Сүйлөшмө бир бетте (Кыргызча-суахиличе) | www.flarus.ru


Сүйлөшүү Mazungumzo
Ооба/Жок Si kweli
Жакшы/ Жаман Nzuri mbaya
Саламатсызбы/Саламатта калыңыз Habari kwaheri
Куттуу шашке/Тынч уктаңыз habari za asubuhi / usiku mwema
Рахмат/Эчнерсе эмес Asante / Tafadhali
Кечирип коюңуз Samahani (unapowasiliana)
Сиздин атыңыз ким? Jina lako nani?
Ɵтүүгө уруксат этиңиз Acha nipite
Пикир айтып коюңуз Sema
Сураныч, жардам берип коюңуз Nisaidie tafadhali
Буну жазып коюңуз Iandike
Кайталап коюңуз Rudia
Мен түшүнбөдүм sielewi
Сиз англисче сүйлөйсүзбү Unaongea kiingereza?
Цифралар Nambari
бир/эки/үч moja mbili tatu
төрт/беш/алты nne tano sita
жети/сегиз/тогуз saba / nane / tisa
он/жүз/миң kumi / mia moja / elfu
Дата tarehe
Жыл Mwaka
Күн Siku
Эс алуу күн Siku ya mapumziko
Жума Wiki moja
дүйшөмбү Jumatatu
шейшемби Jumanne
шаршемби Jumatano
бейшемби Alhamisi
жума Ijumaa
ишенби Jumamosi
жекшемби Jumapili
Ай Mwezi
үчтүн айы Januari
Бирдин айы Februari
Жалган Куран Machi
Чын Куран Aprili
Бугу Mei
Кулжа Juni
Теке Julai
Баш Оона Agosti
Аяк Оона Septemba
Тогуздун айы Oktoba
Жетинин айы Novemba
Бештин айы Desemba

Мейманкана Hoteli
Бөлмө Nambari
Бөлмө Chumba
Жашоо Malazi
Түн Usiku (makazi ya hoteli)
Күн Siku
Мен бөлмө заказ кылгам Niliagiza nambari
Ачкыч Ufunguo (kutoka chumba cha hoteli)
бала mtoto
бойго жеткен mtu mzima
паспорт pasipoti
Беймаза кылбагыла Usisumbue
Мени … ойготуп койгула Niamshe saa...
Автомобиль Gari
Жол Barabara
Бурулуш Geuka
Жолдун кесилиши njia panda
Токто Acha
Айланып өтмө жол Mchepuko
Жүрүүгө тыйуу салынат Barabara juu
Туруучу жай Maegesho
Май куюу/Толук бак куюп бергиле/Бензин Kuongeza mafuta / Jaza tanki kamili / Petroli
Штраф / документтер Faini / hati
Прокат / Машинаны ижарага (арендага) алуу Kukodisha / Kukodisha gari
Менин машинем сынып калды Gari langu liliharibika
Автосервис huduma ya gari
Көрсөткүч Viashiria
Көңүл бургула Tahadhari
Кирүү/Чыгуу Ingiza kutoka
Солго/Оңго Kushoto kulia
Жабык/Ачык Imefungwa / Imefunguliwa
Болбойт/Болот Imekatazwa / Inaruhusiwa
Тартуу/Түртүү Vuta / Sukuma
Бул жерде/Тиги жерде Hapa pale
Тамеки чексе болбойт Hakuna kuvuta sigara
Коркунучтуу Hatari
Абайлоо Kwa uangalifu
Танапис Kuvunja
Ɵтүү Mpito
Маалымат Habari
Ажаткана Choo



