frazeološki rječnik Usluge strucnih prevodilaca



Kako reći "Ja sam rezervirao sobu"

Ruskiß çàêàçûâàë íîìåð
SpanskiYo reservé una habitación
BugarskiÈìàì çàïàçåíà ñòàÿ
DanskiJeg har reserveret et værelse
EngleskiI have booked a room
ItalijanskiHo riservato la camera
KazahskiÌåí íîìåðãå òàïñûðûñ áåðãåí åä³ì
LitvanskiAš užsisakiau kambarį
NemackiIch habe das Zimmer vorbestellt
NorveskiJeg bestilte et værelse
PoljskiZarezerwowałem pokój.
PortugalskiEu reservei um quarto
FinskiMinä olen varannut huoneen
CeskiObjednával jsem pokoj
Beloruskiß çàêàçâࢠíóìàð
GrckiΈκλεισα δωμάτιο
Gruzijskiნომერი მაქვს შეკვეთილი
Korejski방을 예약했습니다
Japanski私は予約をしました。
RumunskiEu am rezervat o cameră
SrpskiÐåçåðâèñàî ñàì ñîáó
TurskiOda sipariş etmiştim
Ukrajinskiß çàìîâëÿâ íîìåð
Hindiमैंने कमरा बुक किया
VijetnamskiTôi đã đặt phòng trước
MadjarskiRendeltem szobát
Arapskiلقد حجزت غرفة
HolandskiIk boekte een kamer
Kineski我订了房间
SvedskiJag bokat ett rum
MongolskiÁè өðөө çàõèàëñàí
Ivritאני הזמנתי חדר
Perzijskiمن اتاق رزرو کردم
KirgiskiÌåí áөëìө çàêàç êûëãàì
Tadžički Ìàí ÿê {óxðà ôàðìóäà áóäàì
Turkmenski Men nomere zakaz beripdim
Uzbečki Ìåí õîíà áóþðäèì
SlovenskiRezerviral sem sobo
Jermenski Ես հրամայել սենյակ
SlovackiObjednal som si miestnosť
Azerski Nömrə sifariş etmişdim
Indonezijski Saya sudah pesan kamar
HrvatskJa sam rezervirao sobu
EstonskiMa tellisin numbri
LetonskiEs pasūtīju numuru
Tajlandskiสั่งจำนวนค่ะ
Urduمیں نے ایک نمبر آرڈر کیا۔
Svahili Niliagiza nambari
IslandskiÉg pantaði númer
MakedonskiÍàðà÷àâ áðî¼
AlbanskiUnë porosita një numër
BosanskiNaručio sam broj
Persijskiمن یه شماره سفارش دادم