frazeološki rječnik Usluge strucnih prevodilaca



Crnogorski-nemacki frazeološki rječnik

booking.com
+1000 ­ˇßŰňÚ ÝÓ ˝¸ň˛
Crnogorski-nemacki frazeološki rječnik je sastavljen od stručnjaka prevoditeljske tvrtke Flarus. U projektu su sudjelovali urednici i prevoditelji-nosioci jezika. Nismo stavili cilj napraviti kompletan frazeološki rječnik za sve moguće slučajeve. On sadrži samo najnužnije izraze sa prijevodom i transkripcijom.

Stampanje stranice
Stampanje stranice


Crnogorski-nemacki frazeološki rječnik - Razgovor das Gespräch
Ja / Vi Ich/ Sie
Da / Ne Ja/ Nein
Dobro / Loše Gut/ Schlecht
Pozdrav / Doviđenja Guten Morgen! (Guten Tag! Guten Abend!)/ Auf Wiedersehen, Tschüß
Dobro jutro / Laku noć Guten Morgen/ Gute Nacht
Hvala / Molim Danke/ Bitte
Izvinite (prilikom obraćanja) Entschuldigung
Kako se zovete? Wie heißen Sie? Wie ist Ihr Name?
Dozvolite proći Darf ich durchgehen?
Recite Sagen Sie mirů
Pomozite, molim vas Können Sie mir bitte helfen? Helfen Sie mir bitte
Napišite to Schreiben Sie es
Ponovite Wiederholen Sie bitte
Ja ne razumijem Ich verstehe nicht
Govorite li engleski? Sprechen Sie Englisch?
Crnogorski-nemacki frazeološki rječnik - Brojke Ziffern
jedan / dva / tri eins/ zwei/ drei
četiri / pet / šest vier/ fünf/ sechs
sedam / osam / devet sieben/ acht/ neun
deset / sto / tisuća zehn/ hundert/ tausend
Crnogorski-nemacki frazeološki rječnik - Datum das Datum
Godina das Jahr
Dan der Tag
Neradni dan der Ausgehtag, freier Tag
Crnogorski-nemacki frazeološki rječnik - Tjedan die Woche
ponedjeljak der Montag
utorak Dienstag
srijeda Mittwoch
četvrtak Donnerstag
petak Freitag
subota Samstag, Sonnabend
nedjelja Sonntag
Crnogorski-nemacki frazeološki rječnik - Mjesec der Monat
siječanj Januar
veljača Februar
ožujak März
travanj April
svibanj Mai
lipanj Juni
srpanj Juli
kolovoz August
rujan September
listopad Oktober
studeni November
prosinac Dezember
Crnogorski-nemacki frazeološki rječnik - Hotel das Hotel, das Gasthaus
Soba das Zimmer
Soba das Zimmer
Smještaj der Aufenthalt
Noć (boravak u hotelu) die Übernachtung
Dan der Tag
Ja sam rezervirao sobu Ich habe das Zimmer vorbestellt
Hladno / Vruće (Es ist) kalt / (es ist) heiß
Ključ (od sobe u hotelu) Geben Sie mir bitte den Schlüssel für Zimmer
dijete das Kind
odrasla osoba der/ die Erwachsene
putovnica der Paß
Ne uznemirivati Nicht stören
Probudite me u ... Wecken Sie mir bitte um ... Uhr
Crnogorski-nemacki frazeološki rječnik - Automobil das Auto
Cesta der Weg, die Straße
Skretanje die Kurve
Raskrižje der Kreuzweg
Stop Stop
Zaobilaznica die Umleitung
Prolaz je zabranjen Durchfahrt verboten
Parkiralište der Parkplatz
Benzinska postaja / Napunite pun spremnik / Benzin die Tankstelle/ Volltanken, bitte/ das Benzin
Kazna / dokumenti die Strafe/ die Papiere
Najam / Iznajmljivanje automobila Ich möchte ein Auto mieten
Auto mi se pokvario Mein Auto ist kaputt
Auto servis der Autoservice, der Autodienst
Crnogorski-nemacki frazeološki rječnik - Putokazi die Anzeiger
Pažnja Achtung!
Ulaz / Izlaz der Eintritt/ der Austritt
Lijevo / Desno nach links/ nach rechts
Zatvoreno / Otvoreno Geschlossen/ Geöffnet
Zauzeto / Slobodno Besetzt/ Frei
Zabranjeno / Dozvoljeno Verboten/ Erlaubt
Početak / Kraj der Anfang/ das Ende
Vući / Gurati Ziehen/ Stoßen
Ovdje / Tamo Hier/ Dort
Zabranjeno pušenje Nicht rauchen
Opasno Gefährlich
Oprez Vorsicht
