frazeološki rječnik Usluge strucnih prevodilaca



Crnogorski-japanski frazeološki rječnik

Êàê âûáðàòü áþðî ïåðåâîäîâ?
Crnogorski-japanski frazeološki rječnik je sastavljen od stručnjaka prevoditeljske tvrtke Flarus. U projektu su sudjelovali urednici i prevoditelji-nosioci jezika. Nismo stavili cilj napraviti kompletan frazeološki rječnik za sve moguće slučajeve. On sadrži samo najnužnije izraze sa prijevodom i transkripcijom.

Stampanje stranice
Stampanje stranice


Crnogorski-japanski frazeološki rječnik - Razgovor 会話
Ja / Vi 私/あなた
Da / Ne はい/いいえ
Dobro / Loše いい/悪い
Pozdrav / Doviđenja こんにちは/さようなら
Dobro jutro / Laku noć おはようございます/お休みなさい
Hvala / Molim ありがとうございます/どういたしまして
Izvinite (prilikom obraćanja) すみません
Kako se zovete? お名前は何ですか?
Dozvolite proći 通してください。
Recite 教えてください。
Pomozite, molim vas 手伝ってください。
Napišite to これを書いてください。
Ponovite もう一度言ってください。
Ja ne razumijem 分かりません。
Govorite li engleski? 英語が話せますか?
Crnogorski-japanski frazeološki rječnik - Brojke 数字
jedan / dva / tri 一/二/三
četiri / pet / šest 四/五/六
sedam / osam / devet 七/八/九
deset / sto / tisuća 十/百/千
Crnogorski-japanski frazeološki rječnik - Datum 日付
Godina
Dan
Neradni dan 祝日
Crnogorski-japanski frazeološki rječnik - Tjedan
ponedjeljak 月曜日
utorak 火曜日
srijeda 水曜日
četvrtak 木曜日
petak 金曜日
subota 土曜日
nedjelja 日曜日
Crnogorski-japanski frazeološki rječnik - Mjesec
siječanj 一月
veljača 二月
ožujak 三月
travanj 四月
svibanj 五月
lipanj 六月
srpanj 七月
kolovoz 八月
rujan 九月
listopad 十月
studeni 十一月
prosinac 十二月
Crnogorski-japanski frazeološki rječnik - Hotel ホテル
Soba 部屋
Soba 部屋
Smještaj 滞在
Noć (boravak u hotelu) 一泊
Dan 一日
Ja sam rezervirao sobu 私は予約をしました。
Hladno / Vruće 寒い/暑い
Ključ (od sobe u hotelu) (部屋の)鍵
dijete 子供
odrasla osoba 大人
putovnica パスポート
Ne uznemirivati 起こさないでください
Probudite me u ... …に起こしてください
Crnogorski-japanski frazeološki rječnik - Automobil 自動車
Cesta 道路
Skretanje 曲がり角
Raskrižje 交差点
Stop 止まれ
Zaobilaznica 巡回
Prolaz je zabranjen 乗物通行止
Parkiralište 駐車所
Benzinska postaja / Napunite pun spremnik / Benzin ガソリン・スタンド/満タンにしてください/ガソリン
Kazna / dokumenti 罰金/書類
Najam / Iznajmljivanje automobila レンタル/レンタカー
Auto mi se pokvario 車が壊れました。
Auto servis 自動車整備サービス
Crnogorski-japanski frazeološki rječnik - Putokazi 道路標識
Pažnja 注目
Ulaz / Izlaz 入口/出口
Lijevo / Desno 左/右
Zatvoreno / Otvoreno 休業中/営業中
Zauzeto / Slobodno 満席/空席
Zabranjeno / Dozvoljeno 禁止/許可
Početak / Kraj 開始/終了
Vući / Gurati 引く/押す
Ovdje / Tamo ここ/そこ
Zabranjeno pušenje 禁煙
Opasno 危険
Oprez 注意
Pauza 休憩
Prijelaz 横断歩道
Informacija 情報
WC お手洗い
Crnogorski-japanski frazeološki rječnik - Prijevoz 乗物
Gdje se nalazi ... …はどこですか。
grad 都市
ulica 通り
kuća 番地
blagajna 切符売場
vozna karta 切符
karta grada 都市の地図
Želio bih pozvati taksi タクシーを呼びたいです。
Autobus バス
Stanica 停留所
Aerodrom / Avion / Let 空港/飛行機/航空便
Prtljaga 荷物
Vlak 列車
Smjer 行き先
Polazak / Dolazak 出発/到着
istok / zapad / sjever / jug 東/西/北/南
Crnogorski-japanski frazeološki rječnik - Službe 官庁
Kontrola putovnica チェックカウンター
Carina 税関
Ja sam izgubio dokumente 書類をなくしました。
Bolnica / Ljekarna / Doktor 病院/薬局/医者
Hitna pomoć 救急車
Vatrogasci 消防
Policija 警察
Pošta 郵便局
Crnogorski-japanski frazeološki rječnik - Restoran / Caffe / Bar レストラン/喫茶店/バー
Konobar ウエイター
Želim rezervirati stol 予約をしたいです。
Meni / Dječji jelovnik メニュー/子供メニュー
Hladno / Vruće / Podgrijati 冷たい/熱い/温める
Dobar tek! お召し上がりください。
Čaša / Šalica グラス/カップ
Boca / Čaša ビン/グラス
bez / s (nečega) なし/あり
Voda
Vino / Pivo ワイン/ビール
Kava / Mlijeko / Čaj コーヒー/牛乳/紅茶
Sok ジュース
Kruh パン
Juha スープ
Sir チーズ
Kašica / Palačinke おかゆ/クレープ
Šećer / Sol / Papar 砂糖/塩/胡椒
Meso / Riba / Peradi 肉/魚/鳥肉
Janjetina / Govedina / Svinjetina 羊肉/牛肉/豚肉
Piletina 鶏肉
Kuhana / Pečena / Roštilj 煮/焼き/グリル
Pikantna 辛い
Desert / Voće デザート/果物
Jabuka リンゴ
Grožđe ブドウ
Banana バナナ
Kajsije / Breskve アプリコット/桃
Naranča / Limun オレンジ/レモン
Jagode
Nar ザクロ
Povrće / Salata 野菜/サラダ
Krumpir じゃがいも
Luk 玉葱
Paprika パプリカ
Riža ご飯
Češnjak にんにく
Crnogorski-japanski frazeološki rječnik - Plaćanje / Novac 料金/お金
Račun, molim ご会計をお願いします。
Cijena 値段
Želim platiti kreditnom karticom クレジット・カードで払いたいです。
Kusur / Bez kusura / Napojnica おつり/おつりはいりません/チップ
Crnogorski-japanski frazeološki rječnik - Prodavaonica / Hrana 店/食料品
Što je to? これは何ですか。
Pokažite ... …を見せてください。
Koliko košta ... …はいくらですか。
kilogram キロ
veliki / mali 大きい/小さい
litra リットル
metar メートル
Jeftino 安い
Skupo 高い
Popust 割引
Crnogorski-japanski frazeološki rječnik - Boja
svijetla / tamna 明るい/暗い
bijela / crna 白い/黒い
siva 灰色
crvena 赤い
plava 青い
plava 水色
žuta 黄色
zelena 緑色
smeđa 茶色
narančasta オレンジ
ljubičasta
Crnogorski-japanski frazeološki rječnik - Bolest 病気
Boli me ... …が痛いです。
glava / grlo / trbuh / zub 頭/喉/お腹/歯
noga / ruka / leđa 足/手/背中
Imam visoku temperaturu 熱があります。
Pozovite liječnika 医者を呼んでください。


