Pasikalbėjimų viename puslapyje (Lietuvos-Azerbaidžano) | www.flarus.ru


Pokalbis Söhbət
Taip / Ne Bəli / Xeyr
Gerai / Blogai Yaxşı / Pis
Sveiki / Viso gero Salam / Sağ olun
Labas rytas / Labanakt Sabahınız xeyir / Gecəniz xeyrə qalsın
Ačiū / Prašom Sağ olun / Buyurun
Atsiprašau (kreipiantis) 1. Bağışlayın 2. Üzr istəyirəm
Kuo jūs vardu? Adınız nədir?
Prašom praleisti İcazə verin (keçim)
Prašom pasakyti Zəhmət olmasa, deyərdiniz
Padėkite, prašom Zəhmət olmasa, kömək edin
Parašykite tai Bunu yazın
Pakartokite Təkrar edin
Aš nesuprantu Başa düşmürəm
Ar kalbate angliškai? Siz ingiliscə danışırsınızmı?
Skaičiai Rəqəmlər
vienas / du / trys bir / iki / üç
keturi / penki / šeši dörd / beş / altı
septyni / aštuoni / devyni yeddi / səkkiz / doqquz
dešimt / šimtas / tūkstantis on / yüz / min
Data Tarix
Metai İl
Diena Gün
Išeiginė İstirahət günü
Savaitė Həftə
pirmadienis bazar ertəsi
antradienis çərşənbə axşamı
trečiadienis çərşənbə
ketvirtadienis cümə axşamı
penktadienis cümə
šeštadienis şənbə
sekmadienis bazar
Mėnuo Ay
sausis yanvar
vasaris fevral
kovas mart
balandis aprel
gegužė may
birželis iyun
liepa iyul
rugpjūtis avqust
rugsėjis sentyabr
spalis oktyabr
lapkritis noyabr
gruodis dekabr

Viešbutis Otel
Numeris Nömrə
Kambarys Otaq
Pragyvenimas Yaşamaq
Nakvynė (viešbutyje) Bir gecə
Diena Gün
Aš užsisakiau kambarį Nömrə sifariş etmişdim
Duokite kambario raktą Nömrənin açarı
vaikas uşaq
suaugęs böyük
pasas pasport
Netrukdyti Narahat etməyin
Pažadinkite mane ... Məni saat ..... oyadın
Automobilis 1. Maşın 2. Avtomobil
Kelias Yol
Posūkis Döngə
Sankryža Dörd yol ayrıcı
Stop Stop
Apvažiavimas Dolayı yol
Pravažiavimas draudžiamas Keçmək qadağandır
Stovėjimo aikštelė Dayanacaq
Degalinė / Įpilkite pilną baką / Benzinas Yanacaq doldurma məntəqəsi / Tam doldurun / Benzin
Bauda / dokumentai Cərimə / sənədlər
Norėčiau išsinuomoti Automobilį Avtomobil kirayəsi
Mano automobilis sugedo Maşınım xarab olub
Autoservisas Avtomobil təmiri
Rodyklės Nişanlar
Dėmesio Diqqət
Įėjimas / Išėjimas Giriş / Çıxış
Į kairę / Į dešinę Sola / Sağa
Uždaryta / Atidaryta Bağlıdır / Açıqdır
Draudžiama / Leidžiama Qadağandır / 1. Olar 2. İcazə verilib
Traukti / Stumti Dartmaq / İtələmək
Čia / Ten Burada / Orada
Nerūkyti Siqaret çəkmək qadağandır
Pavojinga Təhükəlidir
Atsargiai Ehtiyatlı olun
Pertrauka Fasilə
Perėjimas Keçid
Informacija Məlumat
Tualetas Tualet