Pauza die Pause
Prijelaz die Übergang
Informacija die Auskunft, die Information
WC die Toilette, WC
Crnogorski-nemacki frazeološki rječnik - Prijevoz das Verkehrsmittel
Gdje se nalazi ... Wo befindet sichů
grad die Stadt
ulica die Straße
kuća das Haus
blagajna die Kasse
vozna karta die Fahrkarte
karta grada die Stadtkarte
Želio bih pozvati taksi Ich möchte ein Taxi bestellen
Autobus der Bus
Stanica die Haltestelle
Aerodrom / Avion / Let der Flughafen/ das Flugzeug/ der Flug
Prtljaga das Gepäck
Vlak das Zug
Smjer die Richtung
Polazak / Dolazak die Abfahrt/ die Ankunft
istok / zapad / sjever / jug Osten/ Westen/ Norden/ Süden
Crnogorski-nemacki frazeološki rječnik - Službe die Dienste
Kontrola putovnica die Paßkontrolle
Carina das Zollamt
Ja sam izgubio dokumente Ich habe meine Papiere verloren
Bolnica / Ljekarna / Doktor das Krankenhaus/ die Apotheke/ der Arzt
Hitna pomoć der Krankenwagen
Vatrogasci die Feuerwehr
Policija die Polizei
Pošta das Postamt
Crnogorski-nemacki frazeološki rječnik - Restoran / Caffe / Bar das Restaurant/ das Cafe/ die Bar
Konobar der Ober, der Kellner
Želim rezervirati stol Ich möchte einen Tisch reservieren
Meni / Dječji jelovnik die Speisekarte/ die Kinderkarte
Dobar tek! Guten Appetit!
Čaša / Šalica das Glas/ die Tasse
Boca / Čaša die Flasche/ das Glas
bez / s (nečega) ohne/ mit (etwas)
Voda das Wasser
Vino / Pivo der Wein/ das Bier
Kava / Mlijeko / Čaj der Kaffee/ die Milch/ der Tee
Sok der Saft
Kruh das Brot
Juha die Suppe
Sir der Käse
Kašica / Palačinke der Brei/ die Pfannkuchen
Šećer / Sol / Papar der Zucker/ das Salz
Meso / Riba / Peradi das Fleisch/ der Fisch/ der Vogel
Janjetina / Govedina / Svinjetina das Hammelfleisch/ das Rindfleisch/ das Schweinefleisch
Piletina das Huhn
Kuhana / Pečena / Roštilj Gekocht/ Gebraten/ der Grill
Pikantna scharfes Essen
Desert / Voće der Nachtisch/ die Früchte
Jabuka der Apfel
Grožđe die Weintrauben
Banana die Banane
Kajsije / Breskve die Aprikose/ der Pfirsich
Naranča / Limun die Apfelsine (die Orange)/ die Zitrone
Jagode die Erdbeere
Nar der Granatapfel
Povrće / Salata das Gemüse/ der Salat
Krumpir die Kartoffeln
Luk die Zwiebel
Paprika der Pfeffer
Riža der Reis
Češnjak der Knoblauch
Crnogorski-nemacki frazeološki rječnik - Plaćanje / Novac die Bezahlung/ das Geld
Račun, molim Rechnung, bitte!
Cijena der Preis
Želim platiti kreditnom karticom Kann ich mit Kreditkarte zahlen?
Kusur / Bez kusura / Napojnica der Wechselgeld/ kein Wechselgeld/ das Trinkgeld
Crnogorski-nemacki frazeološki rječnik - Prodavaonica / Hrana der Laden, das Geschäft/ Lebensmittel
Što je to? Was ist das?
Pokažite ... Zeigen Sie mir ů
Koliko košta ... Wieviel kostetů
kilogram das Kilogramm
veliki / mali groß/ klein
litra das Liter
metar der Meter
Jeftino Billig
Skupo Teuer
Popust der Rabatt
Crnogorski-nemacki frazeološki rječnik - Boja die Farbe
svijetla / tamna hell/ dunkel
bijela / crna weiß/ schwarz
siva grau
crvena rot
plava blau
plava blau, hellblau
žuta gelb
zelena grün
smeđa braun
narančasta orange
ljubičasta violett
Crnogorski-nemacki frazeološki rječnik - Bolest die Krankheit
Boli me ... Ich habeů.
glava / grlo / trbuh / zub Kopf-/ Hals-/ Magen-/ Zahnschmerzen
noga / ruka / leđa der Fuß/ die Hand/ der Rücken tut mir weh
Imam visoku temperaturu Ich habe Fieber
Pozovite liječnika Lassen Sie bitte den Arzt kommen!