  • Crnogorski-ruski frazeološki rječnik
  • Crnogorski-bugarski frazeološki rječnik
  • Crnogorski-spanski frazeološki rječnik
  • Crnogorski-danski frazeološki rječnik
  • Crnogorski-engleski frazeološki rječnik
  • Crnogorski-italijanski frazeološki rječnik
  • Crnogorski-kazahski frazeološki rječnik
  • Crnogorski-litvanski frazeološki rječnik
  • Crnogorski-nemacki frazeološki rječnik
  • Crnogorski-norveski frazeološki rječnik
  • Crnogorski-poljski frazeološki rječnik
  • Crnogorski-portugalski frazeološki rječnik
  • Crnogorski-finski frazeološki rječnik
  • Crnogorski-francuski frazeološki rječnik
  • Crnogorski-ceski frazeološki rječnik
  • Crnogorski-beloruski frazeološki rječnik
  • Crnogorski-grcki frazeološki rječnik
  • Crnogorski-gruzijski frazeološki rječnik
  • Crnogorski-korejski frazeološki rječnik
  • Crnogorski-japanski frazeološki rječnik
  • Crnogorski-rumunski frazeološki rječnik
  • Crnogorski-srpski frazeološki rječnik
  • Crnogorski-turski frazeološki rječnik
  • Crnogorski-ukrajinski frazeološki rječnik
  • Crnogorski-hindi frazeološki rječnik
  • Crnogorski-vijetnamski frazeološki rječnik
  • Crnogorski-madjarski frazeološki rječnik
  • Crnogorski-arapski frazeološki rječnik
  • Crnogorski-holandski frazeološki rječnik
  • Crnogorski-kineski frazeološki rječnik
  • Crnogorski-afrikaans frazeološki rječnik
  • Crnogorski-svedski frazeološki rječnik
  • Crnogorski-mongolski frazeološki rječnik
  • Crnogorski-ivrit frazeološki rječnik
  • Crnogorski-perzijski frazeološki rječnik
  • Crnogorski-kirgiski frazeološki rječnik
  • Crnogorski-tadžički  frazeološki rječnik
  • Crnogorski-turkmenski  frazeološki rječnik
  • Crnogorski-uzbečki  frazeološki rječnik
  • Crnogorski-slovenski frazeološki rječnik
  • Crnogorski-jermenski  frazeološki rječnik
  • Crnogorski-slovacki frazeološki rječnik
  • Crnogorski-azerski  frazeološki rječnik
  • Crnogorski-indonezijski  frazeološki rječnik
  • Crnogorski-hrvatsk frazeološki rječnik
  • Crnogorski-estonski frazeološki rječnik
  • Crnogorski-letonski frazeološki rječnik
  • Crnogorski-tajlandski frazeološki rječnik
  • Crnogorski-urdu frazeološki rječnik
  • Crnogorski-svahili  frazeološki rječnik
  • Crnogorski-islandski frazeološki rječnik
  • Crnogorski-makedonski frazeološki rječnik
  • Crnogorski-albanski frazeološki rječnik
  • Crnogorski-bosanski frazeološki rječnik
  • Crnogorski-persijski frazeološki rječnik

