Զրուցարանը մեկ էջում (հայերեն-ֆիններեն) | www.flarus.ru

հարցազրույց Keskustelu Այո / Ոչ Kyllä / Ei Լավ / վատ Hyvää / Huonoa Hello / Goodbye Terve / Näkemiin Բարի լույս / Բարի գիշեր Huomenta / Hyvää yötä Շնորհակալություն ձեզ / խնդրում Kiitos / Olkaa hyvä Ներեցեք համար (բեռնաթափման) Anteeksi Ինչ է ձեր անունը? Mikä Teidän nimenne on? Թույլ տվեք անցնել Päästäkää minut, olkaa hyvä արագ Sanokaa Օգնություն, խնդրում ենք Auttakaa, olkaa hyvä Գրեք այն Kirjoittakaa se կրկնել Toistakaa Ես չեմ հասկանում, թե Minä en ymmärrä Դուք ասում եք, անգլերենով: Puhutteko Te englantia? գործիչներ Luvut մեկ / երկու / երեք yksi / kaksi / kolme Չորս / հինգ / վեց neljä / viisi / kuusi յոթ / ութ / ինը seitsemän / kahdeksan / yhdeksän տասը / մեկ հարյուր / հազար kymmenen / sata / tuhat ամսաթիվ Päivämäärä տարի Vuosi օր Päivä արտադրանք Pyhäpäivä շաբաթ Viikko երկուշաբթի maanantai երեքշաբթի tiistai չորեքշաբթի keskiviikko հինգշաբթի torstai ուրբաթ perjantai շաբաթ lauantai կիրակի sunnuntai ամիս Kuukausi հունվար tammikuu փետրվար helmikuu մարտ maaliskuu ապրիլ huhtikuu մայիս toukokuu հունիսի kesäkuu հուլիսի heinäkuu օգոստոս elokuu սեպտեմբեր syyskuu հոկտեմբեր lokakuu նոյեմբեր marraskuu դեկտեմբեր joulukuu

հյուրանոց Hotelli թիվ Huone սենյակ Huone հարմարեցում Majoitus Գիշերային (նստավայրում) Yö hotellissa օր Päivä hotellissa Ես հրամայել սենյակ Minä olen varannut huoneen Առանցքային (- ից սենյակներում հյուրանոցու Antakaa avain huoneesta երեխա lapsi չափահաս aikuinen անձնագիր passi Չեն խանգարի Älkää häiritkö Wake ինձ, ... Herättäkää minut klo… ավտոմեքենա Auto ճանապարհ Tie աղավաղում Mutka հատում Risteys կանգ առնել Stop շեղում Kiertotie ճանապարհային մինչեւ Ajo on kielletty կայանում Pysäköinti Լցնում / Լրացրեք լիարժեք տանկի / Բենզին Tankkausasema / Tankatkaa täysi tankki / bensiini Fine / փաստաթղթերը Sakko / asiakirjat Rental / Ավտոմեքենաների վարձույթ Minä haluaisin vuokrata auton Իմ մեքենան կոտրել ներքեւ Minun autoni meni rikki ավտոմեքենա Huoltoasema ցուցիչների Liikennemerkit Զգուշացեք Huomio Մուտք / Արդյունք Sisäänkäynti / Uloskäynti Ձախ եզրի / Right Vasemmalle / Oikealle Փակ / Բացել On avoinna / On suljettu Արգելվում / Թույլատրված On kielletty / On sallittu Քաշեք / Push Vedä / Työnnä Այստեղ / Այնտեղ Täällä / Siellä ծխելը արգելվում է Tupakointi kielletty վտանգավորության On vaarallista ուշադիր Varo կոտրել Tauko անցում Suojatie Տեղեկատվություն Informaatio WC WC

