只占用一个页面的会话手册 (汉语-德语) | www.flarus.ru


谈话 das Gespräch
是/不是 Ja/ Nein
好/不好 Gut/ Schlecht
您好/再见 Guten Morgen! (Guten Tag! Guten Abend!)/ Auf Wiedersehen, Tschüß
早上好/晚安 Guten Morgen/ Gute Nacht
谢谢/请 Danke/ Bitte
打扰了(交流时) Entschuldigung
您怎么称呼? Wie heißen Sie? Wie ist Ihr Name?
请借过 Darf ich durchgehen?
请告诉我 Sagen Sie mir…
请帮帮我吧 Können Sie mir bitte helfen? Helfen Sie mir bitte
请把它写下来 Schreiben Sie es
请重复一下 Wiederholen Sie bitte
我不明白 Ich verstehe nicht
您会说英语吗? Sprechen Sie Englisch?
数字 Ziffern
一/二/三 eins/ zwei/ drei
四/五/六 vier/ fünf/ sechs
七/八/九 sieben/ acht/ neun
十/百/千 zehn/ hundert/ tausend
日期 das Datum
das Jahr
der Tag
休息日 der Ausgehtag, freier Tag
die Woche
星期一 der Montag
星期二 Dienstag
星期三 Mittwoch
星期四 Donnerstag
星期五 Freitag
星期六 Samstag, Sonnabend
星期日 Sonntag
der Monat
一月 Januar
二月 Februar
三月 März
四月 April
五月 Mai
六月 Juni
七月 Juli
八月 August
九月 September
十月 Oktober
十一月 November
十二月 Dezember

宾馆 das Hotel, das Gasthaus
号码 das Zimmer
房间 das Zimmer
住宿 der Aufenthalt
夜(酒店住宿) die Übernachtung
der Tag
我订了房间 Ich habe das Zimmer vorbestellt
钥匙(酒店房门) Geben Sie mir bitte den Schlüssel für Zimmer
婴儿 das Kind
成人 der/ die Erwachsene
护照 der Paß
请勿打扰 Nicht stören
在……叫醒我 Wecken Sie mir bitte um ... Uhr
汽车 das Auto
道路 der Weg, die Straße
转弯 die Kurve
路口 der Kreuzweg
停止 Stop
绕道 die Umleitung
禁止通行 Durchfahrt verboten
停车场 der Parkplatz
加油/加满/汽油 die Tankstelle/ Volltanken, bitte/ das Benzin
罚金/文件 die Strafe/ die Papiere
租车/汽车租赁 Ich möchte ein Auto mieten
我的车坏了 Mein Auto ist kaputt
汽车维修 der Autoservice, der Autodienst
路牌 die Anzeiger
注意 Achtung!
入口/出口 der Eintritt/ der Austritt
向左/向右 nach links/ nach rechts
封闭/开放 Geschlossen/ Geöffnet
禁止/允许 Verboten/ Erlaubt
拉/推 Ziehen/ Stoßen
这里/那里 Hier/ Dort
禁止吸烟 Nicht rauchen
危险 Gefährlich
小心 Vorsicht
休息 die Pause
过道 die Übergang
信息 die Auskunft, die Information
洗手间 die Toilette, WC



交通 das Verkehrsmittel
……在哪里 Wo befindet sich…
城市 die Stadt
die Straße
das Haus
收银处 die Kasse
die Fahrkarte
城市地图 die Stadtkarte
我想叫出租车 Ich möchte ein Taxi bestellen
公共汽车 der Bus
车站 die Haltestelle
机场/飞机/航班 der Flughafen/ das Flugzeug/ der Flug
行李 das Gepäck
火车 das Zug
方向 die Richtung
出发/到达 die Abfahrt/ die Ankunft
东/西/北/南 Osten/ Westen/ Norden/ Süden
服务 die Dienste
护照检查 die Paßkontrolle
海关 das Zollamt
我的文件丢了 Ich habe meine Papiere verloren
医院/药店/医生 das Krankenhaus/ die Apotheke/ der Arzt
救护车 der Krankenwagen
消防服务 die Feuerwehr
警察局 die Polizei
邮局 das Postamt
餐厅/咖啡厅/酒吧 das Restaurant/ das Cafe/ die Bar
服务员 der Ober, der Kellner
我要预订一桌 Ich möchte einen Tisch reservieren
菜单/儿童菜单 die Speisekarte/ die Kinderkarte
吃好喝好! Guten Appetit!
玻璃杯/茶杯 das Glas/ die Tasse
瓶/高脚杯 die Flasche/ das Glas
das Wasser
葡萄酒/啤酒 der Wein/ das Bier
咖啡/牛奶/茶 der Kaffee/ die Milch/ der Tee
果汁 der Saft
面包 das Brot
die Suppe
奶酪 der Käse
粥/薄饼 der Brei/ die Pfannkuchen
糖/盐/胡椒 der Zucker/ das Salz
肉/鱼/家禽 das Fleisch/ der Fisch/ der Vogel
羊肉/牛肉/猪肉 das Hammelfleisch/ das Rindfleisch/ das Schweinefleisch
das Huhn
煮/炒/烤架 Gekocht/ Gebraten/ der Grill
scharfes Essen
甜点/水果 der Nachtisch/ die Früchte
苹果 der Apfel
葡萄 die Weintrauben
香蕉 die Banane

我/您 Ich/ Sie
冷/热 (Es ist) kalt / (es ist) heiß
忙/闲 Besetzt/ Frei
开始/结束 der Anfang/ das Ende
不加/加(某物) ohne/ mit (etwas)
杏/桃 die Aprikose/ der Pfirsich
橙/柠檬 die Apfelsine (die Orange)/ die Zitrone
草莓 die Erdbeere
石榴 der Granatapfel
蔬菜/沙拉 das Gemüse/ der Salat
土豆 die Kartoffeln
die Zwiebel
胡椒 der Pfeffer
米饭 der Reis
大蒜 der Knoblauch
付款/钱 die Bezahlung/ das Geld
请结账 Rechnung, bitte!
价格 der Preis
我想用信用卡支付 Kann ich mit Kreditkarte zahlen?
找零/不找零/小费 der Wechselgeld/ kein Wechselgeld/ das Trinkgeld
商店/产品 der Laden, das Geschäft/ Lebensmittel
这是什么? Was ist das?
请给我看看... Zeigen Sie mir …
…多少钱 Wieviel kostet…
公斤 das Kilogramm
大/小 groß/ klein
das Liter
der Meter
便宜 Billig
Teuer
折扣 der Rabatt
颜色 die Farbe
明/暗 hell/ dunkel
白色/黑色 weiß/ schwarz
灰色 grau
红色 rot
青色 blau
蓝色 blau, hellblau
黄色 gelb
绿色 grün
棕色 braun
橙色 orange
紫色 violett
疾病 die Krankheit
我的…痛 Ich habe….
头/喉咙/胃/牙齿 Kopf-/ Hals-/ Magen-/ Zahnschmerzen
腿/手臂/后背 der Fuß/ die Hand/ der Rücken tut mir weh
我发烧了 Ich habe Fieber
请叫医生 Lassen Sie bitte den Arzt kommen!
只占用一个页面的会话手册是由Flarus (www.flarus.ru)翻译公司的专业人员编制的。我们的编辑和母语译者们共同参与了这一项目。我们的目的并不是编出一个适用于所有情况的完整的会话手册。它只包括最重要的语句及其译文和读音。