|
|
| Samtale |
Conversação |
| Ja / Nei |
Sim / Não |
| Godt / Ille |
Bem / Mal |
| God dag / Adjø |
Bom dia / Até logo |
| God morgen / God natt |
Bom dia / Boa noite |
| Takk / Værsågod |
Obrigado / de nada |
| Unnskyld (som tiltaleord) |
Disculpe |
| Hva heter De? |
Qual é o seu nome? |
| Gør plass, takk |
Posso passar? |
| Kan du si mej |
Podería me dizer |
| Vær så snill å hjelpe meg? |
Me ajude, por favor |
| Skriv det |
Escrevê isso |
| Gjenta det |
Repita |
| Jeg forstår ikke |
Eu não entendo |
| Snakker du engelsk? |
Você fala inglês? |
| Siffer |
Cifras |
| en / to / tre |
um / dois / três |
| fire / fem / seks |
quatro / cinco / seis |
| sju / åtte / ni |
sete / oito / nove |
| ti / hundre / tusen |
dez / cem / mil |
| Datum |
Data |
| År |
Ano |
| Dag |
Dia |
| Fridag |
Feriado |
| Uke |
Semana |
| mandag |
segunda feira |
| tirsdag |
terça feira |
| onsdag |
quarta feira |
| torsdag |
quinta feira |
| fredag |
sexta feira |
| lørdag |
sábado |
| søndag |
domingo |
| Måned |
Mês |
| januar |
janeiro |
| februar |
fevereiro |
| mars |
março |
| april |
abril |
| mai |
maio |
| juni |
junho |
| juli |
julho |
| august |
agosto |
| september |
setembro |
| oktober |
outubro |
| november |
novembro |
| desember |
dezembro |
|
|
|
|
|
| Hotell |
Hotel |
| Hotellværelse |
Número |
| Værelse |
Quarto |
| Losji |
Hospedagem |
| Natt (losji i et hotell) |
Noite |
| Dag |
Dia |
| Jeg bestilte et værelse |
Eu reservei um quarto |
| Gi meg nøkkelen til værelset |
Me de as chaves do quarto |
| barn |
bebê |
| utvoksen |
adulto |
| pass |
passaporte |
| Ikke forstyrr |
não interrumpir |
| Vekk meg opp klokken... |
Me acorde as |
| Bil |
Carro |
| Vei |
Estrada |
| Vending |
Volta |
| Korsvei |
Interseção |
| Holdt! |
Parada |
| Forbikjørsel |
Desvio |
| Ingen passasje |
Proibido passar |
| Holdeplass |
Estaconamento |
| Bensinstasjon / Fyll tanken fullt / Bensin |
Posto de gasolina / Enche o tanque / Gasolina |
| Bøte / papirer |
Multa / documentos |
| Jeg ønsker å leie en bil |
Eu quero alugar um carro |
| Bilen brøt sammen |
Meu carro quebrou |
| Veksted |
Auto serviço |
| Viser |
Indicadores |
| Gi akt |
Atenção |
| Innløp / Utgang |
Entrada / Saida |
| Til venstre / Til høyre |
Na esquerda / Na dereira |
| Lukket / Åpen |
Fechado / Aberto |
| Forbudt / Tillatt |
Proibido / Permitido |
| Trekke / Skubbe |
Puchar / Empurrar |
| Her / Der |
Aqui / lá |
| Tobakksrøkning forbudt |
Não fumar |
| Farligt |
Perigo |
| Forsiktig! |
Atenção |
| Dagmålshvil |
Descanço |
| Overgang |
Cruze |
| Informasjon |
Informação |
| Toalett |
Banheiro |
|