Разговорник на една страница (Македонски-Босански) | www.flarus.ru

Разговор Razgovor Не навистина Ne baš Добро Лошо Dobro loše Здраво Чао Zdravo doviđenja добро утро / добра ноќ dobro jutro / laku noć Благодарам / Ве молам Hvala / molim Извинете (при контактирање) Izvini (prilikom kontaktiranja) Како се викаш? Kako se zoves? Дозволете ми да поминам Pusti me da prođem Кажи Reci Помогни ми те молам Pomozi mi molim te Напиши го Napiši Повторете Ponovi не разбирам Ne razumijem Дали зборуваш англиски? Govoriš li engleski? Броеви Brojevi еден два Три jedan dva tri четири пет шест četiri pet šest седум / осум / девет sedam / osam / devet десет / сто / илјади deset / sto / hiljada датум datum година Godina Ден Dan Слободен ден Slobodan dan Недела Sedmica понеделник ponedjeljak вторник utorak среда srijeda четврток četvrtak петок petak сабота Subota недела Nedjelja Месец Mjesec јануари Januar февруари februar март mart април april мај maja јуни juna јули jula август avgust септември septembra октомври oktobar ноември novembar декември decembar

Хотел Hotel Број Broj Соба Soba Сместување Smještaj Ноќевање (престој во хотел) Noćenje (hotelski boravak) Ден Dan Нарачав број Naručio sam broj Клуч (од хотелската соба) Ključ (od hotelske sobe) дете dijete возрасен odrasla osoba пасош pasoš Не вознемирувај Ne ometaj Разбуди ме во... Probudi me u... Автомобил Automobile Патот Cesta Свртете Okreni se раскрсница raskrsnica Стоп Stani Обиколен пат Detour Патот нагоре Put gore Паркинг Parking Полнење гориво / Наполнете полн резервоар / Бензин Punjenje goriva / Puni rezervoar / Benzin Парична казна / документи Fino / dokumenti Изнајмување / Изнајмување автомобил Rent / Rent a car Ми се расипа колата Auto mi se pokvario сервис за автомобили auto servis Покажувачи Pointers Внимание Pažnja Влезете во излезот Unesite izlaz Лево десно Lijevo desno Затворено / Отворено Zatvoreno / Otvoreno Забрането / Дозволено Zabranjeno / Dozvoljeno Повлечете / туркајте Povucite / Gurnite Овде онде Evo tamo Забрана за пушење Zabranjeno pušenje Опасно Opasno Внимателно Pažljivo Пауза Pauza Транзиција Tranzicija Информации Informacije Тоалет Toalet

Транспорт Transport Каде е ... Gdje je ... град grad Улица Ulica куќа kuća каса kasa билет ulaznica мапа на градот mapa grada Би сакал да повикам такси Hteo bih da pozovem taksi Автобус Autobus Стоп Stani Аеродром / Авион / Лет Aerodrom / Avion / Let Багаж Prtljaga Воз Voz Насока Smjer Поаѓање / Пристигнување Odlazak / Dolazak Исток Запад Север Југ Istok Zapad Sjever Jug Услуги Usluge Пасошка контрола Kontrola pasoša Обичаи Carina Ги изгубив документите Izgubio sam svoje dokumente Болница / Аптека / Доктор Bolnica / Farmacija / Doktor Брза помош Hitna pomoć Пожарна Vatrogasci полицијата Policija Пошта Mail Ресторан / Кафе / Бар Restoran/kafe/bar Келнер Konobar Сакам да резервирам маса Želim da rezervišem sto Мени / Детско мени Jelovnik / Dječji meni Ладно / Топло / Загрејте Hladno / Vruće / Prethodno zagrijati Добар апетит! Prijatno! Чаша / чаша Čaša / čaša Шише / Стакло Boca / staklo Вода Voda Вино / пиво Vino / Pivo Кафе / млеко / чај Kafa/mlijeko/čaj Сок Juice Леб Hleb Супа Supa Сирење Sir Каша / палачинки Kaša / Palačinke Шеќер / сол / бибер Šećer / so / biber Месо / риба / живина Meso / Riba / Perad Јагнешко / Говедско / Свинско месо Jagnjetina / govedina / svinjetina Пилешко Piletina Варени / печени / скара Kuvano / Pečeno / Na žaru Акутна Akutna Десерт / овошје Desert / Voće јаболко Apple Грозје Grejp Банана Banana

Јас ти Ja ti Ладно / Топло Hladno / Vruće Зафатен / Слободен Zauzeto / Slobodno Почеток / Крај Početak / Kraj без / со (нешто) bez / sa (nečim) Кајсија / праска Kajsija / Breskva Портокал / лимон Narandža/Limun Јагода Strawberry Калинка Nar Зеленчук / Салата Povrće / Salata Компир Krompir Кромид Luk Бибер Pepper Ориз Rice Лук Bijeli luk Плаќање / Пари Plaćanje / Novac Сметката, ве молам Ček, molim Цена Cijena Сакам да платам со кредитна картичка Želim platiti kreditnom karticom Промена / Без промена / Бакшиш Promjena / Bez promjene / Napojnica Продавница / Производи Trgovina / Proizvodi Што е тоа? Šta je to? Прикажи ... Prikaži... Која е цената ... Koja je cijena... килограм kilograma големи мали velika mala литар litar метар metar Евтини Jeftino Скапо Skupo Попуст Popust Боја Boja светло темно svetlo tamno Бело црно Bijelo crno сиво siva црвено crvena сина боја plava сина боја plava жолта žuta зелена zeleno кафеава braon портокалова narandžasta виолетова ljubičasta Болест Bolest Ме боли ____... Boli me ____... глава / грло / стомак / заб glava / grlo / stomak / zub нога / рака / грб noga/ruka/leđa Имам висока температура Imam visoku temperaturu Јавете се на лекар Pozovite doktora