|
|
| مکالمه |
محادثة |
| بله/خیر |
حسنا |
| خوب/بد |
جيد سيء |
| سلام/ خدا حافظ |
مرحبا مع السلامة |
| صبح به خیر/ شب به خیر |
صباح الخير ليلة سعيدة |
| ممنون/ خواهش می کنم |
شكرا تفضل |
| عذر می خواهم |
لو سمحت |
| اسم شما چی است؟ |
ما أسمك؟ |
| اجازه بدهید رد شوم |
ممكن المرور |
| به من بگویید |
أخبروني |
| لطفا کمک کنید |
ساعدني من فضلك |
| این را بنویسید |
اكتب هذا |
| تکرار کنید |
أعد من فضلك |
| من متوجه نمی شوم |
لا أفهم |
| شما به زبان انگلیسی صحبت می کنید؟ |
هل تتكلم الانجليزية؟ |
| ارقام |
الأرقام |
| یک/دو/سه |
واحد اثنين ثلاثة |
| چهار/پنج/شش |
أربعة خمسة ستة |
| هفت/هشت/نه |
سبعة ثمانية تسعة |
| ده/صد/هزار |
عشرة مئة الف |
| تاریخ |
التاريخ |
| سال |
السنة |
| روز |
اليوم |
| تعطیل |
يوم عطلة |
| هفته |
الأحد |
| دوشنبه |
الاثنين |
| سه شنبه |
الثلاثاء |
| چهارشنبه |
الأربعاء |
| پنجشنبه |
الخميس |
| جمعه |
الجمعة |
| شنبه |
السبت |
| یکشنبه |
الأحد |
| ماه |
الشهر |
| ژنویه |
يناير |
| فوریه |
فبراير |
| مارس |
مارس |
| آپریل |
أبريل |
| مه |
مايو |
| ژوین |
يونيو |
| ژولی |
يوليو |
| اوت |
أغسطس |
| سپتامبر |
سبتمبر |
| اکتابر |
أكتوبر |
| ناومبر |
نوفمبر |
| دسامبر |
ديسمبر |
|
|
|
|
|
| هاتل |
الفندق |
| اتاق |
رقم |
| اتاق |
الغرفة |
| اقامت |
السكن |
| شب (اقامت در هاتل) |
مبيت ليلة |
| روز |
يوم |
| من اتاق رزرو کردم |
لقد حجزت غرفة |
| کلید (از اتاق هاتل) |
مفتاح غرفة الفندق |
| کودک |
طفل |
| بزرگسال |
بالغ |
| شناسنامه |
جواز سفر |
| مزاحم نشوید |
عدم الازعاج |
| من را در ساعت ... بیدار کنید |
أيقظوني في |
| خودرو |
سيارة |
| راه |
طريق |
| پیچ |
منعطف |
| چهار راه |
تقاطع |
| ایست |
قف |
| انحراف |
التفاف |
| ورود ممنوع |
ممنوع المرور |
| پارکینگ |
موقف سيارات |
| پمپ بنزین/کامل بنزین بزنید/ بنزین |
محطة بنزين تعبئة خزان الوقود بنزين |
| جریمه/مدارک |
غرامة الأوراق الرسمية |
| اجاره/اجاره خودرو |
تأجير تأجير سيارات |
| ماشین من خراب شد |
لقد تعطلت سيارتي |
| تعمیرگاه خودرو |
وكالة تصليح سيارات |
| علامت اشاره |
الاشارات |
| توجه |
انتبه |
| ورود/خروج |
مدخل مخرج |
| به سمت چپ/به سمت راست |
الى اليمين الى اليسار |
| بسته است/باز است |
مغلق مفتوح |
| ممنوع است/ مجاز است |
ممنوع مسموح |
| کشیدن/هل دادن |
سحب شد |
| اینجا/آنجا |
هنا هناك |
| سیگار نکشید |
ممنوع التدخين |
| خطر ناک |
خطر |
| مواظب |
احذر |
| استراحت |
فترة راحة |
| عبور |
ممر |
| اطلاعات |
معلومات |
| دستشویی |
دورة مياه |
|