frazeološki rječnik Usluge strucnih prevodilaca



Kako reći "Prolaz je zabranjen"

Ruski
SpanskiEntrada prohibida
Bugarski
DanskiForbudt at vende om
EngleskiNo passage
ItalijanskiPassaggio vietato
KazahskiӨ ғ
LitvanskiPravažiavimas draudžiamas
NemackiDurchfahrt verboten
NorveskiIngen passasje
PoljskiZakaz przejazdu
PortugalskiProibido passar
FinskiAjo on kielletty
FrancuskiPassage interdit
CeskiVjezd zakázán
Beloruski
GrckiΔεν επιτρέπεται η διέλευση
Gruzijskiგავლა აკრძალულია
Korejski통행 금지
Japanski乗物通行止
RumunskiTrecerea interzisă
Srpski
TurskiGeçiş ysaktır
Ukrajinski
Hindiप्रवेश निषेध
VijetnamskiLối đi cấm
MadjarskiÁthaladás tilos
Arapskiممنوع المرور
HolandskiReizen is niet toegestaan​​
Kineski禁止通行
AfrikaansGeen deurgang
SvedskiGenomfart förbjuden
Mongolski
Ivritעד הכביש
Perzijskiورود ممنوع
Kirgiskiүүүө
Tadžički
TurkmenskiGeҫmek gadagan
Uzbečki ққ
SlovenskiPrepovedan prehod
Jermenskiճանապարհային մինչեւ
Slovackicesta hore
AzerskiKeçmək qadağandır
IndonezijskiJalan verboden
HrvatskProlaz je zabranjen
EstonskiLiikumine keelatud