrja / enda
MakedonskiÏî÷åòîê / Êðà¼
AlbanskiFillimi / Fundi
BosanskiPočetak / Kraj
Persijskiشروع / پایان