Frazeološki rječnik na jednoj stranici (Crnogorski-korejski) | www.flarus.ru


Razgovor 대화
Da / Ne 네 / 아니오
Dobro / Loše 좋아요 / 나빠요
Pozdrav / Doviđenja 안녕하세요 / 안녕히 계세요 - òîìó, êòî îñòà¸òñÿ (안녕히 가세요 - òîìó, êòî óõîäèò)
Dobro jutro / Laku noć 안녕하세요 / 안녕히 주무세요
Hvala / Molim 감사합니다 / 좀
Izvinite (prilikom obraćanja) 죄송합니다
Kako se zovete? 이름이 무엇입니까?
Dozvolite proći 좀 가는 것을 허락하십시오
Recite 이야기하십시오
Pomozite, molim vas 좀 도와 주세요
Napišite to 이것을 써 주십시오
Ponovite 다시 한 번 하십시오
Ja ne razumijem 못 이해합니다
Govorite li engleski? 영어를 할 수 있습니까?
Brojke 수자
jedan / dva / tri 하나 / 둘 / 셋
četiri / pet / šest 넷 / 다섯 / 여섯
sedam / osam / devet 일곱 / 여덟 / 아홈
deset / sto / tisuća 열 / 백 / 천
Datum 날짜
Godina
Dan
Neradni dan 휴일
Tjedan
ponedjeljak 월요일
utorak 화요일
srijeda 수요일
četvrtak 목요일
petak 금요일
subota 토요일
nedjelja 일요일
Mjesec
siječanj 일월
veljača 이월
ožujak 삼월
travanj 사월
svibanj 오월
lipanj 유월
srpanj 칠월
kolovoz 팔월
rujan 구월
listopad 시월
studeni 십일월
prosinac 십이월

Hotel 호텔
Soba
Soba
Smještaj 살기
Noć (boravak u hotelu) 밤 (호텔에서)
Dan
Ja sam rezervirao sobu 방을 예약했습니다
Ključ (od sobe u hotelu) 열쇠 (호텔 방의)
dijete 아이
odrasla osoba 오른 사람
putovnica 여권
Ne uznemirivati 방해하지 마십시오
Probudite me u ... … 나를 깨우십시오
Automobil 자동차
Cesta 도로
Skretanje 돌리는 곳
Raskrižje 사거리
Stop 멈춤
Zaobilaznica 우회
Prolaz je zabranjen 통행 금지
Parkiralište 주차장
Benzinska postaja / Napunite pun spremnik / Benzin 주유소 / 연료를 보급하십시오 / 벤진
Kazna / dokumenti 벌금 / 서류
Najam / Iznajmljivanje automobila 저동차 고용
Auto mi se pokvario 자동차는 고장났습니다
Auto servis 자동차 서비스 센터
Putokazi 길 안내판
Pažnja 주의
Ulaz / Izlaz 입구 / 출구
Lijevo / Desno 왼쪽 / 오른쪽
Zatvoreno / Otvoreno 열려 있습니다 / 닫아 있습니다
Zabranjeno / Dozvoljeno 금지 / 허락
Vući / Gurati 끌다 / 밀다
Ovdje / Tamo 여기 / 거기
Zabranjeno pušenje 금연
Opasno 위험합니다
Oprez 조심하십시오
Pauza 휴식
Prijelaz 통행
Informacija 정보
WC 화장실



Prijevoz 수송
Gdje se nalazi ... ...은/는 어디입닏까?
grad 도시
ulica 거리
kuća
blagajna 계산대
vozna karta
karta grada 도시 지도
Želio bih pozvati taksi 택시를 타고 싶습니다
Autobus 버스
Stanica 종류장
Aerodrom / Avion / Let 비행장 / 비행기 / 비행
Prtljaga 휴대품
Vlak 기차
Smjer 방향
Polazak / Dolazak 출발 / 도착
istok / zapad / sjever / jug 동 / 서 / 북 / 남
Službe 서비스
Kontrola putovnica 여권 검사 기관
Carina 세관 사무소
Ja sam izgubio dokumente 서류를 잃어버렸습니다
Bolnica / Ljekarna / Doktor 병원 / 약국 / 의사
Hitna pomoć 구급차
Vatrogasci 소방관
Policija 경찰
Pošta 우체국
Restoran / Caffe / Bar 레스토랑 / 커피숍 / 술집
Konobar 사환
Želim rezervirati stol 자리를 예약하고 싶습니다
Meni / Dječji jelovnik 메뉴 / 아이 메뉴
Hladno / Vruće / Podgrijati 차갑습니다 / 뜨겁습니다 / 뜨겁게 하다
Dobar tek! 맛있게 드십시오
Čaša / Šalica
Boca / Čaša 병 / 술잔
Voda
Vino / Pivo 양주 / 맥주
Kava / Mlijeko / Čaj 커피 / 우유 / 차
Sok 주스
Kruh
Juha 스프
Sir 치즈
Kašica / Palačinke 죽 / 팬케이크
Šećer / Sol / Papar 설탕 / 소금 / 고추
Meso / Riba / Peradi 고기 / 생성 / 새고기
Janjetina / Govedina / Svinjetina 양고기 / 소고기 / 돼지고기
Piletina 닭고기
Kuhana / Pečena / Roštilj 긇인 / 튀긴 / 굽은
Pikantna 맵습니다
Desert / Voće 디저트 / 과일
Jabuka 사과
Grožđe 포도
Banana 바나나

Ja / Vi 나 / 당신
Hladno / Vruće 춥습니다 / 덥습니다
Zauzeto / Slobodno 차지 / 자유
Početak / Kraj 시작 / 끝
bez / s (nečega) 없이 / 있어
Kajsije / Breskve 살구 / 복숭아
Naranča / Limun 오랜지 / 레몬
Jagode 딸기
Nar 석류
Povrće / Salata 야채 / 샐러드
Krumpir 감자
Luk 양파
Paprika 고추
Riža
Češnjak 마늘
Plaćanje / Novac 지불 / 돈
Račun, molim 좀 계산서를 주세요
Cijena
Želim platiti kreditnom karticom 카드로 지불하고 싶습니다
Kusur / Bez kusura / Napojnica 거스름돈 / 거스름 없이 / 상금
Prodavaonica / Hrana 가게 / 제품
Što je to? 이것은 무엇입니까?
Pokažite ... ...를/을 보여 주십시오
Koliko košta ... …은/는 얼마입니까?
kilogram 킬로
veliki / mali 큽니다 / 작습니다
litra 리터
metar 미터
Jeftino 쌉니다
Skupo 비쌉니다
Popust 할인
Boja 색깔
svijetla / tamna 맑은 / 어두운
bijela / crna 하얀 / 검은
siva 회색
crvena 붉은
plava 푸른
plava 푸른
žuta 노란
zelena 초록색
smeđa 갈색
narančasta 주황색
ljubičasta 보라색
Bolest
Boli me ... ...이/가 아픕니다
glava / grlo / trbuh / zub 머리 / 목 / 배 / 이
noga / ruka / leđa 발 / 손 / 등
Imam visoku temperaturu 열이 났습니다
Pozovite liječnika 의사를 부르싶시오
Frazeološki rječnik na jednoj stranici je sastavljen od stručnjaka prevoditeljske tvrtke Flarus (www.flarus.ru). U projektu su sudjelovali urednici i prevoditelji-nosioci jezika. Nismo stavili cilj napraviti kompletan frazeološki rječnik za sve moguće slučajeve. On sadrži samo najnužnije izraze sa prijevodom i transkripcijom.