|
|
Samtale |
Беседа |
Ja / Nej |
Да / Нет |
Godt / Dårligt |
Хорошо / Плохо |
Hej / Farvel |
Здравствуйте / До свидания |
Godmorgen / Godnat |
Доброе утро / Спокойной ночи |
Tak / Vær så god; Det var så lidt |
Спасибо / Пожалуйста |
Undskyld (ved henvendelse) |
Извините (при обращении)
|
Hvad hedder du? |
Как вас зовут? |
Lad mig komme frem |
Разрешите пройти |
Vil du venligst sige |
Подскажите
|
Vær sød, at hjælpe mig |
Помогите, пожалуйста |
Skriv det |
Напишите это
|
Hvad behager? |
Повторите |
Jeg forstår ikke |
Я не понимаю |
Taler du engelsk? |
Вы говорите по-английски? |
Tal |
Цифры
|
en / to / tre |
один / два / три
|
fire / fem / seks |
четыре / пять / шесть
|
syv / otte / ni |
семь / восемь / девять
|
ti / hundrede / tusind |
десять / сто / тысяча
|
Dato |
Дата
|
År |
Год
|
Dag |
День
|
Fridag |
Выходной |
Uge |
Неделя |
mandag |
понедельник |
tirsdag |
вторник |
onsdag |
среда |
torsdag |
четверг |
fredag |
пятница |
lørdag |
суббота |
søndag |
воскресенье |
Måned |
Месяц
|
januar |
январь
|
februar |
февраль
|
marts |
март
|
april |
апрель
|
maj |
май
|
juni |
июнь
|
juli |
июль
|
august |
август
|
september |
сентябрь
|
oktober |
октябрь
|
november |
ноябрь
|
december |
декабрь
|
|
|
|
|
|
Hotel |
Гостиница
|
Hotelværelse |
Номер |
Værelse |
Комната |
Ophold |
Проживание |
Nat (ophold i et hotel) |
Ночь (проживания в отеле)
|
Dag |
День
|
Jeg har reserveret et værelse |
Я заказывал номер |
Giv mig nøglen til værelset |
Ключ (от номера в отеле) |
barn |
ребенок
|
voksen |
взрослый
|
pas |
паспорт
|
Vil ikke forstyrres |
Не беспокоить
|
Vær så venlig at vække mig i morgen klokken... |
Разбудите меня в ...
|
Bil |
Автомобиль
|
Vej |
Дорога
|
Krumning |
Поворот
|
Vejkryds |
Перекресток
|
Stands! |
Стоп
|
Omvej |
Объезд
|
Forbudt at vende om |
Проезд запрещен
|
Parkering |
Стоянка
|
Tankstation / Fyld den op / Benzin |
Заправка / Заправьте полный бак / Бензин
|
Bøde / papirer |
Штраф / документы |
Jeg ville gerne leje en bil |
Прокат / Аренда машин |
Min bil har gået til stå |
У меня сломалась машина
|
Værksted |
Автосервис
|
Viser |
Указатели
|
Advarsel |
Внимание
|
Indgang / Udgang |
Вход / Выход
|
Til venstre / Til højre |
Налево / Направо
|
Lukket / Åben |
Закрыто / Открыто
|
Forbudt / Godkendt |
Запрещено / Разрешено
|
Træk / Skub |
Тянуть / Толкать
|
Her / Der |
Здесь / Там
|
Her ryges ikke |
Не курить
|
Farligt |
Опасно
|
Pas på |
Осторожно
|
Frokostpause |
Перерыв
|
Overgang |
Переход
|
Oplysning |
Информация
|
WC |
Туалет
|
|