Μονοσέλιδο λεξιλόγιο (Ελληνικά-Σουαχίλι) | www.flarus.ru


Συζήτηση Mazungumzo
Ναι / Όχι Si kweli
Καλά / Άσχημα Nzuri mbaya
Γεια σας / Γεια σας Habari kwaheri
Καλημέρα / Καληνύχτα habari za asubuhi / usiku mwema
Ευχαριστώ / Παρακαλώ Asante / Tafadhali
Με συγχωρείτε Samahani (unapowasiliana)
Πώς σας λένε; Jina lako nani?
Επιτρέψτε μου να περάσω Acha nipite
Πείτε μου Sema
Βοηθήστε με, παρακαλώ Nisaidie tafadhali
Γράψτε το Iandike
Επαναλάβετε Rudia
Δεν καταλαβαίνω sielewi
Μιλάτε Αγγλικά; Unaongea kiingereza?
Αριθμοί Nambari
ένα / δύο / τρία moja mbili tatu
τέσσερα / πέντε / έξι nne tano sita
εφτά / οκτώ / εννέα saba / nane / tisa
δέκα / εκατό / χίλια kumi / mia moja / elfu
Ημερομηνία tarehe
Έτος Mwaka
Ημέρα Siku
Αργία Siku ya mapumziko
Εβδομάδα Wiki moja
Δευτέρα Jumatatu
Τρίτη Jumanne
Τετάρτη Jumatano
Πέμπτη Alhamisi
Παρασκευή Ijumaa
Σάββατο Jumamosi
Κυριακή Jumapili
Μήνας Mwezi
Ιανουάριος Januari
Φεβρουάριος Februari
Μάρτιος Machi
Απρίλιος Aprili
Μάιος Mei
Ιούνιος Juni
Ιούλιος Julai
Αύγουστος Agosti
Σεπτέμβριος Septemba
Οκτώβριος Oktoba
Νοέμβριος Novemba
Δεκέμβριος Desemba

Ξενοδοχείο Hoteli
Δωμάτιο Nambari
Δωμάτιο Chumba
Διαμονή Malazi
Βράδι (διαμονή σε ξενοδοχείο) Usiku (makazi ya hoteli)
Ημέρα Siku
Έκλεισα δωμάτιο Niliagiza nambari
Κλειδί (δωματίου σε ξενοδοχείο) Ufunguo (kutoka chumba cha hoteli)
παιδί mtoto
ενήλικος mtu mzima
διαβατήριο pasipoti
Μην ενοχλείτε Usisumbue
Ξυπνήστε με στις… Niamshe saa...
Αυτοκίνητο Gari
Δρόμος Barabara
Στροφή Geuka
Σταυροδρόμι njia panda
Στάση Acha
Παράκαμψη Mchepuko
Δεν επιτρέπεται η διέλευση Barabara juu
Στάθμευση Maegesho
Πρατήριο καυσίμων / Γεμίστε πλήρως τη δεξαμενή κα& Kuongeza mafuta / Jaza tanki kamili / Petroli
Πρόστιμο / έγγραφα Faini / hati
Ενοικίαση αυτοκινήτων Kukodisha / Kukodisha gari
Χάλασε το αυτοκίνητό μου Gari langu liliharibika
Συνεργείο αυτοκινήτων huduma ya gari
Σήματα Viashiria
Προσοχή Tahadhari
Είσοδος / Έξοδος Ingiza kutoka
Αριστερά / Δεξιά Kushoto kulia
Κλειστό / Ανοιχτό Imefungwa / Imefunguliwa
Δεν επιτρέπεται / Επιτρέπεται Imekatazwa / Inaruhusiwa
Έλξατε / Ωθήσατε Vuta / Sukuma
Εδώ / Εκεί Hapa pale
Μην καπνίζετε Hakuna kuvuta sigara
Κίνδυνος Hatari
Προσοχή Kwa uangalifu
Διάλλειμα Kuvunja
Διέλευση Mpito
Πληροφορίες Habari
Τουαλέτα Choo



