Бир варақда сўзлашгич (Ўзбек-словак) | www.flarus.ru

Суҳбат rozhovor Ҳа / Йўқ Áno / nie Яхши / Ёмон Dobrá / Bad Салом / Хайр Ahoj / Dovidenia Салом / Хайрли тун Dobrý deň / Dobrú noc Раҳмат / Марҳамат Ďakujem / Prosím Кечирасиз (мулоқотда) Sorry (pre manipuláciu) Исмингиз ким? Ako sa voláte? Ўтказиб юборинг Dovoľte mi prejsť Айтворинг prompt Илтимос, ёрдам беринг Pomôžte, prosím Буни ёзинг napíšte to Такрорланг opakovať Мен тушунмаяпман nerozumiem Сиз инглизча гапирасизми? Hovoríte, že v angličtine? Рақамлар čísla бир / икки / уч jeden / dva / tri тўрт / беш / олти štyri / päť / šesť етти / саккиз / тўққиз sedem / osem / deväť ўн / юз / минг desať / sto / tisíc Сана dátum Йил rok Кун deň Дам олиш куни výkon Хафта týždeň душанба pondelok сешанба utorok чоршанба streda пайшанба štvrtok жума piatok шанба sobota якшанба nedeľa Ой mesiac январь január февраль február март marec апрель apríl май máj июнь jún июль júl август august сентябрь septembra октябрь október ноябрь november декабрь december

Мехмонхона hotel Хона číslo Хона izbu Яшаш ubytovanie Тун (мехмонхонада яшаганда) Noc (v rezidencii) Кун deň Мен хона буюрдим Objednal som si miestnosť Калит (мехмонхона хонасиники) Kľúč (z izieb v hoteli) ёш бола dieťa катта ёшли dospelý паспорт cestovný pas Безовта қилманг nerušiť Мени соат ....да уйғотинг Zobuď ma ... Автомобиль auto Йўл cestné Бурилиш skrúteniu Чорраҳа križovatka Стоп prestať Айланиб ўтиш obchádzka Ўтиш таъқиқланган cesta hore Турар жой parkovanie Бензин куйиш шохобчаси / Менга тўла бак қуйинг / Бензин Plniace / vyplnenie plnú nádrž / Petrol Жарима / хужжатлар Jemná / dokumenty Прокат / машиналар ижараси Prenájom / Autopožičovňa Менинг машинам бузилиб қолди Moje auto pokazilo Автосервис auto Кўрсаткичлар ukazovatele Диққат pozor Кириш / Чиқиш Input / Output Чапга / Ўнгга Ľavý / pravý Ёпиқ / Очиқ Uzavretá / Otvoriť Таъқиқланган / Рухсат берилган Zakázané / povolené Тортмоқ / Итармоқ Pull / push Бу ерда / Ана у ерда Tu / tam Чекилмасин nefajčiť Хавфли nebezpečne Эхтиёт бўлинг opatrne Танаффус prestávka Ўтиш йўли prechod Ахборот informácie Хожатхона WC

Транспорт transport ... қаерда жойлашган Kde je ... шахар veľkomesto кўча pouličné уй dom касса pokladňa билет, чипта vstupenka шахар картаси mapa mesta Мен такси чақирмоқчи эдим Chcel by som zavolať taxík Автобус autobus Тўхташ жойи prestať Аэропорт / Самолет / Қатнов Letisko / Lietadlá / Lietadlo Юк batožinu Поезд vlak Йўналиш smer Жўнаб кетиш / Етиб келиш Odchod / Príchod шарқ / ғарб / шимол / жануб východ / západ / sever / juh Хизматлар služby Паспорт текшируви pasová kontrola Божхона colné Мен хужжатларимни йўқотдим Stratil som doklady Касалхона / Дорихона / Доктор Nemocnice / Farmácia / Doctor Тез ёрдам ambulancie Ёнғин ўчириш хизмати požiarne Полиция polícia Почта pošta Ресторан / Кафе / Бар Reštaurácia / Cafe / Bar Официант čašník Мен стол буюрмоқчиман Chcem rezervovať stôl Меню / Болалар менюси Menu / Detské menu Совуқ / Иссиқ / Иситмоқ Studená / Teplá / Teplé Ёқимли иштаҳа! Dobrú chuť! Стакан / Чашка Sklenená / pohár Шиша / Бокал Fľaša / Sklo Сув voda Вино / Пиво Víno / Pivo Кофе / Сут / Чой Káva / mlieko / čaj Сок šťava Нон chlieb Шўрва polievka Пишлоқ syr Бўтқа / Қуймоқ Kaša / Palacinky Шакар / Туз / Гармдори Cukor / Salt / Pepper Гўшт / Балиқ / Парранда Mäso / ryba / Bird Кўй гўшти / Мол гўшти / Чўчқа гўшти Jahňacie / hovädzie / bravčové Товуқ kura Қайнатилган / Қовурилган / Гриль Varené / vyprážané / gril Аччиқ akútna Десерт / Мевалар Dezert / ovocie Олма jablko Узум hrozno Банан banán

Мен / Сиз I / vy Совуқ / Иссиқ Studená / teplá Банд / Банд эмас Busy / K dispozícii Бошланиши / Охири Začiatok / koniec ...сиз / ... билан (нимадир) s / bez (niečo) Ўрик / Шафтоли Marhuľa / Peach Апельсин / Лимон Orange / Lemon Ертут jahody Анор granátové jablko Сабзавотлар / Салат Zelenina / Šalát Картошка zemiaky Пиёз lúk Гармдори korenie Гуруч ryža Саримсоқ пиёз cesnak Тўлов / Пул Cash / Peniaze Илтимос, хисобни беринг Bill, prosím Нарх cena Мен кредит карта билан тўламоқчиман Chcem platiť kreditnou kartou Қайтим / Қайтимсиз / Чойчақа Dodávka / bez zálohy / tipy Дўкон / Озиқ-овқатлар Obchod / Products Бу нима? Čo je to? ... ни кўрсатинг Ukáž ... .. қанча туради Koľko je ... килограмм kilogram катта / кичик veľké / malé литр l метр meter Арзон lacný Қиммат vrúcne Нархни камайтирмоқ zľava Ранг farba очиқ / тим svetlo / tma оқ / қора Biela / čierna кулранг šedá қизил červená кўк modrý ховаранг modrý сариқ žltý яшил zelená жигарранг hnedý тўқсариқ oranžový бинафша ранг nachový касаллик choroba Менинг ... оғрияпти Bolí to ... бош / томоқ / қорин / тиш hlava / krk / žalúdok / zub оёқ / қўл / елка Noha / Rameno / back Менинг иссиғим баланд mám horúčku Докторни чақиринг Môžete zavolať lekára