frazeološki rječnik Usluge strucnih prevodilaca



Kako reći "Prolaz je zabranjen"

Ruski
SpanskiEntrada prohibida
Bugarski
DanskiForbudt at vende om
EngleskiNo passage
ItalijanskiPassaggio vietato
KazahskiӨ ғ
LitvanskiPravažiavimas draudžiamas
NemackiDurchfahrt verboten
NorveskiIngen passasje
PoljskiZakaz przejazdu
PortugalskiProibido passar
FinskiAjo on kielletty
FrancuskiPassage interdit
CeskiVjezd zakázán
Beloruski
GrckiΔεν επιτρέπεται η διέλευση
Gruzijskiგავლა აკრძალულია
Korejski통행 금지
Japanski乗物通行止
RumunskiTrecerea interzisă
Srpski
TurskiGeçiş ysaktır
Ukrajinski
Hindiप्रवेश निषेध
VijetnamskiLối đi cấm
MadjarskiÁthaladás tilos
Arapskiممنوع المرور
HolandskiReizen is niet toegestaan​​
Kineski禁止通行
AfrikaansGeen deurgang
SvedskiGenomfart förbjuden
Mongolski
Ivritעד הכביש
Perzijskiورود ممنوع
Kirgiskiүүүө
Tadžički
TurkmenskiGeҫmek gadagan
Uzbečki ққ
SlovenskiPrepovedan prehod
Jermenskiճանապարհային մինչեւ
Slovackicesta hore
AzerskiKeçmək qadağandır
IndonezijskiJalan verboden
HrvatskProlaz je zabranjen