Transportas Nəqliyyat
Kur yra ... 1. ..... haradadır 2. ..... harada yerləşir
miestas şəhər
gatvė küçə
namas ev
kasa kassa
bilietas bilet
miesto žemėlapis şəhərin xəritəsi
Norėčiau išsikviesti taksi Taksi çağırmaq istərdim
Autobusas Avtobus
Stotelė Dayanacaq
Oro uostas / Lėktuvas / Reisas Aeroport / Təyyarə / Reys
Bagažas Yük
Traukinys Qatar
Kryptis İstiqamət
Išvykimas / Atvykimas Yola düşmək / Gəlmək
rytai / vakarai / šiaurė / pietūs şərq / qərb / şimal / cənub
Tarnybos Xidmətlər
Pasų kontrolė Pasport yoxlanışı
Muitinė Gömrük
Aš pamečiau dokumentus Sənədlərimi itirmişəm
Ligoninė / Vaistinė / Gydytojas Xəstəxana / Aptek / Doktor
Greitoji pagalba Təcili yardım
Gaisrinė Yanğınsöndürmə
Policija Polis
Paštas Poçt
Restoranas / Kavinė / Baras Restoran / Kafe / Bar
Padavėjas Ofisiant
Norėčiau užsisakyti staliuką Stol sifariş etmək istəyirəm
Meniu / vaikiškas meniu Menyu / Uşaq menyusu
Skanaus+R[38]C apetito! Nuş olsun!
Stiklinė / Puodelis Stəkan / Fincan
Butelis / Taurė Butılka / qədəh
Vanduo Su
Vynas / Alus Çaxır / Pivə
Kava / Pienas / Arbata Kofe / Süd / Çay
Sultys Şirə
Duona Çörək
Sriuba Şorba
Sūris Pendir
Košė / Blynai Sıyıq / Blinı
Cukrus / Druska Şəkər / Duz / İstiot
Mėsa / Žuvis / Paukštiena Ət / Balıq / Quş əti
Aviena / Jautiena / Kiauliena Qoyun əti / Mal əti / Donuz əti
Vištiena Toyuq
Virtas / Keptas / Grilis Qaynadılmış / Qızardılmış / Qril
Aštru Acı
Desertas / Vaisiai Desert / Meyvə
Obuolys Alma
Vynuogės Üzüm
Bananas Banan

Aš / Jūs Mən / Siz
Šalta / Karšta Soyuqdur / İstidir
Užimta / Laisva Məşğuldur / 1. Boşdur 2. Məşğul deyil
Pradžia / Pabaiga Başlanğıc / Son
be / su (kažkuo) olmadan / ilə
Abrikosas / Persikas Ərik / Şaftalı
Apelsinas / Citrina Portağal / Limon
Braškės Çiyələk
Granatas Nar
Daržovės / Salotos Tərəvəz / Salat
Bulvės Kartof
Svogūnai Soğan
Pipirai İstiot
Ryžiai Düyü
Česnakai Sarımsaq
Apmokėjimas / Pinigai Ödəniş / Pul
Prašom sąskaitą Zəhmət olmasa, hesabı gətirərdiniz
Kaina Qiyməti
Norėčiau apmokėti kredito kortele Kredit kartı ilə ödəniş etmək istəyirəm
Grąža / Be grąžos / Arbatpinigiai Qalıq / Qalıq yoxdur / Çay pulu
Parduotuvė / Produktai Dükan / Ərzaqlar
Kas tai yra? Bu nədir?
Parodykite ... ..... göstərin
Kiek kainuoja ... ..... neçəyədir?
kilogramas Kiloqram
didelis / mažas böyük / balaca
litras litr
metras metr
Pigu Ucuz
Brangu Baha
Nuolaida Endirim
Spalva Rəng
šviesi / tamsi açıq / tünd
balta / juoda ağ / qara
pilka boz
raudona qırmızı
mėlyna göy
žydra mavi
geltona sarı
žalia yaşıl
ruda qəhvəyi
oranžinė narıncı
violetinė bənövşəyi
Liga Xəstəlik
Man skauda ... Mənim .....-ım ağrıyır
galvą / gerklę / pilvą / dantį baş / boğaz / qarın / diş
koją / ranką / nugarą ayaq / əl / kürək
Man sukilo aukšta temperatūra Temperaturum var
Iškvieskite gydytoją Həkim çağırın
Pasikalbėjimų viename puslapyje parengė vertimų bendrovė Flarus (www.flarus.ru).Projekte dalyvavo redaktoriai ir vertėjai, kurie yra gimtoji. Mes iš tikrųjų nesiekė sukurti visą Phrasebook visų galimų atvejų. Ji apima tik svarbiausią išraiška vertimas ir transkripcijos.