|
|
| Gesprek |
Разговор |
| Ja / Nee |
Не навистина |
| Goed / Slecht |
Добро Лошо |
| Hallo / Tot ziens |
Здраво Чао |
| Goedemorgen / Welterusten |
добро утро / добра ноќ |
| Dank u / Alstublieft |
Благодарам / Ве молам |
| Sorry |
Извинете (при контактирање) |
| Wat is uw naam? |
Како се викаш? |
| Mag ik er even langs |
Дозволете ми да поминам |
| Kunt u mij vertellen |
Кажи |
| Wilt u mij, alstublieft, helpen |
Помогни ми те молам |
| Wilt u deze opschrijven |
Напиши го |
| Herhaal dat nog eens, alstublieft. |
Повторете |
| Ik begrijp het niet |
не разбирам |
| Spreekt u Engels? |
Дали зборуваш англиски? |
| Cijfers |
Броеви |
| een / twee / drie |
еден два Три |
| vier / vijf / zes |
четири пет шест |
| zeven / acht / negen |
седум / осум / девет |
| tien / honderd / duizend |
десет / сто / илјади |
| Datum |
датум |
| Jaar |
година |
| Dag |
Ден |
| Rustdag |
Слободен ден |
| Week |
Недела |
| maandag |
понеделник |
| dinsdag |
вторник |
| woensdag |
среда |
| donderdag |
четврток |
| vrijdag |
петок |
| zaterdag |
сабота |
| zondag |
недела |
| Maand |
Месец |
| januari |
јануари |
| februari |
февруари |
| maart |
март |
| april |
април |
| mei |
мај |
| juni |
јуни |
| juli |
јули |
| augustus |
август |
| september |
септември |
| oktober |
октомври |
| november |
ноември |
| december |
декември |
|
|
|
|
|
| Hotel |
Хотел |
| Hotelkamer (Hotel appartementen) |
Број |
| Kamer |
Соба |
| Verblijf |
Сместување |
| Nacht (verblijf in een hotel) |
Ноќевање (престој во хотел) |
| Dag |
Ден |
| Ik boekte een kamer |
Нарачав број |
| Kamersleutel (in hotel) |
Клуч (од хотелската соба) |
| kind |
дете |
| volwassen |
возрасен |
| paspoort |
пасош |
| Niet te storen |
Не вознемирувај |
| Maak me wakker om |
Разбуди ме во... |
| Auto |
Автомобил |
| Weg |
Патот |
| Bocht |
Свртете |
| Kruispunt |
раскрсница |
| Stop |
Стоп |
| Omweg |
Обиколен пат |
| Reizen is niet toegestaan |
Патот нагоре |
| Parkeergelegenheid |
Паркинг |
| Tankstation / Vul de tank vol / Benzine |
Полнење гориво / Наполнете полн резервоар / Бензин |
| Boete / Papieren |
Парична казна / документи |
| Auto verhuur |
Изнајмување / Изнајмување автомобил |
| Mijn auto is kapot |
Ми се расипа колата |
| Auto Service |
сервис за автомобили |
| Wijzer |
Покажувачи |
| Attentie |
Внимание |
| Ingang / Uitgang |
Влезете во излезот |
| Links / Rechts |
Лево десно |
| Gesloten / Open |
Затворено / Отворено |
| Toegestaan / Verboden |
Забрането / Дозволено |
| Trekken / Duwen |
Повлечете / туркајте |
| Hier / Daar |
Овде онде |
| Niet roken |
Забрана за пушење |
| Gevaarlijk |
Опасно |
| Voorzichtig |
Внимателно |
| Pauze (onderbreking) |
Пауза |
| Overgang |
Транзиција |
| Informatie |
Информации |
| WC |
Тоалет |
|