frazeološki rječnik Usluge strucnih prevodilaca



Kako reći "Dobro jutro / Laku noć"

Ruski /
SpanskiBuenos días / Buenas noches
Bugarski /
DanskiGodmorgen / Godnat
EngleskiGood morning / Good night
ItalijanskiBuongiorno / Buona notte
KazahskiҚ ң / үң
LitvanskiLabas rytas / Labanakt
NemackiGuten Morgen/ Gute Nacht
NorveskiGod morgen / God natt
PoljskiDzień dobry/Dobranoc
PortugalskiBom dia / Boa noite
FinskiHuomenta / Hyvää yötä
FrancuskiBonjour / Bonne nuit
CeskiDobré ráno / Dobrou noc
Beloruski /
GrckiΚαλημέρα / Καληνύχτα
Gruzijskiდილა მშვიდობისა / ღამე მშვიდობისა
Korejski안녕하세요 / 안녕히 주무세요
Japanskiおはようございます/お休みなさい
RumunskiBuna dimineața / Noapte bună
Srpski /
TurskiGünaydın / İyi geceler
Ukrajinski /
Hindiशुभ प्रभात / शुभ रात्रि
VijetnamskiChào buổi sáng / Buổi tối tốt lành
MadjarskiJó reggelt / Jó éjszakát
Arapskiصباح الخير ليلة سعيدة
HolandskiGoedemorgen / Welterusten
Kineski早上好/晚安
AfrikaansGoeie môre / Goeie nag
SvedskiGod morgon / God natt
MongolskiӨөө /
Ivritבוקר טוב / לילה טוב
Perzijskiصبح به خیر/ شب به خیر
Kirgiski / ң
Tadžički{ /
TurkmenskiErtiriňiz haýyrly bolsun / Gijäňiz rahat bolsun
Uzbečki /
SlovenskiDobro jutro / Lahko noč
JermenskiԲարի լույս / Բարի գիշեր
SlovackiDobrý deň / Dobrú noc
AzerskiSabahınız xeyir / Gecəniz xeyrə qalsın
IndonezijskiSelamat pagi / Selamat malam
HrvatskDobro jutro / Laku noć
EstonskiTere hommikust / Head ööd