Μέσα μεταφοράς Usafiri
Πού βρίσκεται… Iko wapi ...
πόλη mji
οδός Mtaa
αριθμός nyumba
ταμείο daftari la fedha
εισιτήριο tiketi
χάρτης πόλεως ramani ya jiji
Θα ήθελα να καλέσω ταξί Ningependa kuita teksi
Λεωφορείο Basi
Στάση Acha
Αεροδρόμιο / Αεροπλάνο / Πτήση Uwanja wa Ndege / Ndege / Ndege
Αποσκεύες Mizigo
Τρένο Treni
Κατεύθυνση Mwelekeo
Αναχώρηση / Άφιξη Kuondoka / Kuwasili
ανατολή / δύση / βορράς / νότος Mashariki Magharibi Kaskazini Kusini
Υπηρεσίες Huduma
Έλεγχος διαβατηρίων Udhibiti wa pasipoti
Τελωνείο Forodha
Έχασα τα έγγραφά μου Nimepoteza hati zangu
Νοσοκομείο / Φαρμακείο / Ιατρός Hospitali / Duka la dawa / Daktari
Επείγουσα ιατρική βοήθεια Ambulance
Πυροσβεστική υπηρεσία Idara ya Zimamoto
Αστυνομία Polisi
Ταχυδρομείο Barua
Εστιατόριο / Καφέ / Μπαρ Mkahawa / Mkahawa / Baa
Σερβιτόρος Mhudumu
Θέλω να κλείσω ένα τραπέζι Ninataka kuweka meza
Κατάλογος εδεσμάτων / Κατάλογος παιδικών εδεσμά Menyu / Menyu ya watoto
Κρύο / Ζεστό / Να ζεσταθεί λίγο Baridi / Moto / Preheat
Καλή όρεξη! Bon hamu!
Ποτήρι / Φλιτζάνι Kioo / Kikombe
Μπουκάλι / Ποτήρι Chupa / Kioo
Νερό Maji
Κρασί / Μπίρα Mvinyo / Bia
Καφές / Γάλα / Τσάι Kahawa / Maziwa / Chai
Χυμός Juisi
Ψωμί Mkate
Σούπα Supu
Κασέρι Jibini
Χυλός / Κρέπες Uji / Pancakes
Ζάχαρι / Αλάτι / Πιπέρι Sukari / Chumvi / Pilipili
Κρέας / Ψάρια / Πτηνά Nyama / Samaki / Kuku
Κοτόπουλο Kuku
Βραστό / Τηγανητό / Σχάρας Kuchemshwa / Kuchomwa / Kuchomwa
Πικάντικο Papo hapo
Επιδόρπιο / Φρούτα Dessert / Matunda
Μήλο Apple
Σταφύλι Zabibu
Μπανάνα Ndizi

Εγώ / Εσείς Mimi wewe
Κρύο / Ζέστη Baridi / Moto
Κατειλημμένο / Ελεύθερο Busy / Bure
Αρχή / Τέλος Anza / Mwisho
χωρίς / με (κάτι) bila / na (kitu)
Βερίκοκο / Ροδάκινο Apricot / Peach
Πορτοκάλι / Λεμόνι Chungwa / Ndimu
Φράουλες Strawberry
Ρόδι Komamanga
Λαχανικά / Σαλάτα Mboga / saladi
Πατάτες Viazi
Κρεμμύδι Kitunguu
Πιπεριές Pilipili
Ρύζι Mchele
Σκόρδο Kitunguu saumu
Πληρωμή / Χρήματα Malipo / Pesa
Λογαριασμό, παρακαλώ Hundi, tafadhali
Τιμή Bei
Πέλω να πληρώσω με πιστωτική κάρτα Ninataka kulipa kwa kadi ya mkopo
Ρέστα / Χωρίς ρέστα / Φιλοδώρημα Badilisha / Hakuna mabadiliko / Tipping
Μαγαζί / Τρόφιμα Duka / Bidhaa
Τι είναι αυτό; Ni nini?
Δείξτε μου… Onyesha ...
Πόσο κοστίζει… Bei gani...
κιλό kilo
μεγάλο / μικρό kubwa ndogo
λίτρο lita
μέτρο mita
Φτηνά Nafuu
Ακριβά Ghali
Έκπτωση Punguzo
Χρώμα Rangi
ανοιχτό / σκούρο mwanga giza
άσπρο / μαύρο Nyeupe nyeusi
γκρι kijivu
κόκκινο nyekundu
μπλε bluu
γαλάζιο bluu
κίτρινο njano
πράσινο kijani
καφέ kahawia
πορτοκαλί machungwa
βιολετί urujuani
Ασθένεια Ugonjwa
Με πονάει... ____ yangu inaumiza ...
το κεφάλι / ο λαιμός / η κοιλιά / το δόντι kichwa / koo / tumbo / jino
το πόδι / το χέρι / η πλάτη mguu / mkono / nyuma
Έχω υψηλό πυρετό Nina joto la juu
Καλέστε ιατρό Piga daktari
Μονοσέλιδο λεξιλόγιο εκπονήθηκε από τους ειδικούς της μεταφραστικής εταιρείας Flarus (www.flarus.ru). Στο έργο συμμετείχαν αναθεωρητές και μεταφραστές - φυσικοί ομιλητές. Δεν είχαμε ως στόχο να δημιουργήσουμε ένα πλήρες φρασεολόγιο για όλες τις πιθανές περιπτώσεις. Αυτό περιλαμβάνει μόνο τις πιο απαραίτητες εκφράσεις με μετάφραση και μεταγραφή.