Der Sprachführer auf einer Seite (Deutsch-Iwrith) | www.flarus.ru

das Gespräch שיחה Ja/ Nein כן / לא Gut/ Schlecht טוב / רע Guten Morgen! (Guten Tag! Guten Abend!)/ Auf Wiedersehen, Tschüß שלום / להתראות Guten Morgen/ Gute Nacht בוקר טוב / לילה טוב Danke/ Bitte תודה / בבקשה Entschuldigung סליחה Wie heißen Sie? Wie ist Ihr Name? מה שמך? Darf ich durchgehen? תן לי דרך Sagen Sie mir… הגידו בבקשה Können Sie mir bitte helfen? Helfen Sie mir bitte עזור לי, בבקשה Schreiben Sie es כתבו את זה Wiederholen Sie bitte חזרו על Ich verstehe nicht אני לא מבין Sprechen Sie Englisch? את מדבר באנגלית? Ziffern הדמויות eins/ zwei/ drei אחד / שתיים / שלוש vier/ fünf/ sechs ארבעה / חמש / שש sieben/ acht/ neun שבעה / שמונה / תשע zehn/ hundert/ tausend עשר / מאה / אלף das Datum תאריך das Jahr שנה der Tag יום der Ausgehtag, freier Tag תפוקה die Woche שבוע der Montag יום שני Dienstag יום שלישי Mittwoch יום רביעי Donnerstag יום חמישי Freitag יום שישי Samstag, Sonnabend יום שבת Sonntag יום ראשון der Monat חודש Januar ינואר Februar פברואר März מרץ April אפריל Mai מאי Juni יוני Juli יולי August אוגוסט September ספטמבר Oktober אוקטובר November נובמבר Dezember דצמבר

das Hotel, das Gasthaus מלון das Zimmer חדר במלון das Zimmer חדר der Aufenthalt מגורים die Übernachtung לילה (מלון) der Tag יום Ich habe das Zimmer vorbestellt אני הזמנתי חדר Geben Sie mir bitte den Schlüssel für Zimmer מפתח)מחדר המלון( das Kind תינוק der/ die Erwachsene מבוגר der Paß דרכון Nicht stören נא לא להפריע Wecken Sie mir bitte um ... Uhr העירו אותי ב... das Auto מכונית der Weg, die Straße כביש die Kurve לפנות der Kreuzweg הצטלבות Stop להפסיק die Umleitung מעקף Durchfahrt verboten עד הכביש der Parkplatz חניה die Tankstelle/ Volltanken, bitte/ das Benzin תחנת דלק/מלאו את מיכל הדלק/דלק die Strafe/ die Papiere כנס/מסמכים Ich möchte ein Auto mieten השכרה / השכרת רכב Mein Auto ist kaputt המכונית שלי התקלקלה der Autoservice, der Autodienst שירות אוטומטי die Anzeiger מצביעים Achtung! תשומת לב der Eintritt/ der Austritt קלט / פלט nach links/ nach rechts שמאל / ימין Geschlossen/ Geöffnet סגור / פתוח Verboten/ Erlaubt אסור/מותר Ziehen/ Stoßen למשוך / לדחוף Hier/ Dort כאן / שם Nicht rauchen אסור לעשן Gefährlich מסוכן Vorsicht זהירות die Pause לשבור die Übergang מעבר die Auskunft, die Information מידע die Toilette, WC שרותים

das Verkehrsmittel תחבורה Wo befindet sich… איפה ... die Stadt עיר die Straße רחוב das Haus בית die Kasse מזומנים die Fahrkarte כרטיס die Stadtkarte מפת העיר Ich möchte ein Taxi bestellen אני רוצה להזמין מונית der Bus אוטובוס die Haltestelle להפסיק der Flughafen/ das Flugzeug/ der Flug שדה תעופה / מטוס / טיסה das Gepäck מטען das Zug רכבת die Richtung הוראה die Abfahrt/ die Ankunft יציאה / הגעה Osten/ Westen/ Norden/ Süden מזרח / מערב / צפון / דרום die Dienste שרות die Paßkontrolle ביקורת דרכונים das Zollamt מכס Ich habe meine Papiere verloren אני איבדתי את המסמכים שלי das Krankenhaus/ die Apotheke/ der Arzt בית חולים / בית מרקחת / רופא der Krankenwagen אמבולנס die Feuerwehr שירות אש die Polizei המשטרה das Postamt דואר das Restaurant/ das Cafe/ die Bar מסעדה / בית קפה / בר der Ober, der Kellner מלצר Ich möchte einen Tisch reservieren אני רוצה להזמין שולחן die Speisekarte/ die Kinderkarte תפריט / תפריט לילדים Guten Appetit! בתיאבון! das Glas/ die Tasse כוס / ספל die Flasche/ das Glas בקבוק / כוס das Wasser מים der Wein/ das Bier יין / בירה der Kaffee/ die Milch/ der Tee קפה / חלב / תה der Saft מיץ das Brot לחם die Suppe מרק der Käse גבינה der Brei/ die Pfannkuchen שיבולת שועל / הפנקייק der Zucker/ das Salz סוכר / מלח / פלפל das Fleisch/ der Fisch/ der Vogel בשר / דגים / עופות das Hammelfleisch/ das Rindfleisch/ das Schweinefleisch כבש / בקר / חזיר das Huhn עוף Gekocht/ Gebraten/ der Grill מבושל / מטוגן / גריל scharfes Essen חריף der Nachtisch/ die Früchte קינוח / פרות der Apfel תפוח die Weintrauben ענבים die Banane בננה

Ich/ Sie אני / אתה/את (Es ist) kalt / (es ist) heiß קר / חם Besetzt/ Frei עסוק / פנוי der Anfang/ das Ende התחלה / סיום ohne/ mit (etwas) בלי / עם )משהו( die Aprikose/ der Pfirsich מישמש / אפרסק die Apfelsine (die Orange)/ die Zitrone תפוז/ לימון die Erdbeere תות der Granatapfel רמון das Gemüse/ der Salat ירקות / סלט die Kartoffeln תפוחי אדמה die Zwiebel בצל der Pfeffer פלפל der Reis אורז der Knoblauch שום die Bezahlung/ das Geld תשלום / כסף Rechnung, bitte! חשבון, בבקשה der Preis מחיר Kann ich mit Kreditkarte zahlen? אני רוצה לשלם בכרטיס אשראי der Wechselgeld/ kein Wechselgeld/ das Trinkgeld עודף/בלי עודף/טיפ der Laden, das Geschäft/ Lebensmittel חנות/סחורה Was ist das? מה זה? Zeigen Sie mir … הצג ... Wieviel kostet… כמה זה ... das Kilogramm ק"ג groß/ klein גדול / קטן der Meter מטר Billig זול Teuer ביוקר der Rabatt דיסקונט die Farbe צבע hell/ dunkel בהיר/כהה weiß/ schwarz לבן / שחור grau אפור rot אדום blau כחול blau, hellblau תכלת gelb צהוב grün ירוק braun חום orange כתום violett סגול die Krankheit מחלה Ich habe…. כואב לי ... Kopf-/ Hals-/ Magen-/ Zahnschmerzen ראש / גרון / בטן / שן der Fuß/ die Hand/ der Rücken tut mir weh רגל / יד / גב Ich habe Fieber יש לי חום גבוה Lassen Sie bitte den Arzt kommen! קרוא לרופא