Розмовник на одній сторінці (Українська-суахілі) | www.flarus.ru


Бесіда Mazungumzo
Так / Ні Si kweli
Добре / Погано Nzuri mbaya
Здрастуйте / До побачення Habari kwaheri
Добрий ранок / Добраніч habari za asubuhi / usiku mwema
Спасибі / Будь ласка Asante / Tafadhali
Даруйте (при зверненні) Samahani (unapowasiliana)
Як вас звуть? Jina lako nani?
Дозвольте пройти Acha nipite
Підкажіть Sema
Допоможіть, будь ласка Nisaidie tafadhali
Напишіть це Iandike
Повторіть Rudia
Я не розумію sielewi
Ви розмовляєте англійською? Unaongea kiingereza?
Цифри Nambari
один / два / три moja mbili tatu
десять / сто / тисяча kumi / mia moja / elfu
Дата tarehe
Рік Mwaka
День Siku
Вихідний Siku ya mapumziko
Тиждень Wiki moja
понеділок Jumatatu
вівторок Jumanne
середа Jumatano
четверг Alhamisi
субота Jumamosi
неділя Jumapili
Місяць Mwezi
січень Januari
лютий Februari
березень Machi
квітень Aprili
травень Mei
червень Juni
липень Julai
серпень Agosti
вересень Septemba
жовтень Oktoba
листопад Novemba
грудень Desemba

Готель Hoteli
Номер Nambari
Кімната Chumba
Проживання Malazi
Ніч (проживання в готелі) Usiku (makazi ya hoteli)
День Siku
Я замовляв номер Niliagiza nambari
Ключ (від номера в готелі) Ufunguo (kutoka chumba cha hoteli)
дитина mtoto
дорослий mtu mzima
паспорт pasipoti
Не турбувати Usisumbue
Розбудіть мене в .. Niamshe saa...
Автомобіль Gari
Дорога Barabara
Поворот Geuka
Перехрестя njia panda
Стоп Acha
Проїзд заборонений Barabara juu
Стоянка Maegesho
Заправка / Заправте повний бак / Бензин Kuongeza mafuta / Jaza tanki kamili / Petroli
Штраф / документи Faini / hati
Прокат / Оренда машин Kukodisha / Kukodisha gari
У мене зламалася машина Gari langu liliharibika
Автосервіс huduma ya gari
Покажчики Viashiria
Увага Tahadhari
Вхід / Вихід Ingiza kutoka
Наліво / Направо Kushoto kulia
Закрито / Відкрито Imefungwa / Imefunguliwa
Заборонено / Дозволено Imekatazwa / Inaruhusiwa
Тягнути / Штовхати Vuta / Sukuma
Тут / Там Hapa pale
Не палити Hakuna kuvuta sigara
Небезпечно Hatari
Обережно Kwa uangalifu
Перерва Kuvunja
Перехід Mpito
Інформація Habari
Туалет Choo



Транспорт Usafiri
Де знаходиться .. Iko wapi ...
місто mji
вулиця Mtaa
будинок nyumba
каса daftari la fedha
квиток tiketi
карта міста ramani ya jiji
Я хотів би викликати Таксі Ningependa kuita teksi
Автобус Basi
Зупинка Acha
Аеропорт / Літак / Рейс Uwanja wa Ndege / Ndege / Ndege
Багаж Mizigo
Потяг Treni
Напрям Mwelekeo
Відправлення / Прибуття Kuondoka / Kuwasili
схід / захід / північ / південь Mashariki Magharibi Kaskazini Kusini
Служби Huduma
Паспортний контроль Udhibiti wa pasipoti
Митниця Forodha
Я загубив документи Nimepoteza hati zangu
Лікарня / Аптека / Лікар Hospitali / Duka la dawa / Daktari
Швидка допомога Ambulance
Пожежна служба Idara ya Zimamoto
Поліція Polisi
Пошта Barua
Ресторан / Кафе / Бар Mkahawa / Mkahawa / Baa
Офіціант Mhudumu
Я хочу замовити столик Ninataka kuweka meza
Меню / Дитяче меню Menyu / Menyu ya watoto
Холодний / Гарячий / Підігріти Baridi / Moto / Preheat
Смачного! Bon hamu!
Склянка / Чашка Kioo / Kikombe
Пляшка / Келих Chupa / Kioo
Вода Maji
Вино / Пиво Mvinyo / Bia
Кава / Молоко / Чай Kahawa / Maziwa / Chai
Сік Juisi
Хліб Mkate
Суп Supu
Сир Jibini
Каша / Млинці Uji / Pancakes
Цукор / Сіль / Перець Sukari / Chumvi / Pilipili
Курка Kuku
Варений / Смажений / Гриль Kuchemshwa / Kuchomwa / Kuchomwa
Гостре Papo hapo
Десерт / Фрукти Dessert / Matunda
Яблуко Apple
Виноград Zabibu
Банан Ndizi

Я / Ви Mimi wewe
Холодно / Спекотно Baridi / Moto
Зайнято / Вільно Busy / Bure
Початок / Кінець Anza / Mwisho
без / з (чим-небудь) bila / na (kitu)
Абрикос / Персик Apricot / Peach
Апельсин / Лимон Chungwa / Ndimu
Полуниця Strawberry
Гранат Komamanga
Овочі / Салат Mboga / saladi
Картопля Viazi
Лук Kitunguu
Перець Pilipili
Рис Mchele
Часник Kitunguu saumu
Оплата / Гроші Malipo / Pesa
Рахунок, будь ласка Hundi, tafadhali
Ціна Bei
Я хочу сплатити кредитною картою Ninataka kulipa kwa kadi ya mkopo
Здача / Без здачі / Чайові Badilisha / Hakuna mabadiliko / Tipping
Магазин / Продукти Duka / Bidhaa
Що це таке? Ni nini?
Покажіть .. Onyesha ...
Скільки коштує .. Bei gani...
кілограм kilo
великий / маленький kubwa ndogo
літр lita
метр mita
Дешево Nafuu
Дорого Ghali
Знижка Punguzo
Колір Rangi
світлий / темний mwanga giza
білий / чорний Nyeupe nyeusi
сірий kijivu
червоний nyekundu
синій bluu
блакитний bluu
жовтий njano
зелений kijani
коричневий kahawia
помаранчевий machungwa
фіолетовий urujuani
Хвороба Ugonjwa
В мене болить .. ____ yangu inaumiza ...
голова / горло / живіт / зуб kichwa / koo / tumbo / jino
нога / рука / спина mguu / mkono / nyuma
В мене висока температура Nina joto la juu
Викличте лікаря Piga daktari
Розмовник на одній сторінці був складений фахівцями перекладацької компанії Flarus (www.flarus.ru). У проекті брали участь редактори і перекладачі-носії мов. Ми не ставили мету створити повноцінний розмовник на усі можливі випадки. Він включає тільки найнеобхідніші вирази з перекладом і транскрипцією.