Le guide de conversation d'une page (Français-le mongol) | www.flarus.ru

Conversation Ярилцлага Oui / Non Тийм / Үгүй Bien / Mal Сайн / Муу Bonjour / Au revoir Сайн байна уу / Баяртай Bonjour / Bonne nuit Өлөөний мэнд / Тавтай нойрсоорой Merci / Je vous en prie Баярлалаа / Comment vous vous appelez ? Таныг хэн гэдэг вэ? Laissez-moi passer Зөрөөд гарч болох уу? Dites-moi Хэлж өгнө үү? Ecrivez cela Энийг бичээд өг Répétez Давтана уу? Je ne comprends pas Би ойлгохгүй байна Parlez-vous anglais? Та англиар ярьдаг уу? Les nombres Тонууд un / deux / trois нэг / хоёр / гурав quatre / cinq / six дөрөв / тав / зургаа sept / huit / neuf долоо / найм / ес dix / cent / mille арав / нэг зуу / мянга La date огноо An он Jour өдөр Jour férié Амралтын өдөр La semaine Долоон хоног lundi даваа mardi мягмар mercredi лхагва jeudi пүрэв vendredi баасан samedi бямба dimanche ням Les mois Сар janvier нэгдүгээр сар février хоёрдугаар сар mars гуравдугаар сар avril дөрөвдүгээр сар mai тавдугаар сар juin зургаадуугаар сар juillet долоодугаар сар août наймдугаар сар septembre есдүгээр сар octobre аравдугаар сар novembre арван нэгдүгээр сар décembre арван хоёрдугаар сар

Numéro Дугаар Chambre Өрөө Hébergement Амьдрах Jour Өдөр Donnez-moi la clé de la chambre Түлхүүр (зочид буулын өрөөний) enfant хүүхэд adulte том хүн passeport паспорт Ne pas déranger Төвөгшөөж болохгуй Réveillez-moi à ... Намайг ……. сэрээнэ үү Le véhicule Автомашин La route Зам Le tournant Эргэлт Le carrefour Уулзвар Le contournement Тойрж гарах Passage interdit Явах хориотой Parking Зогсоол Station / Faites le plein /Essence Бензин колонк / Бакаа дүүргэнэ үү / Бензин Amende / documents Торгууль / бичиг баримт Je voudrais louer un véhicule Прокат / машины түрээс Ma voiture est en panne Миний машин эвдэрсэн Centre auto Авто засвар Indicateurs Чиглүүлэгүүд Attention Анхаарна уу Entrée / Sortie Орц / Гарц À gauche / À droite Зүүн тийшээ / Баруун тийшээ Fermé / Ouvert Хаалттай / Нээлттэй Interdit / Autorisé Хориотой / Зөвшөөрөлтэй Tirer / Pousser Татах / Түлхэх Ici / Là Энд / Тэнд Ne pas fumer Тамхи бүү тат Danger Аюултай Faites attention Болгоомжтой Pause Завсарлагаа Passage Дамжих гарц Information Мэдээлэл WC Бие засах газар

Transport Тээврийн хэрэгслэл Où se trouve ... Хаана байдаг вэ……. ville хот rue гудамж maison байр caisse касс billet тасалбар le plan de la ville хотын төсөл зураг Je voudrais appeler le taxi Би такси дуудах гэсэн юм Autobus Автобус Arrêt Зогсоол Aéroport / Avion / Vol Нисэх / Онгоц / Рейс Bagage Тээш Train Галт тэрэг Direction Чиглэл Départ / Arrivée Явах / Ирэх est / ouest / nord /sud дорно зүг / өрнө зүг / умард зүг / өмнө зүг Les services байгууллага Contrôle de passeport Пасортны шалгалт La douane Гааль Hôpital / Pharmacie / Médecin Эмнэлэг / Эмиийн сан / Эмч Ambulance Түргэн тусламж Les pompiers Гал унтраах алба La police Цагдаагийн газар PTT Шуудан Restaurant / Café / Bar Ресторан / Кафе / Бар Serveur Зөөгч Je voudrais réserver une table Би ширээ захиалах гэсэн юм Menu / Menu Enfant Хоолны цэс / Хүүхдийн хоолны цэс Bon appetit ! Тавтай хооллоорой! Le verre / La tasse Стакан / Аяга La bouteille / Le verre Лонх / Хундага Le vin / La bière Вино / Шар айраг Le café / Le lait / Le thé Кофе / Сүү / Цай Le jus Жүүс Le pain Талх La soupe Шөл Le fromage Бяслаг La bouillie / les crêpes Кааш / бин Le sucre / Le sel Элсэн чихэр / Давс / Перец La viande / Le poisson / La volaille Мах / Загас / Шувуу Le mouton / Boeuf / Porc Хонины мах / Үхрийн мах / Гахайн мах Le poulet Тахиа Piquant Халуун ногоотой Dessert / Fruits Десерт / Жимс La pomme Алим Le raisin Усан үзэм La banane Банан

Je, moi / vous Би / Та Il fait froid / il fait chaud Хүйтэн / Халуун C’est occupé / c’est ibre Сул биш / Сул Le début / la fin Эхлэл / Төгсгөл Sans / avec (qch) юмтай / юмгүй (аливаа нэгэн юмаар) Abricot / Pêche Чангаанз / Тоор Orange / Citron Апельсин / Нимбэг La fraise Гүзээлзгэн La grenade Анар Les légumes / Salade Ногоо / Салат La pomme de terre Төмс Le poivre Перец Le ris Будаа Le prix Үнэ Je voudrais payer par la carte de crédit Би картаар төлөх гэсэн юм Monnaie / Sans monnaie / Pourboire Хариулт / Хариултгүй / Цайны мөнгө Le magasin / Les produits Дэлгүүр / Хүнс Faites-moi voir ... Үзүүлээч Combien coûte ... ямар үнэтэй вэ kilogramme килограмм grand / petit том / жижиг litre литр mètre метр La réduction Хөнгөлөлт La couleur Өнгө clair / foncé Цайвар / бараан blanc / noir цагаан / хар gris саарал rouge улаан bleu цэнхэр bleu clair хөх jaune шар vert ногоон brun бор orange улбар шар violet чернилэн цэнхэр La maladie Өвчин la tête / la gorge / au ventre / une dent толгой / хоолой / гэдэс / шүд la jambe / au bras / au dos хөл / гар / нуруу Appelez le médecin Эмч дуудаад өг