|
|
საუბარი |
Conversação |
კი / არა |
Sim / Não |
კარგად / ცუდად |
Bem / Mal |
გამარჯობა / ნახვამდის |
Bom dia / Até logo |
დილა მშვიდობისა / ღამე მშვიდობისა |
Bom dia / Boa noite |
გმადლობთ / გეთაყვა |
Obrigado / de nada |
მაპატიეთ (მიმართვისას) |
Disculpe |
რა გქვიათ? |
Qual é o seu nome? |
გამატარეთ |
Posso passar? |
ხომ ვერ მეტყვით |
Podería me dizer |
დამეხმარეთ, გეთაყვა |
Me ajude, por favor |
დაწერეთ |
Escrevê isso |
გაიმეორეთ |
Repita |
არ მესმის |
Eu não entendo |
ინგლისურად ლაპარაკობთ? |
Você fala inglês? |
ციფრები |
Cifras |
ერთი / ორი / სამი |
um / dois / três |
ოთხი / ხუთი / ექვსი |
quatro / cinco / seis |
შვიდი / რვა / ცხრა |
sete / oito / nove |
ათი / ასი / ათასი |
dez / cem / mil |
თარიღი |
Data |
წელი |
Ano |
დღე |
Dia |
დასვენების დღე |
Feriado |
კვირა |
Semana |
ორშაბათი |
segunda feira |
სამშაბათი |
terça feira |
ოთხშაბათი |
quarta feira |
ხუთშაბათი |
quinta feira |
პარასკევი |
sexta feira |
შაბათი |
sábado |
კვირა |
domingo |
თვე |
Mês |
იანვარი |
janeiro |
თებერვალი |
fevereiro |
მარტი |
março |
აპრილი |
abril |
მაისი |
maio |
ივნისი |
junho |
ივლისი |
julho |
აგვისტო |
agosto |
სექტემბერი |
setembro |
ოქტომბერი |
outubro |
ნოემბერი |
novembro |
დეკემბერი |
dezembro |
|
|
|
|
|
სასტუმრო |
Hotel |
ნომერი |
Número |
ოთახი |
Quarto |
ცხოვრება |
Hospedagem |
ღამე (ოტელში ცხოვრებისას) |
Noite |
დღე |
Dia |
ნომერი მაქვს შეკვეთილი |
Eu reservei um quarto |
გასაღები (ოტელის ნომრის) |
Me de as chaves do quarto |
ბავშვი |
bebê |
მოზრდილი |
adulto |
პასპორტი |
passaporte |
ნუ შემაწუხებთ |
não interrumpir |
გამაღვიძეთ . . . |
Me acorde as |
ავტომობილი |
Carro |
გზა |
Estrada |
მოსახვევი |
Volta |
გზაჯვარედინი |
Interseção |
სდექ |
Parada |
შემოსავლელი გზა |
Desvio |
გავლა აკრძალულია |
Proibido passar |
გაჩერება |
Estaconamento |
საწვავის ჩასხმა / ბაკი გაავსეთ / ბენზინი |
Posto de gasolina / Enche o tanque / Gasolina |
ჯარიმა / დოკუმენტები |
Multa / documentos |
მანქანების გაქირავება / იჯარა |
Eu quero alugar um carro |
მანქანა გამიფუჭდა |
Meu carro quebrou |
ავტოსერვისი |
Auto serviço |
მაჩვენებლები |
Indicadores |
ყურადღება |
Atenção |
შესასვლელი / გამოსასვლელი |
Entrada / Saida |
მარცხნივ / მარჯვნივ |
Na esquerda / Na dereira |
დაკეტილია / ღიაა |
Fechado / Aberto |
აკრძალულია / ნებადართულია |
Proibido / Permitido |
გათრევა / მიწოლა |
Puchar / Empurrar |
აქ / იქ |
Aqui / lá |
ნუ მოსწევთ |
Não fumar |
საშიშია |
Perigo |
ფრთხილად |
Atenção |
შესვენება |
Descanço |
გადასასვლელი |
Cruze |
ინფორმაცია |
Informação |
ტუალეტი |
Banheiro |
|