Frazeološki rječnik na jednoj stranici (Hrvatsk-urdu) | www.flarus.ru

Razgovor بات چیت Da / Ne واقعی نہیں۔ Dobro / Loše اچھا برا Pozdrav / Doviđenja ہیلو الوداع Dobro jutro / Laku noć صبح بخیر / شب بخیر Hvala / Molim شکریہ / براہ کرم Izvinite (prilikom obraćanja) معذرت (رابطہ کرتے وقت) Kako se zovete? آپ کا نام کیا ہے؟ Dozvolite proći مجھے پاس کرنے دو Recite بتاؤ Pomozite, molim vas براہ مہربانی میری مدد کریں Napišite to اسے لکھیں۔ Ponovite دہرائیں۔ Ja ne razumijem میں سمجھا نہیں Govorite li engleski? کیا آپ انگلش بول سکتے ہیں؟ Brojke نمبرز jedan / dva / tri ایک دو تین četiri / pet / šest چار پانچ چھ sedam / osam / devet سات/آٹھ/نو deset / sto / tisuća دس/ایک سو/ہزار Datum تاریخ Godina سال Dan دن Neradni dan چھٹی کا دن Tjedan ایک ہفتے ponedjeljak پیر utorak منگل srijeda بدھ četvrtak جمعرات petak جمعہ subota ہفتہ nedjelja اتوار Mjesec مہینہ siječanj جنوری veljača فروری ožujak مارچ travanj اپریل svibanj مئی lipanj جون srpanj جولائی kolovoz اگست rujan ستمبر listopad اکتوبر studeni نومبر prosinac دسمبر

Hotel ہوٹل Soba نمبر Soba کمرہ Smještaj رہائش Noć (boravak u hotelu) رات (ہوٹل میں قیام) Dan دن Ja sam rezervirao sobu میں نے ایک نمبر آرڈر کیا۔ Ključ (od sobe u hotelu) چابی (ہوٹل کے کمرے سے) dijete بچہ odrasla osoba بالغ putovnica پاسپورٹ Ne uznemirivati پریشان نہ کرو Probudite me u ... مجھے جگا دو... Automobil گاڑی Cesta سڑک Skretanje موڑ Raskrižje چوراہے Stop رک جاؤ Zaobilaznica چکر Prolaz je zabranjen سڑک اوپر Parkiralište پارکنگ Benzinska postaja / Napunite pun spremnik / Benzin ایندھن بھرنا / مکمل ٹینک / پٹرول بھرنا Kazna / dokumenti جرمانہ / دستاویزات Najam / Iznajmljivanje automobila کرایہ پر لینا / کار کرایہ پر لینا Auto mi se pokvario میری گاڑی خراب ہو گئی Auto servis کار سروس Putokazi اشارے Pažnja توجہ Ulaz / Izlaz باہر نکلیں داخل کریں۔ Lijevo / Desno بائیں دائیں Zatvoreno / Otvoreno بند / کھلا۔ Zabranjeno / Dozvoljeno ممنوع/ اجازت یافتہ Vući / Gurati کھینچنا/ دھکا دینا Ovdje / Tamo یہاں وہاں Zabranjeno pušenje سگریٹ نوشی منع ہے Opasno خطرناک Oprez احتیاط سے Pauza توڑنا Prijelaz منتقلی Informacija معلومات WC بیت الخلاء

Prijevoz ٹرانسپورٹ Gdje se nalazi ... کہاں ہے ... grad شہر ulica گلی kuća گھر blagajna کیش رجسٹر vozna karta ٹکٹ karta grada شہر کا نقشہ Želio bih pozvati taksi میں ٹیکسی بلانا چاہتا ہوں۔ Autobus بس Stanica رک جاؤ Aerodrom / Avion / Let ہوائی اڈہ / طیارہ / پرواز Prtljaga سامان Vlak ٹرین Smjer سمت Polazak / Dolazak روانگی آمد istok / zapad / sjever / jug مشرقی مغربی شمال جنوب Službe خدمات Kontrola putovnica پاسپورٹ کنٹرول Carina کسٹم Ja sam izgubio dokumente میں نے اپنے کاغذات کھو دیے ہیں۔ Bolnica / Ljekarna / Doktor ہسپتال/ فارمیسی/ ڈاکٹر Hitna pomoć ایمبولینس Vatrogasci فائر بریگیڈ Policija پولیس Pošta میل Restoran / Caffe / Bar ریستوراں / کیفے / بار Konobar ویٹر Želim rezervirati stol میں ایک میز بک کرنا چاہتا ہوں۔ Meni / Dječji jelovnik مینو / بچوں کا مینو Hladno / Vruće / Podgrijati سرد/گرم/پہلے سے گرم Dobar tek! بون ایپیٹیٹ! Čaša / Šalica گلاس/کپ Boca / Čaša بوتل / گلاس Voda پانی Vino / Pivo شراب / بیئر Kava / Mlijeko / Čaj کافی / دودھ / چائے Sok رس Kruh روٹی Juha سوپ Sir پنیر Kašica / Palačinke دلیہ / پینکیکس Šećer / Sol / Papar چینی/نمک/کالی مرچ Meso / Riba / Peradi گوشت/مچھلی/مرغی۔ Janjetina / Govedina / Svinjetina میمنا / بیف / سور کا گوشت Piletina چکن Kuhana / Pečena / Roštilj ابلا ہوا/ بھنا ہوا/ گرلڈ Pikantna شدید Desert / Voće میٹھا / پھل Jabuka سیب Grožđe انگور Banana کیلا

Ja / Vi مے ور اپ Hladno / Vruće سرد/گرم Zauzeto / Slobodno مصروف/مفت Početak / Kraj شروع / اختتام bez / s (nečega) بغیر / کے ساتھ (کچھ) Kajsije / Breskve خوبانی / آڑو Naranča / Limun اورنج / لیموں Jagode اسٹرابیری Nar انار Povrće / Salata سبزیاں/ سلاد Krumpir آلو Luk پیاز Paprika کالی مرچ Riža چاول Češnjak لہسن Plaćanje / Novac ادائیگی / رقم Račun, molim براہ کرم بل دیں Cijena قیمت Želim platiti kreditnom karticom میں کریڈٹ کارڈ سے ادائیگی کرنا چاہتا ہوں۔ Kusur / Bez kusura / Napojnica تبدیلی / کوئی تبدیلی نہیں / ٹپنگ Prodavaonica / Hrana دکان / مصنوعات Što je to? یہ کیا ہے؟ Pokažite ... دکھائیں... Koliko košta ... کیا قیمت ہے ... kilogram کلوگرام veliki / mali چھوٹے بڑے litra لیٹر metar میٹر Jeftino سستا Skupo مہنگا Popust رعایت Boja رنگ svijetla / tamna ہلکا اندھیرا bijela / crna سفید کالا siva سرمئی crvena سرخ plava نیلا plava نیلا žuta پیلا zelena سبز smeđa براؤن narančasta کینو ljubičasta بنفشی Bolest بیماری Boli me ... میرا ___ درد ہے... glava / grlo / trbuh / zub سر / حلق / پیٹ / دانت noga / ruka / leđa ٹانگ / بازو / پیچھے Imam visoku temperaturu میرا درجہ حرارت زیادہ ہے۔ Pozovite liječnika ڈاکٹر کو بلاؤ