տրանսպորտային Kulkuväline Որտեղ է ... Missä on … քաղաք kaupunki փողոց katu տուն talo Դրամարկղ kassa տոմս lippu քաղաքի քարտեզը kaupungin kartta Ես կցանկանայի տաքսի կանչել Minä haluaisin tilata taksin ավտոբուս Bussi կանգ առնել Pysäkki Airport / Aircraft / Flight Lentoasema / Lentokone / lento բագաժ Matkatavarat գնացք Juna ուղղություն Suunta Մեկնում / Ժամանում Lähtö / Saapuminen արեւելք / West / հյուսիս / հարավ itä / länsi / pohjoinen / etelä ծառայություններ Palvelut անձնագրերի ստուգում Passintarkastus Մաքսազերծված է Tulli Ես կորցրել փաստաթղթերը Olen kadottanut asiakirjat Հիվանդանոցային / Դեղագործություն / Բժիշկ Terveyskeskus / Apteekki / Lääkäri շտապ օգնություն Ensiapu կրակ Palokunta ոստիկանություն Poliisi փոստ Posti Ռեստորան / Սրճարան / Բար Ravintola / Kahvila / Baari մատուցող Tarjoilija Ես ուզում եմ Գիրք սեղան Minä haluaisin varata pöydän Մենյու / Մանկական մենյու Ruokalista / Lasten ruokalista Bon appetit! Hyvää ruokahalua! A ապակի / բաժակ Lasi / Kuppi Շշի / Glass Pullo / Lasillinen ջուր Vesi Գինի / Գարեջուր Viini / Olut Սուրճ / Milk / Tea Kahvi / Maito / Tee հյութ Mehu հաց Leipä ապուր Keitto պանիր Juusto Շիլա / Բլիթներ Puuro / Letut Շաքարավազ / Աղ / Pepper Sokeri / Suola Միս / Fish / Bird Liha / Kala / Lintu Lamb / Տավարի / Pork Lampaanliha / Naudanliha / Sianliha հավ Kananliha Եփած / տապակած / գրիլ Keitetty / Paistettu / Grillattu սուր Tulinen Աղանդեր / Fruit Jälkiruoka / Hedelmät խնձոր Omena խաղող Viinirypäleet բանան Banaani

I / դուք minä / te Սառը / տաք kylmää/ kuumaa Busy / Հասանելի varattu/ vapaa Սկիզբ / End alku/ loppu հետ / առանց (մի բան) ilman/ (jonkin) kanssa Ծիրանի / Peach Aprikoosi / Persikka Orange / Կիտրոն Appelsiini / Sitruuna ելակ Mansikka նուռ Granaattiomena Բանջարեղեն / Salad Vihannekset / Salaatti կարտոֆիլ Peruna աղեղ Sipuli պղպեղ Pippuri բրինձ Riisi սխտոր Valkosipuli Cash / Money Maksu / Raha Bill, խնդրում ենք Lasku, olkaa hyvä գին Hinta Ես ուզում եմ վճարել կրեդիտ քարտով Minä haluaisin maksaa pankkikortilla Առաքում / Առանց ավանդային / Tips Vaihtorahat / Ilman vaihtorahoja / Palvelurahat Խանութ / Ապրանքներ Kauppa / Ruokatavarat Ինչ է դա: Mikä se on? Ցույց են տալիս, ... Näyttäkää … Որքան է ... Paljonko maksaa … կիլոգրամ kilo մեծ / փոքր iso / pieni L litra մետր metri էժան On halpaa թանկ On kallista զեղչել Alennus գույն Väri Light / Dark vaalea / tumma Սպիտակ / Black valkoinen / musta գորշ harmaa կարմիր punainen կապույտ sininen կապույտ vaaleansininen դեղին գույն keltainen կանաչ vihreä դարչնագույն ruskea նարնջի oranssi կարմրել violetti հիվանդություն Tauti Այն ցավում ... Minulla … on kipeä ղեկավարը / կոկորդի / ստամոքսի / ատամի pää / kurkku / vatsa / hammas ոտքը / ARM / ետ jalka / käsi / selkä Ես դողէրոցք Minulla on kuumetta Կարող եք բժիշկ կանչել: Kutsukaa lääkäri