Il frasario di una pagina (Italiano-turco) | www.flarus.ru

Conversazione Sohbet Sì / No Evet/Hayır Bene / Male İyi/Kötü Buongiorno / Arrivederci Merhaba / Hoşçakalın Buongiorno / Buona notte Günaydın / İyi geceler Grazie / Prego Teşekkürler / Lütfen Scusi (per rivolgersi) Affedersiniz )konuşma sırasında) Come si chiama Lei? Adınız ne? Mi lasci passare Geçmeye müsaade ediniz Mi dica Söyler misiniz Mi aiuti, per favore Yardım edin, lütfen Mi scriva Bunu yazın Ripeta Tekrarlayın Io non capisco Anlamıyorum Lei parla inglese? İngilizce konuşuyor musunuz? I numeri Rakamlar uno / duo / tre bir / iki / üç quattro / cinque / sei dört / beş / altı sette / otto / nove yedi / sekiz / dokuz dieci / cento / mille on / yüz / bin La data Tarih Anno Yıl Giorno Gün La feria Tatil La settimana Hafta lunedì Pazartesi martedì Salı mercoledì Çarşamba giovedì Perşembe venerdì Cuma sabato Cumartesi domenica Pazar I mesi Ay gennaio Ocak febbraio Şubat marzo Mart aprile Nisan maggio Mayıs giugno Haziran luglio Temmuz agosto Ağustos settembre Eylül ottobre Ekim novembre Kasım dicembre Aralık

Numero Numara Camera Oda Alloggio ikamet Una notte (di alloggio in albergo) gece (otelde kalma) Giorno Gün Ho riservato la camera Oda sipariş etmiştim Mi dia la chiave della camera Anahtar (otel odasının) bambino Çocuk adulto Büyük passaporto pasaport Non disturbare Rahatsız etmeyiniz Mi svegli alle ... … de beni uyandırınız Il veicolo Otomobil La strada Yol Il ravvoltare Dönüş La fermata Durma La tangenziale Yolu dönerek geçme Passaggio vietato Geçiş ysaktır Parcheggio Otopark Stazione di servizio / Fate il pieno /Benzina Yakıt dolumu / Tam doldurunuz / benzin La multa / documenti Ceza / belgeler Vorrei noleggiare un veicolo Kira / Araba kiralama Ho un guasto alla mia macchina Arabam bozuldu Stazione di servizio Otomobil servisi Indicatori e frecce İşaretler Attenzione Dikkat Ingresso / Uscita Giriş / Çıkış A destra / A sinistra Sola / sağa Chiuso / Aperto Kapalı / Açık Vietato / Autorizzato Yasaktır / izin verilir Tirare / Spingere Çekme / itme Qua/ Lì burada / orada Non fumare Sigara içilmez Pericolo Tehlikeli Fate attenzione Dikkatli Pausa Teneffüs Passaggio Geçit Informazione Bilgi WC WC

Il transporto Ilaşım la città şehir la via cadde la casa ev lo sportello gişe il biglietto bilet la mappa della città şehir haritası Vorrei chiamare il taxi Taksi çağırmak isterdim La fermata Durak Bagagli Bagaj Treno Tren Direzione Güzergah Partenza / Arrivo Kalkış / Varış est / ovest / nord /sud doğu / batı / kuzey / güney I servizi Servisler Il controllo di passaporti Pasaport kontrolü La dogana Gümrük Ho perso i miei documenti Belgelerimi kaybettim Ospedale / Farmacia / Medico Hastane / Eczane / Doktor Pronto Soccorso Ambülans I vigili del fuoco İtfaiye servisi La polizia Polis La posta Postane Ristorante / Caffé / Bar Restoran / kafe / bar Il cameriere Garson Vorrei riservare una tavola Masa sipariş etmek istiyorum Menu / Menu Bambino Menü / Çocuk menüsü Buon appetito ! Afiyet olsun! Il bicchiere / La tazza Bardak / fincan La botiglia /Il bicchiere Şişe / Kadeh Il vino / La birra Şarap / bira Il caffé /Il latte / Il té Kahve / Süt / Çay Il succo Meyve suyu Il pane Ekmek La zuppa Çorba Il formaggio Peynir La polenta / le frittelle ezme/yufka Lo zucchero / Il sale Şeker / Tuz / Biber La carne / Il pesce / Il volatile Et / Balık / Kuşeti Il pollo Tavuk Cotto/ Fritto / Su griglia Haşlanmış / kavurma / Gril Piccante Acılı Dolci / Frutta Tatlı / Meyve La mela Elma La banana Muz

Io / Lei Ben/Siz Fa freddo / fa caldo Soğuk / Sıcak È occupato / è libero Meşgul / Serbest L’inizio / la fine Başı / Sonu Senza / con (qc) siz/ile (bir şey) La fragola Çilek La melagrana Nar La verdura / Insalata Sebze / marul La patata Patates La cipolla Soğan Il pepe Biber Il riso pirinç Il pagamento / I soldi Ödeme / Para Il conto, per favore Hesap, lütfen Il prezzo Fiyat Vorrei pagare con la carta di credito Kredi kartıyla ödemek istiyorum Spiccioli / Senza il resto /Mancia Para üstü / Para üstü yok / çay parası Il negozio /Prodotti Mağaza / Gıda Che cosa è? Bu ne? Mi faccia vedere ... Gösteriniz …. Quanto costa ... ……. Ne kadar? chilogrammo kilogram grande / piccolo büyük / küçük litro litre metro metre Non è caro Ucuz È caro Pahalı Lo sconto İmdirim Il colore Renk chiaro / scuro açık renk / koyu renk bianco / nero beyaz / siyah griggio gri rosso kırmızı blu mavi azzurro açık mavi giallo sarı verde yeşil marrone kahverengi arancia turuncu viola mor La malattia Hastalık Mi fa male ... Benim …… ağrıyor la testa / la gola / lo stomaco / un dente kafa / boğaz / karın / diş la gamba /il braccio /la schiena ayak / el / bel Ho febbre Ateşim yüksek Chiamate il medico Doktor çağırın