Sarunām uz vienas lapas (Latvijas-islandiešu) | www.flarus.ru

Saruna Samtal Ne īsti Eiginlega ekki Labs slikts Gott vont Sveiki ardievu Halló bless labrīt / ar labu nakti góðan daginn / góða nótt Paldies / Lūdzu Takk / vinsamlegast Atvainojiet (sazinoties) Því miður (þegar þú hefur samband) Kāds ir tavs vārds? Hvað heitir þú? Ļaujiet man paiet garām Leyfðu mér að fara framhjá Pastāsti Segja Lūdzu palīdzi man Hjálpaðu mér Raksti to Skrifaðu það Atkārtojiet Endurtaktu es nesaprotu Ég skil ekki Vai tu runā angliski? Talar þú ensku? Skaitļi Tölur viens divi trīs einn tveir þrír četri pieci seši fjögur fimm sex septiņi / astoņi / deviņi sjö / átta / níu desmit / simts / tūkst tíu / eitt hundrað / þúsund datums dagsetningu gads Ár diena Dagur Brīvdiena Frídag Nedēļa Vika pirmdiena Mánudagur otrdiena þriðjudag trešdiena miðvikudag ceturtdiena fimmtudag piektdiena föstudag sestdiena laugardag svētdiena sunnudag Mēnesis Mánuður janvārī janúar februāris febrúar marts mars aprīlis apríl maijā maí jūnijs júní jūlijā júlí augusts ágúst septembris september oktobris október novembris nóvember decembris desember

Viesnīca Hótel Numurs Númer Istaba Herbergi Izmitināšana Gisting Nakts (viesnīcā) Nótt (hótelgisting) diena Dagur Es pasūtīju numuru Ég pantaði númer Atslēga (no viesnīcas numura) Lykill (frá hótelherberginu) bērns barn pieaugušais fullorðinn pase vegabréf Netraucēt Ekki trufla Pamodini mani plkst... Vektu mig á... Automašīna Bíll Ceļš Vegur Pagriezieties Snúa krustcelēs krossgötum Stop Hættu Apvedceļš Hjáleið Ceļš uz augšu Vegur upp Autostāvvieta Bílastæði Degvielas uzpilde / Piepildiet pilnu tvertni / Benzīnu Eldsneyti / Fylltu á fullan tank / Bensín Naudas sods / dokumenti Sekt / skjöl Izīrē / Izīrē automašīnu Leigja / leigja bíl Man salūza mašīna Bíllinn minn bilaði autoserviss bílaþjónustu Rādītāji Ábendingar Uzmanību Athygli Ievadiet izeju Sláðu inn útgang Pa kreisi pa labi Vinstri hægri Slēgts / Atvērts Lokað / Opið Aizliegts / Atļauts Bannað / Leyft Vilkt stumt Draga / ýta Šeit tur Hér þar Smēķēt aizliegts Bannað að reykja Bīstami Hættulegt Uzmanīgi Varlega Pārtraukt Hlé Pāreja Umskipti Informācija Upplýsingar Tualete Salerni

Transports Flutningur Kur ir ... Hvar er ... pilsēta borg Iela Götu māja hús kases aparāts Búðarkassi biļete miða pilsētas karte borgarkort Vēlos izsaukt taksi Mig langar að hringja í leigubíl Autobuss Strætó Stop Hættu Lidosta / lidmašīna / lidojums Flugvöllur / Flugvél / Flug Bagāža Farangur Vilciens Lest Virziens Stefna Izbraukšana / Ierašanās Brottför / Koma Austrumi Rietumi Ziemeļi Dienvidi Austur Vestur Norður Suður Pakalpojumi Þjónusta Pasu kontrole Vegabréfa eftirlit Muita Tollur Esmu pazaudējis dokumentus Ég hef týnt skjölunum mínum Slimnīca / Aptieka / Ārsts Sjúkrahús / Apótek / Læknir Ātrā palīdzība Sjúkrabíll Ugunsdzēsēji Slökkviliðsstöð Policija Lögreglan Pasts Póstur Restorāns/kafejnīca/bārs Veitingastaður/kaffihús/bar Viesmīlis Þjónn Vēlos rezervēt galdiņu Mig langar að panta borð Ēdienkarte / Bērnu ēdienkarte Matseðill / Barnamatseðill Auksts / Karsts / Uzkarsē Kalt / Heitt / Forhitað Labu apetīti! Verði þér að góðu! Stikls / kauss Gler / bolli Pudele / Stikls Flaska / Gler Ūdens Vatn Vīns / alus Vín / bjór Kafija / Piens / Tēja Kaffi / Mjólk / Te Sula Safi Maize Brauð Zupa Súpa Siers Ostur Putra / Pankūkas Grautur / Pönnukökur Cukurs / Sāls / Pipari Sykur / Salt / Pipar Gaļa / Zivis / Mājputni Kjöt / fiskur / alifugla Jērs / liellopu gaļa / cūkgaļa Lamb / nautakjöt / svínakjöt Cālis Kjúklingur Vārīts/grauzdēts/grilēts Soðið / Steikt / Grillað Akūts Bráð Deserts / Augļi Eftirréttur / Ávextir Apple Epli Vīnogas Vínber Banāns Banani

Es tu Mér þér Auksts / Karsts Kalt / heitt Aizņemts / Brīvs Upptekinn / Frjáls Sākums / Beigas Byrja / enda bez / ar (kaut ko) án / með (eitthvað) Aprikoze / persiks Apríkósu / ferskja Apelsīns / citrons Appelsína / sítrónu Zemeņu Jarðarber Granātābols Granatepli Dārzeņi / salāti Grænmeti / Salat Kartupeļi Kartöflur Sīpols Laukur Pipari Pipar Rīsi Hrísgrjón Ķiploki Hvítlaukur Maksājums / Nauda Greiðsla / Peningar Lūdzu, izsniedziet rēķinu Reikninginn, takk Cena Verð Vēlos maksāt ar kredītkarti Ég vil borga með kreditkorti Mainīt / Bez izmaiņām / Dzeramnaudu Breyta / Engin breyting / Ábending Veikals / Produkti Verslun / vörur Kas tas ir? Hvað það er? Rādīt... Sýna ... Kāda ir cena ... Hvert er verðið ... kilogramu kíló liels mazs stór lítill litrs lítra metrs metra Lēts Ódýrt Dārgi Dýrt Atlaide Afsláttur Krāsa Litur gaiši tumšs ljós dimmt balts melns Hvítur svartur pelēks grár sarkans rauður zils blár zils blár dzeltens gulur zaļš grænn brūns brúnt apelsīns appelsínugult violets fjólublátt Slimība Sjúkdómur Man sāp ____... ____ mér er sárt ... galva / kakls / vēders / zobs höfuð / háls / maga / tönn kāja / roka / mugura fótur / handlegg / bak Man ir augsta temperatūra Ég er með háan hita Zvaniet ārstam Hringdu í lækni