Бір беттік тілашар (қазақ-түрікмен) | www.flarus.ru

Әңгімелесу Söhbet Ия / Жоқ Hawa / Ýok Жақсы / Жаман Ýaşy / Ýaman Сәлематсыз ба / Хош болыңыз Salam / Hoş boluň Қайырлы таң / Түніңіз тыныш болсын Ertiriňiz haýyrly bolsun / Gijäňiz rahat bolsun Рахмет / Өтінемін Sag boluň / Baş üstüne Кешіріңіз (Қаратпа сөз ретінде) Bagyşlaň (ýüz tutanda) Есіміңіз кім? Siziň adyňyz näme? Өтіп кетейінші Geҫmäge rugsat ediň Айтып жіберіңізші Aýtsaňyzlaň Көмектесіңізші өтінемін Kömek ediň, haýyş edýärin Мынаны жазыңыз Şuny ýazyň Қайталаңызшы Gaýtalaň Мен түсінбеймін Men düşünemok Сіз ағылшынша сөйлейсіз бе? Siz iňlisçe gepleýärsiňizmi? Сандар Sifrlar бір / екі / үш bir / iki / üç төрт / бес / алты dört / bäş / alty жеті / сегіз / тоғыз ýedi / sekiz / dokuz он / жүз / мың on / ýüz / müň Күні Sene Жыл Ýyl Күн Gün Демалыс күн Dynç alyş güni Апта Hepde дүйсенбі duşenbe сейсенбі sişenbe сәрсенбі çarşenbe бейсенбі penşenbe жұма juma сенбі şenbe жексенбі ýekşenbe Ай aý қаңтар ýanwar ақпан fewral наурыз mart сәуір aprel мамыр maý маусым iýun шілде iýul тамыз awgust қыркүйек sentýabr қазан oktýabr қараша noýabr желтоқсан dekabr

Қонақ үй Myhmanhana Номер Nomer Бөлме Otag Тұру Ýaşamak Түн (отельде тұруы) Cije (otelde ýaşamak) Күн Gündiz Мен номерге тапсырыс берген едім Men nomere zakaz beripdim Номердің кілтін беріңіз Açar (oteldäki nomeriň) бала çaga ересек адам uly adam паспорт pasport Мазаламаңыз Bimaza etmäň Мені ... Оятыңыз Meni … … oýaryň Автокөлік Awtoulag Жол Ýol Бұрылыс Öwürim Жол қиылысы Çatryk Тоқта Sakla Айналып өту Aýlaw ýol Өтуге тыйым салынған Geҫmek gadagan Тұрақ Duralga Май құю бекеті / Бакты толтырып құйыңыз / Бензин Ýangyç guýulýan ýer/Bagy dolduryň / Benzin Айыппұл / Құжаттар Jerime / resminamalar Мен Машина жалдағым келеді Kireýine almak / maşyn kärendesi Менің машинам бұзылды Meniň maşynym bozuldy Автокөлік сервисі Awtohyzmat Көрсеткіштер Görkezijiler Назар аударыңыз Üns beriň Кіру / Шығу Girelge / Çykalga Солға / Оңға Çepe / Saga Ашық / Жабық Açyk / Ýapyk Тыйым салынған / Рұқсат етілген Gadagan edilen / Rugset edilen Тарту / Итеру Çekmek / Itelemek Осында / Анда Şu ýerde / Aňyryda Темекі тартуға болмайды Çilim çekmäň Қауіпті Howply Абайла Serasap boluň Үзіліс Arakesme Жолдан өту Geçelge Ақпарат Maglumat Әжетхана Hajathana

Көлік Ulag ... қай жерде … … nirede ýerleşýär қала şäher көше köҫe үй öý касса kassa билет bilet қаланың картасы şäheriň kartasy Мен Такси шақыртқым келеді Men taksi ҫagyrmak isleýärin Автобус Awtobus Аялдама Duralga Әуежай / Ұшақ / Рейс Aeroport / Uҫar / Reýs Қол жүк Ýük Поезд Otly Бағыт Ugur Кетуі / Келуі Ugramak / Gelmek шығыс / батыс / солтүстік / оңтүстік gündogar / günbatar / demirgazyk / günorta Қызметтер Gulluklar Паспорт бақлауы Pasport kontroly Кеден Gümrük Мен құжаттарымды жоғалттым Men resminamalarymy ýitirdim Аурухана / Дәріхана / Дәрігер Keselhana / Dermanhana / Lukman Жедел жәрдем Tiz kömek Өрт сөндіру қызметі Ýangyn söndüriji gullygy Полиция Polisiýa Почта Poҫta Мейрамхана / Кафе / Бар Restoran / Kafe / Bar Даяшы Ofisiant Мен с толға тапсырыс бермекшімін Men stol zakaz bermek isleýärin Мәзір / Балалар мәзірі Menýu / Çagalar menýusi Асыңыз дәмді болсын! Işdäňiz aҫyk bolsun! стакан / Шыныаяқ Stakan / jam Бөтелке / Бокал Çüýşe / Bulgur Су Suw Шарап / Сыра Şerap / Piwo Кофе / Сүт / Шай Kofe / Süýt / Çaý Шырын Miwe suwy Нан Çörek Сорпа Çorba Ірімшік Syr Көже / Блин Şüle / bliny Қант / Тұз Gant / Duz / Burҫ Ет / Балық / Құс еті Et / Balyk / Guş Қой еті / Сиыр еті / Шошқа еті Goýuň eti / Sygyr eti / Doňuz eti Тауық Towuk Қайнатылған / Қуырылған / Гриль Gaýnadylan / Gowurlan / Gril Ащы Ajy Десерт / Жемістер Desert / Miweler Алма Alma Жүзім Üzüm Банан Banan

Мен / Сіз Men / Siz Суық / Ыстық Sowuk/ Yssy Бос емес / Бос Boş däl / Boş Басы / Аяғы (Соңы) Başy / Soňy ештеңесіз / бірдеңемен … syz / … bilen Өрік / Шабдалы Erik / Şetdaly Апельсин / Лимон Apelsin / Limon Құлпынай Ýer tudanasy Анар Nar Көк өністер / Салат Gök önümler / Salat Картоп Kartoşka Пияз Sogan Бұрыш Burҫ Күріш Tüwi Сарымсақ Sarymsak Төлеу / Ақша Töleg / Pul Есептесіңіз, өтінемін Hasap, baş üstüne Бағасы Bahasy Мен кредит картасымен төлеймін Men kredit kartasy bilen tölejek Қайтарғы / Қайтарғысыз / Шайлық Gaýtargy / Gaýtargysyz / Çaý pul Дүкен / Азық-түлік Dukan / Azyklar Мынау не? Bu näme? ... көрсетіңіз Görkeziň ... қанша тұрады? ... bahasy näҫe килограмм kilogram үлкен / кіші uly / kiҫi литр litr метр metr Арзан Arzan Қымбат Gymmat Жеңілдік Ýeňillik Түсі Reňk ашық түс / күңгірт түс Aҫyk reňk / gara reňk ақ / қара ak / gara сұр ҫal қызыл gyzyl көк gök көгілдір mawy сары sary жасыл ýaşyl қоңыр goňur сарғылт mämişi күлгін көк syýa gök Ауру kesel Менің ... ауырады Meniň ... agyrýar басым / тамағым / ішім / тісім başym / iҫim / dişim аяғым / қолым / жауырыным aýagym / elim / bilim Менің қызуым көтерілді Meniň temperaturam ýokary Дәрігер шақырыңыз Lukmany ҫagyryň