كتيب محادثة على صفحة واحدة (العربية-سواحلي) | www.flarus.ru


محادثة Mazungumzo
حسنا Si kweli
جيد سيء Nzuri mbaya
مرحبا مع السلامة Habari kwaheri
صباح الخير ليلة سعيدة habari za asubuhi / usiku mwema
شكرا تفضل Asante / Tafadhali
لو سمحت Samahani (unapowasiliana)
ما أسمك؟ Jina lako nani?
ممكن المرور Acha nipite
أخبروني Sema
ساعدني من فضلك Nisaidie tafadhali
اكتب هذا Iandike
أعد من فضلك Rudia
لا أفهم sielewi
هل تتكلم الانجليزية؟ Unaongea kiingereza?
الأرقام Nambari
واحد اثنين ثلاثة moja mbili tatu
أربعة خمسة ستة nne tano sita
سبعة ثمانية تسعة saba / nane / tisa
عشرة مئة الف kumi / mia moja / elfu
التاريخ tarehe
السنة Mwaka
اليوم Siku
يوم عطلة Siku ya mapumziko
الأحد Wiki moja
الاثنين Jumatatu
الثلاثاء Jumanne
الأربعاء Jumatano
الخميس Alhamisi
الجمعة Ijumaa
السبت Jumamosi
الأحد Jumapili
الشهر Mwezi
يناير Januari
فبراير Februari
مارس Machi
أبريل Aprili
مايو Mei
يونيو Juni
يوليو Julai
أغسطس Agosti
سبتمبر Septemba
أكتوبر Oktoba
نوفمبر Novemba
ديسمبر Desemba

الفندق Hoteli
رقم Nambari
الغرفة Chumba
السكن Malazi
مبيت ليلة Usiku (makazi ya hoteli)
يوم Siku
لقد حجزت غرفة Niliagiza nambari
مفتاح غرفة الفندق Ufunguo (kutoka chumba cha hoteli)
طفل mtoto
بالغ mtu mzima
جواز سفر pasipoti
عدم الازعاج Usisumbue
أيقظوني في Niamshe saa...
سيارة Gari
طريق Barabara
منعطف Geuka
تقاطع njia panda
قف Acha
التفاف Mchepuko
ممنوع المرور Barabara juu
موقف سيارات Maegesho
محطة بنزين تعبئة خزان الوقود بنزين Kuongeza mafuta / Jaza tanki kamili / Petroli
غرامة الأوراق الرسمية Faini / hati
تأجير تأجير سيارات Kukodisha / Kukodisha gari
لقد تعطلت سيارتي Gari langu liliharibika
وكالة تصليح سيارات huduma ya gari
الاشارات Viashiria
انتبه Tahadhari
مدخل مخرج Ingiza kutoka
الى اليمين الى اليسار Kushoto kulia
مغلق مفتوح Imefungwa / Imefunguliwa
ممنوع مسموح Imekatazwa / Inaruhusiwa
سحب شد Vuta / Sukuma
هنا هناك Hapa pale
ممنوع التدخين Hakuna kuvuta sigara
خطر Hatari
احذر Kwa uangalifu
فترة راحة Kuvunja
ممر Mpito
معلومات Habari
دورة مياه Choo



وسائل النقل Usafiri
أين يقع Iko wapi ...
مدينة mji
شارع Mtaa
البناية nyumba
الصندوق daftari la fedha
تذكرة tiketi
خريطة المدينة ramani ya jiji
أريد تكسي Ningependa kuita teksi
باص Basi
موقف سيارات Acha
مطار طائرة رحلة Uwanja wa Ndege / Ndege / Ndege
حقائب Mizigo
قطار Treni
اتجاه Mwelekeo
الانطلاق الوصول Kuondoka / Kuwasili
الشرق الغرب الشمال الجنوب Mashariki Magharibi Kaskazini Kusini
هيئة Huduma
مراقبة الجوازات Udhibiti wa pasipoti
الجمارك Forodha
لقد أضعت أوراقي Nimepoteza hati zangu
المستشفى الصيدلية الطبيب Hospitali / Duka la dawa / Daktari
الاسعاف Ambulance
الدفاع المدني Idara ya Zimamoto
الشرطة Polisi
البريد Barua
مطعم قهوة بار Mkahawa / Mkahawa / Baa
نادل Mhudumu
أريد أن أحجز طاولة Ninataka kuweka meza
قائمة الطعام قائمة طعام الأطفال Menyu / Menyu ya watoto
بارد ساخن تسخين Baridi / Moto / Preheat
صحتين وعافية Bon hamu!
كأس فنجان Kioo / Kikombe
زجاجة كأس Chupa / Kioo
ماء Maji
نبيذ بيرة Mvinyo / Bia
قهوة حليب شاي Kahawa / Maziwa / Chai
عصير Juisi
خبز Mkate
شوربة Supu
جبن Jibini
حبوب فطائر Uji / Pancakes
سكر ملح فلفل Sukari / Chumvi / Pilipili
لحم سمك لحم طيور Nyama / Samaki / Kuku
دجاج Kuku
مسلوق مقلي مشوي Kuchemshwa / Kuchomwa / Kuchomwa
حار بالبهارات Papo hapo
تحلية فواكه Dessert / Matunda
تفاح Apple
عنب Zabibu
موز Ndizi

أنا أنتم Mimi wewe
برد حر Baridi / Moto
مشغول متاح Busy / Bure
بداية نهاية Anza / Mwisho
بدون مع bila / na (kitu)
مشمش دراق Apricot / Peach
برتقال ليمون Chungwa / Ndimu
فراولة Strawberry
رمان Komamanga
خضار سلطة Mboga / saladi
بطاطس Viazi
بصل Kitunguu
فلفل Pilipili
رز Mchele
ثوم Kitunguu saumu
الدفع مال Malipo / Pesa
الحساب من فضلك Hundi, tafadhali
السعر Bei
أريد الدفع ببطاقة الائتمان Ninataka kulipa kwa kadi ya mkopo
الباقي بدون باقي بقشيش Badilisha / Hakuna mabadiliko / Tipping
سوبر ماركت مواد غذائية Duka / Bidhaa
ما هذا؟ Ni nini?
أريني Onyesha ...
كم السعر؟ Bei gani...
كيلوغرام kilo
كبير صغير kubwa ndogo
لتر lita
متر mita
رخيص Nafuu
غالي Ghali
خصم Punguzo
لون Rangi
فاتح غامق mwanga giza
أبيض أسود Nyeupe nyeusi
سكني kijivu
أحمر nyekundu
أزرق bluu
كحلي bluu
أصفر njano
أخضر kijani
بني kahawia
برتقالي machungwa
بنفسجي urujuani
مرض Ugonjwa
يؤلمني ____ yangu inaumiza ...
رأس حلق بطن سن kichwa / koo / tumbo / jino
رجل يد ظهر mguu / mkono / nyuma
لدي حرارة مرتفعة Nina joto la juu
استدعوا الطبيب Piga daktari
تم التأليف من قبل المختصين في شركة الترجمة فلاروس. شارك في هذا المشروع مصححون ومترجمون ناطقون باللغات الأم. لم يكن هدفنا تأليف كتيب محادثة متكامل لكل الحالات الممكنة ولكننا أوردنا أهم العبارات اللازمة مع الترجمة والنص الخاص بها.