  • Japanski-ruski frazeološki rječnik
  • Japanski-bugarski frazeološki rječnik
  • Japanski-spanski frazeološki rječnik
  • Japanski-danski frazeološki rječnik
  • Japanski-engleski frazeološki rječnik
  • Japanski-italijanski frazeološki rječnik
  • Japanski-kazahski frazeološki rječnik
  • Japanski-litvanski frazeološki rječnik
  • Japanski-nemacki frazeološki rječnik
  • Japanski-norveski frazeološki rječnik
  • Japanski-poljski frazeološki rječnik
  • Japanski-portugalski frazeološki rječnik
  • Japanski-finski frazeološki rječnik
  • Japanski-francuski frazeološki rječnik
  • Japanski-ceski frazeološki rječnik
  • Japanski-beloruski frazeološki rječnik
  • Japanski-grcki frazeološki rječnik
  • Japanski-gruzijski frazeološki rječnik
  • Japanski-korejski frazeološki rječnik
  • Japanski-rumunski frazeološki rječnik
  • Japanski-srpski frazeološki rječnik
  • Japanski-turski frazeološki rječnik
  • Japanski-ukrajinski frazeološki rječnik
  • Japanski-hindi frazeološki rječnik
  • Japanski-vijetnamski frazeološki rječnik
  • Japanski-madjarski frazeološki rječnik
  • Japanski-arapski frazeološki rječnik
  • Japanski-holandski frazeološki rječnik
  • Japanski-kineski frazeološki rječnik
  • Japanski-afrikaans frazeološki rječnik
  • Japanski-svedski frazeološki rječnik
  • Japanski-mongolski frazeološki rječnik
  • Japanski-ivrit frazeološki rječnik
  • Japanski-perzijski frazeološki rječnik
  • Japanski-kirgiski frazeološki rječnik
  • Japanski-tadžički  frazeološki rječnik
  • Japanski-turkmenski  frazeološki rječnik
  • Japanski-uzbečki  frazeološki rječnik
  • Japanski-slovenski frazeološki rječnik
  • Japanski-jermenski  frazeološki rječnik
  • Japanski-slovacki frazeološki rječnik
  • Japanski-azerski  frazeološki rječnik
  • Japanski-indonezijski  frazeološki rječnik
  • Japanski-hrvatsk frazeološki rječnik
  • Japanski-crnogorski frazeološki rječnik
  • Japanski-estonski frazeološki rječnik
  • Japanski-letonski frazeološki rječnik
  • Japanski-tajlandski frazeološki rječnik
  • Japanski-urdu frazeološki rječnik
  • Japanski-svahili  frazeološki rječnik
  • Japanski-islandski frazeološki rječnik
  • Japanski-makedonski frazeološki rječnik
  • Japanski-albanski frazeološki rječnik
  • Japanski-bosanski frazeološki rječnik
  • Japanski-persijski frazeološki rječnik

  • "Crnogorski-japanski frazeološki rječnik" - to je Vaš kompaktan, prikladan i praktičan asistent u komunikaciji.