Транспорт Usafiri
… кайсыл жерде жайгашкан Iko wapi ...
Шаар mji
Көчө Mtaa
үй nyumba
касса daftari la fedha
билет tiketi
шаардын картасы ramani ya jiji
Мен такси чакырайын дегем Ningependa kuita teksi
Автобус Basi
Аялдама Acha
Аэропорт / Самолет / Рейс Uwanja wa Ndege / Ndege / Ndege
Жүк Mizigo
Поезд Treni
Тарап Mwelekeo
Жөнөтүү Kuondoka / Kuwasili
чыгыш/батыш/түндүк/түштүк Mashariki Magharibi Kaskazini Kusini
Кызматтар Huduma
Паспорттук контроль Udhibiti wa pasipoti
Бажы Forodha
Мен документтерди жоготуп алдым Nimepoteza hati zangu
Оорукана/Дарыкана/Доктор Hospitali / Duka la dawa / Daktari
Тез жардам Ambulance
Ɵрт өчүрүүчү кызматы Idara ya Zimamoto
Полиция Polisi
Почта Barua
Ресторан / Кафе / Бар Mkahawa / Mkahawa / Baa
Официант Mhudumu
Мен үстөл заказ кылайын дегем Ninataka kuweka meza
Меню/Кичинекей балдардын менюсу Menyu / Menyu ya watoto
Муздак/Ысык/Жылытуу Baridi / Moto / Preheat
Аш болсун! Bon hamu!
Стакан/Чыны Kioo / Kikombe
бөтөлкө/бокал Chupa / Kioo
Суу Maji
Вино/Пиво Mvinyo / Bia
Кофе/Сүт Kahawa / Maziwa / Chai
Шире Juisi
Нан Mkate
Шоропо Supu
Сыр Jibini
Ботко/Блин Uji / Pancakes
Кумшекер/Туз/Мурч Sukari / Chumvi / Pilipili
Эт/Балык/Канаттуу Nyama / Samaki / Kuku
Тоок Kuku
Бышырылган/Куурулган/Гриль Kuchemshwa / Kuchomwa / Kuchomwa
Ачуу Papo hapo
Десерт/Мөмө жемиш Dessert / Matunda
Алма Apple
Жүзүм Zabibu
Банан Ndizi

Мен/Сиз Mimi wewe
Суук/Жылуу Baridi / Moto
Бош эмас/Бош Busy / Bure
Башы/Аягы Anza / Mwisho
жок/(бирөө) менен bila / na (kitu)
Ɵрүк/Шабдалы Apricot / Peach
Апельсин / Лимон Chungwa / Ndimu
Кулпунай Strawberry
Анар Komamanga
Жашылчалар/Салат Mboga / saladi
Картөшкө Viazi
Пияз Kitunguu
Калемпир Pilipili
Гүрүч Mchele
Сарымсак Kitunguu saumu
Төлөө/Акча Malipo / Pesa
Эсептеп коюңуз Hundi, tafadhali
Баа Bei
Мен кредит картасы менен төлөгүм келет Ninataka kulipa kwa kadi ya mkopo
Кайтым/Кайтымы жок/Чайпул Badilisha / Hakuna mabadiliko / Tipping
Дүкөн/Азык-түлүк Duka / Bidhaa
Бул эмне? Ni nini?
… көрсөткүлөчү Onyesha ...
… канча турут Bei gani...
килограмм kilo
чоң/кичине kubwa ndogo
литр lita
метр mita
Арзан Nafuu
Кымбат Ghali
Арзандатуу Punguzo
Ɵң Rangi
ачык/ачык эмес mwanga giza
ак/кара Nyeupe nyeusi
боз kijivu
кызыл nyekundu
көк bluu
ачык көк bluu
сары njano
жашыл kijani
күрөң kahawia
оранжевый machungwa
кызгылт көк urujuani
Оору Ugonjwa
Менин … ооруп жатат ____ yangu inaumiza ...
баш/тамак/ич/тиш kichwa / koo / tumbo / jino
бут/кол/арка mguu / mkono / nyuma
Менин температурам өйдө болуп жатат Nina joto la juu
Врачты чакыргыла Piga daktari
Сүйлөшмө бир бетте Flarus (www.flarus.ru) компаниясынын котормочулары менен которулган. Долбоордо редакторлор менен котормочулар өкүлдөрү катышышкан. Биз жашоодогу баардык шарттарга каралган толук сүйлөшмө түзүүнү максатка койгон эмеспис. Ал эң эле керектүү котормосу жана транскрипциясы менен фразаларды камтыйт.