  • Crnogorski-ruski frazeološki rječnik
  • Crnogorski-bugarski frazeološki rječnik
  • Crnogorski-spanski frazeološki rječnik
  • Crnogorski-danski frazeološki rječnik
  • Crnogorski-engleski frazeološki rječnik
  • Crnogorski-italijanski frazeološki rječnik
  • Crnogorski-kazahski frazeološki rječnik
  • Crnogorski-litvanski frazeološki rječnik
  • Crnogorski-nemacki frazeološki rječnik
  • Crnogorski-norveski frazeološki rječnik
  • Crnogorski-poljski frazeološki rječnik
  • Crnogorski-portugalski frazeološki rječnik
  • Crnogorski-finski frazeološki rječnik
  • Crnogorski-francuski frazeološki rječnik
  • Crnogorski-ceski frazeološki rječnik
  • Crnogorski-beloruski frazeološki rječnik
  • Crnogorski-grcki frazeološki rječnik
  • Crnogorski-gruzijski frazeološki rječnik
  • Crnogorski-korejski frazeološki rječnik
  • Crnogorski-japanski frazeološki rječnik
  • Crnogorski-rumunski frazeološki rječnik
  • Crnogorski-srpski frazeološki rječnik
  • Crnogorski-turski frazeološki rječnik
  • Crnogorski-ukrajinski frazeološki rječnik
  • Crnogorski-hindi frazeološki rječnik
  • Crnogorski-vijetnamski frazeološki rječnik
  • Crnogorski-madjarski frazeološki rječnik
  • Crnogorski-arapski frazeološki rječnik
  • Crnogorski-holandski frazeološki rječnik
  • Crnogorski-kineski frazeološki rječnik
  • Crnogorski-afrikaans frazeološki rječnik
  • Crnogorski-svedski frazeološki rječnik
  • Crnogorski-mongolski frazeološki rječnik
  • Crnogorski-ivrit frazeološki rječnik
  • Crnogorski-perzijski frazeološki rječnik
  • Crnogorski-kirgiski frazeološki rječnik
  • Crnogorski-tadžičkiá frazeološki rječnik
  • Crnogorski-turkmenskiá frazeološki rječnik
  • Crnogorski-uzbečkiá frazeološki rječnik
  • Crnogorski-slovenski frazeološki rječnik
  • Crnogorski-jermenskiá frazeološki rječnik
  • Crnogorski-slovacki frazeološki rječnik
  • Crnogorski-azerskiá frazeološki rječnik
  • Crnogorski-indonezijskiá frazeološki rječnik
  • Crnogorski-hrvatsk frazeološki rječnik

  • Nemacki-ruski frazeološki rječnik
  • Nemacki-bugarski frazeološki rječnik
  • Nemacki-spanski frazeološki rječnik
  • Nemacki-danski frazeološki rječnik
  • Nemacki-engleski frazeološki rječnik
  • Nemacki-italijanski frazeološki rječnik
  • Nemacki-kazahski frazeološki rječnik
  • Nemacki-litvanski frazeološki rječnik
  • Nemacki-norveski frazeološki rječnik
  • Nemacki-poljski frazeološki rječnik
  • Nemacki-portugalski frazeološki rječnik
  • Nemacki-finski frazeološki rječnik
  • Nemacki-francuski frazeološki rječnik
  • Nemacki-ceski frazeološki rječnik
  • Nemacki-beloruski frazeološki rječnik
  • Nemacki-grcki frazeološki rječnik
  • Nemacki-gruzijski frazeološki rječnik
  • Nemacki-korejski frazeološki rječnik
  • Nemacki-japanski frazeološki rječnik
  • Nemacki-rumunski frazeološki rječnik
  • Nemacki-srpski frazeološki rječnik
  • Nemacki-turski frazeološki rječnik
  • Nemacki-ukrajinski frazeološki rječnik
  • Nemacki-hindi frazeološki rječnik
  • Nemacki-vijetnamski frazeološki rječnik
  • Nemacki-madjarski frazeološki rječnik
  • Nemacki-arapski frazeološki rječnik
  • Nemacki-holandski frazeološki rječnik
  • Nemacki-kineski frazeološki rječnik
  • Nemacki-afrikaans frazeološki rječnik
  • Nemacki-svedski frazeološki rječnik
  • Nemacki-mongolski frazeološki rječnik
  • Nemacki-ivrit frazeološki rječnik
  • Nemacki-perzijski frazeološki rječnik
  • Nemacki-kirgiski frazeološki rječnik
  • Nemacki-tadžičkiá frazeološki rječnik
  • Nemacki-turkmenskiá frazeološki rječnik
  • Nemacki-uzbečkiá frazeološki rječnik
  • Nemacki-slovenski frazeološki rječnik
  • Nemacki-jermenskiá frazeološki rječnik
  • Nemacki-slovacki frazeološki rječnik
  • Nemacki-azerskiá frazeološki rječnik
  • Nemacki-indonezijskiá frazeološki rječnik
  • Nemacki-hrvatsk frazeološki rječnik
  • Nemacki-crnogorski frazeološki rječnik

  • "Crnogorski-nemacki frazeološki rječnik" - to je Vaš kompaktan, prikladan i praktičan asistent u komunikaciji.