Разговорник на една страница (Македонски-Фински) | www.flarus.ru

Разговор Keskustelu Не навистина Kyllä / Ei Добро Лошо Hyvää / Huonoa Здраво Чао Terve / Näkemiin добро утро / добра ноќ Huomenta / Hyvää yötä Благодарам / Ве молам Kiitos / Olkaa hyvä Извинете (при контактирање) Anteeksi Како се викаш? Mikä Teidän nimenne on? Дозволете ми да поминам Päästäkää minut, olkaa hyvä Кажи Sanokaa Помогни ми те молам Auttakaa, olkaa hyvä Напиши го Kirjoittakaa se Повторете Toistakaa не разбирам Minä en ymmärrä Дали зборуваш англиски? Puhutteko Te englantia? Броеви Luvut еден два Три yksi / kaksi / kolme четири пет шест neljä / viisi / kuusi седум / осум / девет seitsemän / kahdeksan / yhdeksän десет / сто / илјади kymmenen / sata / tuhat датум Päivämäärä година Vuosi Ден Päivä Слободен ден Pyhäpäivä Недела Viikko понеделник maanantai вторник tiistai среда keskiviikko четврток torstai петок perjantai сабота lauantai недела sunnuntai Месец Kuukausi јануари tammikuu февруари helmikuu март maaliskuu април huhtikuu мај toukokuu јуни kesäkuu јули heinäkuu август elokuu септември syyskuu октомври lokakuu ноември marraskuu декември joulukuu

Хотел Hotelli Број Huone Соба Huone Сместување Majoitus Ноќевање (престој во хотел) Yö hotellissa Ден Päivä hotellissa Нарачав број Minä olen varannut huoneen Клуч (од хотелската соба) Antakaa avain huoneesta дете lapsi возрасен aikuinen пасош passi Не вознемирувај Älkää häiritkö Разбуди ме во... Herättäkää minut klo… Автомобил Auto Патот Tie Свртете Mutka раскрсница Risteys Стоп Stop Обиколен пат Kiertotie Патот нагоре Ajo on kielletty Паркинг Pysäköinti Полнење гориво / Наполнете полн резервоар / Бензин Tankkausasema / Tankatkaa täysi tankki / bensiini Парична казна / документи Sakko / asiakirjat Изнајмување / Изнајмување автомобил Minä haluaisin vuokrata auton Ми се расипа колата Minun autoni meni rikki сервис за автомобили Huoltoasema Покажувачи Liikennemerkit Внимание Huomio Влезете во излезот Sisäänkäynti / Uloskäynti Лево десно Vasemmalle / Oikealle Затворено / Отворено On avoinna / On suljettu Забрането / Дозволено On kielletty / On sallittu Повлечете / туркајте Vedä / Työnnä Овде онде Täällä / Siellä Забрана за пушење Tupakointi kielletty Опасно On vaarallista Внимателно Varo Пауза Tauko Транзиција Suojatie Информации Informaatio Тоалет WC

Транспорт Kulkuväline Каде е ... Missä on … град kaupunki Улица katu куќа talo каса kassa билет lippu мапа на градот kaupungin kartta Би сакал да повикам такси Minä haluaisin tilata taksin Автобус Bussi Стоп Pysäkki Аеродром / Авион / Лет Lentoasema / Lentokone / lento Багаж Matkatavarat Воз Juna Насока Suunta Поаѓање / Пристигнување Lähtö / Saapuminen Исток Запад Север Југ itä / länsi / pohjoinen / etelä Услуги Palvelut Пасошка контрола Passintarkastus Обичаи Tulli Ги изгубив документите Olen kadottanut asiakirjat Болница / Аптека / Доктор Terveyskeskus / Apteekki / Lääkäri Брза помош Ensiapu Пожарна Palokunta полицијата Poliisi Пошта Posti Ресторан / Кафе / Бар Ravintola / Kahvila / Baari Келнер Tarjoilija Сакам да резервирам маса Minä haluaisin varata pöydän Мени / Детско мени Ruokalista / Lasten ruokalista Добар апетит! Hyvää ruokahalua! Чаша / чаша Lasi / Kuppi Шише / Стакло Pullo / Lasillinen Вода Vesi Вино / пиво Viini / Olut Кафе / млеко / чај Kahvi / Maito / Tee Сок Mehu Леб Leipä Супа Keitto Сирење Juusto Каша / палачинки Puuro / Letut Шеќер / сол / бибер Sokeri / Suola Месо / риба / живина Liha / Kala / Lintu Јагнешко / Говедско / Свинско месо Lampaanliha / Naudanliha / Sianliha Пилешко Kananliha Варени / печени / скара Keitetty / Paistettu / Grillattu Акутна Tulinen Десерт / овошје Jälkiruoka / Hedelmät јаболко Omena Грозје Viinirypäleet Банана Banaani

Јас ти minä / te Ладно / Топло kylmää/ kuumaa Зафатен / Слободен varattu/ vapaa Почеток / Крај alku/ loppu без / со (нешто) ilman/ (jonkin) kanssa Кајсија / праска Aprikoosi / Persikka Портокал / лимон Appelsiini / Sitruuna Јагода Mansikka Калинка Granaattiomena Зеленчук / Салата Vihannekset / Salaatti Компир Peruna Кромид Sipuli Бибер Pippuri Ориз Riisi Лук Valkosipuli Плаќање / Пари Maksu / Raha Сметката, ве молам Lasku, olkaa hyvä Цена Hinta Сакам да платам со кредитна картичка Minä haluaisin maksaa pankkikortilla Промена / Без промена / Бакшиш Vaihtorahat / Ilman vaihtorahoja / Palvelurahat Продавница / Производи Kauppa / Ruokatavarat Што е тоа? Mikä se on? Прикажи ... Näyttäkää … Која е цената ... Paljonko maksaa … килограм kilo големи мали iso / pieni литар litra метар metri Евтини On halpaa Скапо On kallista Попуст Alennus Боја Väri светло темно vaalea / tumma Бело црно valkoinen / musta сиво harmaa црвено punainen сина боја sininen сина боја vaaleansininen жолта keltainen зелена vihreä кафеава ruskea портокалова oranssi виолетова violetti Болест Tauti Ме боли ____... Minulla … on kipeä глава / грло / стомак / заб pää / kurkku / vatsa / hammas нога / рака / грб jalka / käsi / selkä Имам висока температура Minulla on kuumetta Јавете се на лекар Kutsukaa lääkäri