Társalgási nyelvkönyv egy lapon (Magyar-orosz) | www.flarus.ru

Társalgás Беседа Igen / Nem Да / Нет Jó / Rossz Хорошо / Плохо Jó napot / Viszontlátásra Здравствуйте / До свидания Jó reggelt / Jó éjszakát Доброе утро / Спокойной ночи Köszönöm / Szívesen Спасибо / Пожалуйста Elnézést Извините (при обращении) Önt hogy hívnak? Как вас зовут? Átmehetek? Разрешите пройти Meg tudna mondani Подскажите Kérem, segítsen! Помогите, пожалуйста írja le Напишите это Ismételje Повторите Nem értem Я не понимаю Ön beszél angolul? Вы говорите по-английски? Számok Цифры egy / kettő / három один / два / три négy / öt / hat четыре / пять / шесть hét / nyolc / tíz семь / восемь / девять tíz / száz / ezer десять / сто / тысяча Dátum Дата Év Год Nap День Hétvége Выходной Hét Неделя hétfő понедельник kedd вторник szerda среда csütörtök четверг péntek пятница szombat суббота vasárnap воскресенье Hónap Месяц január январь február февраль március март április апрель május май június июнь július июль augusztus август szeptember сентябрь október октябрь november ноябрь december декабрь

Szálloda Гостиница Szám Номер Szoba Комната Szállás Проживание Éj Ночь (проживания в отеле) Nap День Rendeltem szobát Я заказывал номер Kulcs Ключ (от номера в отеле) gyerek ребенок felnőtt взрослый útlevél паспорт Ne zavarjon Не беспокоить Ébresszen engem ...kor Разбудите меня в ... Autó Автомобиль Út Дорога Kanyar Поворот Kereszteződés Перекресток Stop Стоп Kerülő Объезд Áthaladás tilos Проезд запрещен Megálló Стоянка Benzinkút / Kérem töltsön tele / Benzin Заправка / Заправьте полный бак / Бензин Bírság / Okmányok Штраф / документы Bérlés / Autóbérlés Прокат / Аренда машин Elromlott az autóm У меня сломалась машина Autószerviz Автосервис Jelzőtáblák Указатели Figyelem Внимание Bejárat / Kijárat Вход / Выход Balra / Jobbra Налево / Направо Zárva / Nyitva Закрыто / Открыто Tilos / Szabad Запрещено / Разрешено Húzni / Tolni Тянуть / Толкать Itt / Ott Здесь / Там Dohányozni tilos Не курить Veszélyes Опасно Vigyázat Осторожно Szünet Перерыв Átjáró Переход Információ Информация WC Туалет

Közlekedés Транспорт Hol van... Где находится ... város город utca улица ház дом pénztár касса jegy билет várostérkép карта города Szeretnék taxit hívni Я хотел бы вызвать Такси Busz Автобус Megálló Остановка Repülőtér / Repülő / Járat Аэропорт / Самолет / Рейс Csomag Багаж Vonat Поезд Irány Направление Indulás / Érkezés Отправление / Прибытие kelet / nyugat / éjszak / dél восток / запад / север / юг Szolgálat Службы Útlevél ellenőrzés Паспортный контроль Vám Таможня Elveszítettem az okmányaimat Я потерял документы Korház / Gyógyszertár / Orvos Больница / Аптека / Доктор Mentő Скорая помощь Tűzoltó Пожарная служба Rendőrség Полиция Posta Почта Étterem / Kávézó / Bár Ресторан / Кафе / Бар Pincér Официант Szeretnék asztalt foglalni Я хочу заказать столик Menü / Gyerekmenü Меню / Детское меню Hideg / Forró / Megmelegíteni Холодный / Горячий / Подогреть Jó étvágyat! Приятного аппетита! Pohár / Csésze Стакан / Чашка Üveg / Pohár Бутылка / Бокал Víz Вода Bor / Sör Вино / Пиво Kávé / Tej / Tea Кофе / Молоко / Чай Gyümölcslé Сок Kenyér Хлеб Leves Суп Sajt Сыр Kása / Palacsinta Каша / Блины Cukor / Só / Bors Сахар / Соль / Перец Hús / Hal / Szárnyas Мясо / Рыба / Птица Bárány / Marha / Sertés Баранина / Говядина / Свинина Csirke Курица Főtt / Sült / Grillezett Вареный / Жареный / Гриль Csípős Острое Desszert / Gyümölcs Десерт / Фрукты Alma Яблоко Szőlő Виноград Banán Банан

Én / Ön Я / Вы Hideg / Nagyon meleg Холодно / Жарко Foglalt / Szabad Занято / Свободно Kezdet / Vége Начало / Конец nélkül / (valami) - vel/ -val без / с (чем-либо) Sárgabarack / Barack Абрикос / Персик Narancs / Citrom Апельсин / Лимон Eper Клубника Gránátalma Гранат Zöldség / Saláta Овощи / Салат Krumpli Картофель Hagyma Лук Paprika Перец Rizs Рис Foghagyma Чеснок Fizetés / Pénz Оплата / Деньги Számlát kérek Счет, пожалуйста Ár Цена Szeretnék kártyával fizetni Я хочу оплатить кредитной картой Visszajáró / Visszajáró nélkül / Borravaló Сдача / Без сдачи / Чаевые Bolt / Élelmiszer Магазин / Продукты Mi ez? Что это такое? Mutasson... Покажите ... Mennyibe kerül... Сколько стоит ... kilogramm килограмм nagy / kicsi большой / маленький liter литр méter метр Olcsó Дешево Drága Дорого Kedvezmény Скидка Szín Цвет világos / sötét светлый / темный fehér / fekete белый / черный szürke серый piros красный kék синий világoskék голубой sárga желтый zöld зеленый barna коричневый narancssárga оранжевый lila фиолетовый Betegség Болезнь Nekem fáj a ... У меня болит ... fej / toкok / has / fog голова / горло / живот / зуб láb / kéz / hát нога / рука / спина Magas lázam van У меня высокая температура Hívjon orvost Вызовите врача