只占用一个页面的会话手册 (汉语-韩语) | www.flarus.ru


谈话 대화
是/不是 네 / 아니오
好/不好 좋아요 / 나빠요
您好/再见 안녕하세요 / 안녕히 계세요 - òîìó, êòî îñòà¸òñÿ (안녕히 가세요 - òîìó, êòî óõîäèò)
早上好/晚安 안녕하세요 / 안녕히 주무세요
谢谢/请 감사합니다 / 좀
打扰了(交流时) 죄송합니다
您怎么称呼? 이름이 무엇입니까?
请借过 좀 가는 것을 허락하십시오
请告诉我 이야기하십시오
请帮帮我吧 좀 도와 주세요
请把它写下来 이것을 써 주십시오
请重复一下 다시 한 번 하십시오
我不明白 못 이해합니다
您会说英语吗? 영어를 할 수 있습니까?
数字 수자
一/二/三 하나 / 둘 / 셋
四/五/六 넷 / 다섯 / 여섯
七/八/九 일곱 / 여덟 / 아홈
十/百/千 열 / 백 / 천
日期 날짜
休息日 휴일
星期一 월요일
星期二 화요일
星期三 수요일
星期四 목요일
星期五 금요일
星期六 토요일
星期日 일요일
一月 일월
二月 이월
三月 삼월
四月 사월
五月 오월
六月 유월
七月 칠월
八月 팔월
九月 구월
十月 시월
十一月 십일월
十二月 십이월

宾馆 호텔
号码
房间
住宿 살기
夜(酒店住宿) 밤 (호텔에서)
我订了房间 방을 예약했습니다
钥匙(酒店房门) 열쇠 (호텔 방의)
婴儿 아이
成人 오른 사람
护照 여권
请勿打扰 방해하지 마십시오
在……叫醒我 … 나를 깨우십시오
汽车 자동차
道路 도로
转弯 돌리는 곳
路口 사거리
停止 멈춤
绕道 우회
禁止通行 통행 금지
停车场 주차장
加油/加满/汽油 주유소 / 연료를 보급하십시오 / 벤진
罚金/文件 벌금 / 서류
租车/汽车租赁 저동차 고용
我的车坏了 자동차는 고장났습니다
汽车维修 자동차 서비스 센터
路牌 길 안내판
注意 주의
入口/出口 입구 / 출구
向左/向右 왼쪽 / 오른쪽
封闭/开放 열려 있습니다 / 닫아 있습니다
禁止/允许 금지 / 허락
拉/推 끌다 / 밀다
这里/那里 여기 / 거기
禁止吸烟 금연
危险 위험합니다
小心 조심하십시오
休息 휴식
过道 통행
信息 정보
洗手间 화장실



交通 수송
……在哪里 ...은/는 어디입닏까?
城市 도시
거리
收银处 계산대
城市地图 도시 지도
我想叫出租车 택시를 타고 싶습니다
公共汽车 버스
车站 종류장
机场/飞机/航班 비행장 / 비행기 / 비행
行李 휴대품
火车 기차
方向 방향
出发/到达 출발 / 도착
东/西/北/南 동 / 서 / 북 / 남
服务 서비스
护照检查 여권 검사 기관
海关 세관 사무소
我的文件丢了 서류를 잃어버렸습니다
医院/药店/医生 병원 / 약국 / 의사
救护车 구급차
消防服务 소방관
警察局 경찰
邮局 우체국
餐厅/咖啡厅/酒吧 레스토랑 / 커피숍 / 술집
服务员 사환
我要预订一桌 자리를 예약하고 싶습니다
菜单/儿童菜单 메뉴 / 아이 메뉴
冷/烫/加热 차갑습니다 / 뜨겁습니다 / 뜨겁게 하다
吃好喝好! 맛있게 드십시오
玻璃杯/茶杯
瓶/高脚杯 병 / 술잔
葡萄酒/啤酒 양주 / 맥주
咖啡/牛奶/茶 커피 / 우유 / 차
果汁 주스
面包
스프
奶酪 치즈
粥/薄饼 죽 / 팬케이크
糖/盐/胡椒 설탕 / 소금 / 고추
肉/鱼/家禽 고기 / 생성 / 새고기
羊肉/牛肉/猪肉 양고기 / 소고기 / 돼지고기
닭고기
煮/炒/烤架 긇인 / 튀긴 / 굽은
맵습니다
甜点/水果 디저트 / 과일
苹果 사과
葡萄 포도
香蕉 바나나

我/您 나 / 당신
冷/热 춥습니다 / 덥습니다
忙/闲 차지 / 자유
开始/结束 시작 / 끝
不加/加(某物) 없이 / 있어
杏/桃 살구 / 복숭아
橙/柠檬 오랜지 / 레몬
草莓 딸기
石榴 석류
蔬菜/沙拉 야채 / 샐러드
土豆 감자
양파
胡椒 고추
米饭
大蒜 마늘
付款/钱 지불 / 돈
请结账 좀 계산서를 주세요
价格
我想用信用卡支付 카드로 지불하고 싶습니다
找零/不找零/小费 거스름돈 / 거스름 없이 / 상금
商店/产品 가게 / 제품
这是什么? 이것은 무엇입니까?
请给我看看... ...를/을 보여 주십시오
…多少钱 …은/는 얼마입니까?
公斤 킬로
大/小 큽니다 / 작습니다
리터
미터
便宜 쌉니다
비쌉니다
折扣 할인
颜色 색깔
明/暗 맑은 / 어두운
白色/黑色 하얀 / 검은
灰色 회색
红色 붉은
青色 푸른
蓝色 푸른
黄色 노란
绿色 초록색
棕色 갈색
橙色 주황색
紫色 보라색
疾病
我的…痛 ...이/가 아픕니다
头/喉咙/胃/牙齿 머리 / 목 / 배 / 이
腿/手臂/后背 발 / 손 / 등
我发烧了 열이 났습니다
请叫医生 의사를 부르싶시오
只占用一个页面的会话手册是由Flarus (www.flarus.ru)翻译公司的专业人员编制的。我们的编辑和母语译者们共同参与了这一项目。我们的目的并不是编出一个适用于所有情况的完整的会话手册。它只包括最重要的语句及其译文和读音。