|
|
Conversaţie |
Conversação |
Da / Nu |
Sim / Não |
Bine / Rău |
Bem / Mal |
Buna ziua / La revedere |
Bom dia / Até logo |
Buna dimineața / Noapte bună |
Bom dia / Boa noite |
Mulțumesc / Vă rog |
Obrigado / de nada |
Scuzați (la adresare) |
Disculpe |
Cum va numiți? |
Qual é o seu nome? |
Permiteți-mi să trec |
Posso passar? |
Spuneți-mi |
Podería me dizer |
Ajutați-mă, vă rog |
Me ajude, por favor |
Scrieți aceasta |
Escrevê isso |
Repetați |
Repita |
Eu nu înteleg |
Eu não entendo |
Vorbiti engleza? |
Você fala inglês? |
Cifre |
Cifras |
unu / doi / trei |
um / dois / três |
patru / cinci / șase |
quatro / cinco / seis |
șapte / opt / nouă |
sete / oito / nove |
zece / o sută / o mie |
dez / cem / mil |
Data |
Data |
Anul |
Ano |
Ziua |
Dia |
Zi de odihnă |
Feriado |
Săptămână |
Semana |
luni |
segunda feira |
marți |
terça feira |
miercuri |
quarta feira |
joi |
quinta feira |
vineri |
sexta feira |
sâmbăta |
sábado |
duminică |
domingo |
Luna |
Mês |
ianuarie |
janeiro |
februarie |
fevereiro |
martie |
março |
aprilie |
abril |
mai |
maio |
iunie |
junho |
iulie |
julho |
august |
agosto |
septembrie |
setembro |
octombrie |
outubro |
noiembrie |
novembro |
decembrie |
dezembro |
|
|
|
|
|
Hotel |
Hotel |
Cameră |
Número |
Cameră |
Quarto |
Cazare |
Hospedagem |
Noapte (cazare în hotel) |
Noite |
Zi |
Dia |
Eu am rezervat o cameră |
Eu reservei um quarto |
Cheie (de la camera hotelului) |
Me de as chaves do quarto |
copil |
bebê |
matur |
adulto |
pașaport |
passaporte |
Nu deranjați |
não interrumpir |
Treziți-mă la... |
Me acorde as |
Automobil |
Carro |
Drum |
Estrada |
Întoarcere |
Volta |
Intersecție |
Interseção |
Stop |
Parada |
Ocolire |
Desvio |
Trecerea interzisă |
Proibido passar |
Parcare |
Estaconamento |
Benzinărie / Umpleți rezervorul / Benzină |
Posto de gasolina / Enche o tanque / Gasolina |
Amendă / documente |
Multa / documentos |
Chirie / Arendă auto |
Eu quero alugar um carro |
Automobilul meu s-a stricat |
Meu carro quebrou |
Servicii auto |
Auto serviço |
Indicatori |
Indicadores |
Atenție |
Atenção |
Intrare / Ieșire |
Entrada / Saida |
Stânga / Dreapta |
Na esquerda / Na dereira |
Închis / Deschis |
Fechado / Aberto |
Interzis / Permis |
Proibido / Permitido |
Trage / Împinge |
Puchar / Empurrar |
Aici / Acolo |
Aqui / lá |
Nu fumați |
Não fumar |
Periculos |
Perigo |
Fiți prudenți! |
Atenção |
Întrerupere |
Descanço |
Trecere |
Cruze |
Informații |
Informação |
WC |
Banheiro |
|