|
|
Samtale |
Гутарка |
Ja / Nej |
Так / Не |
Godt / Dårligt |
Добра / Дрэнна |
Hej / Farvel |
Добры дзень / Да спаткання (Да пабачэння) |
Godmorgen / Godnat |
Добрай раніцы / Дабранач |
Tak / Vær så god; Det var så lidt |
Дзякуй / Калі ласка |
Undskyld (ved henvendelse) |
Прабачайце (пры звароце) |
Hvad hedder du? |
Як Вас завуць? |
Lad mig komme frem |
Дазволіце прайсці |
Vil du venligst sige |
Падкажыце |
Vær sød, at hjælpe mig |
Дапамажыце, калі ласка |
Skriv det |
Напішыце гэта |
Hvad behager? |
Паўторыце |
Jeg forstår ikke |
Я не разумею |
Taler du engelsk? |
Вы кажаце па-ангельсу? |
Tal |
Лічбы |
en / to / tre |
адзін / два / тры |
fire / fem / seks |
чатыры / пяць / шэсць |
syv / otte / ni |
сем / восем / дзевяць |
ti / hundrede / tusind |
дзесяць / сто / тысяча |
Dato |
Дата |
År |
Год |
Dag |
Дзень |
Fridag |
Выхадны |
Uge |
Тыдзень |
mandag |
панядзелак |
tirsdag |
аўторак |
onsdag |
серада |
torsdag |
чацвер |
fredag |
пятніца |
lørdag |
субота |
søndag |
нядзеля |
Måned |
Месяц |
januar |
студзень |
februar |
люты |
marts |
сакавік |
april |
красавік |
maj |
травень |
juni |
чэрвень |
juli |
ліпень |
august |
жнівень |
september |
верасень |
oktober |
кастрычнік |
november |
лістапад |
december |
снежань |
|
|
|
|
|
Hotel |
Гасцініца |
Hotelværelse |
Нумар |
Værelse |
Пакой |
Ophold |
Пражыванне |
Nat (ophold i et hotel) |
Ноч (пражывання ў гатэлі) |
Dag |
Дзень |
Jeg har reserveret et værelse |
Я заказваў нумар |
Giv mig nøglen til værelset |
Ключ (ад нумара ў гатэлі) |
barn |
дзіця |
voksen |
дарослы |
pas |
пашпарт |
Vil ikke forstyrres |
Не турбаваць |
Vær så venlig at vække mig i morgen klokken... |
Абудзіце мяне а… |
Bil |
Аўтамабіль |
Vej |
Дарога |
Krumning |
Заварот |
Vejkryds |
Скрыжаванне |
Stands! |
Стоп |
Forbudt at vende om |
Праезд забаронены |
Parkering |
Стаянка |
Tankstation / Fyld den op / Benzin |
Запраўка / Запраўце поўны бак / Бензін |
Bøde / papirer |
Штраф / дакументы |
Jeg ville gerne leje en bil |
Пракат / Арэнда машын |
Min bil har gået til stå |
У мяне зламалася машына |
Værksted |
Аўтасэрвіс |
Viser |
Паказальнікі |
Advarsel |
Увага |
Indgang / Udgang |
Уваход / Выхад |
Til venstre / Til højre |
Налева / Направа |
Lukket / Åben |
Зачынена / Адчынена |
Forbudt / Godkendt |
Забаронена / Дазволена |
Træk / Skub |
Цягнуць / Пхаць |
Her / Der |
Тут / Там |
Her ryges ikke |
Не паліць |
Farligt |
Небяспечна |
Pas på |
Асцярожна |
Frokostpause |
Перапынак |
Overgang |
Пераход |
Oplysning |
Інфармацыя |
WC |
Прыбіральня |
|