只占用一个页面的会话手册 (汉语-冰岛语) | www.flarus.ru


谈话 Samtal
是/不是 Eiginlega ekki
好/不好 Gott vont
您好/再见 Halló bless
早上好/晚安 góðan daginn / góða nótt
谢谢/请 Takk / vinsamlegast
打扰了(交流时) Því miður (þegar þú hefur samband)
您怎么称呼? Hvað heitir þú?
请借过 Leyfðu mér að fara framhjá
请告诉我 Segja
请帮帮我吧 Hjálpaðu mér
请把它写下来 Skrifaðu það
请重复一下 Endurtaktu
我不明白 Ég skil ekki
您会说英语吗? Talar þú ensku?
数字 Tölur
一/二/三 einn tveir þrír
四/五/六 fjögur fimm sex
七/八/九 sjö / átta / níu
十/百/千 tíu / eitt hundrað / þúsund
日期 dagsetningu
Ár
Dagur
休息日 Frídag
Vika
星期一 Mánudagur
星期二 þriðjudag
星期三 miðvikudag
星期四 fimmtudag
星期五 föstudag
星期六 laugardag
星期日 sunnudag
Mánuður
一月 janúar
二月 febrúar
三月 mars
四月 apríl
五月 maí
六月 júní
七月 júlí
八月 ágúst
九月 september
十月 október
十一月 nóvember
十二月 desember

宾馆 Hótel
号码 Númer
房间 Herbergi
住宿 Gisting
夜(酒店住宿) Nótt (hótelgisting)
Dagur
我订了房间 Ég pantaði númer
钥匙(酒店房门) Lykill (frá hótelherberginu)
婴儿 barn
成人 fullorðinn
护照 vegabréf
请勿打扰 Ekki trufla
在……叫醒我 Vektu mig á...
汽车 Bíll
道路 Vegur
转弯 Snúa
路口 krossgötum
停止 Hættu
绕道 Hjáleið
禁止通行 Vegur upp
停车场 Bílastæði
加油/加满/汽油 Eldsneyti / Fylltu á fullan tank / Bensín
罚金/文件 Sekt / skjöl
租车/汽车租赁 Leigja / leigja bíl
我的车坏了 Bíllinn minn bilaði
汽车维修 bílaþjónustu
路牌 Ábendingar
注意 Athygli
入口/出口 Sláðu inn útgang
向左/向右 Vinstri hægri
封闭/开放 Lokað / Opið
禁止/允许 Bannað / Leyft
拉/推 Draga / ýta
这里/那里 Hér þar
禁止吸烟 Bannað að reykja
危险 Hættulegt
小心 Varlega
休息 Hlé
过道 Umskipti
信息 Upplýsingar
洗手间 Salerni



交通 Flutningur
……在哪里 Hvar er ...
城市 borg
Götu
hús
收银处 Búðarkassi
miða
城市地图 borgarkort
我想叫出租车 Mig langar að hringja í leigubíl
公共汽车 Strætó
车站 Hættu
机场/飞机/航班 Flugvöllur / Flugvél / Flug
行李 Farangur
火车 Lest
方向 Stefna
出发/到达 Brottför / Koma
东/西/北/南 Austur Vestur Norður Suður
服务 Þjónusta
护照检查 Vegabréfa eftirlit
海关 Tollur
我的文件丢了 Ég hef týnt skjölunum mínum
医院/药店/医生 Sjúkrahús / Apótek / Læknir
救护车 Sjúkrabíll
消防服务 Slökkviliðsstöð
警察局 Lögreglan
邮局 Póstur
餐厅/咖啡厅/酒吧 Veitingastaður/kaffihús/bar
服务员 Þjónn
我要预订一桌 Mig langar að panta borð
菜单/儿童菜单 Matseðill / Barnamatseðill
冷/烫/加热 Kalt / Heitt / Forhitað
吃好喝好! Verði þér að góðu!
玻璃杯/茶杯 Gler / bolli
瓶/高脚杯 Flaska / Gler
Vatn
葡萄酒/啤酒 Vín / bjór
咖啡/牛奶/茶 Kaffi / Mjólk / Te
果汁 Safi
面包 Brauð
Súpa
奶酪 Ostur
粥/薄饼 Grautur / Pönnukökur
糖/盐/胡椒 Sykur / Salt / Pipar
肉/鱼/家禽 Kjöt / fiskur / alifugla
羊肉/牛肉/猪肉 Lamb / nautakjöt / svínakjöt
Kjúklingur
煮/炒/烤架 Soðið / Steikt / Grillað
Bráð
甜点/水果 Eftirréttur / Ávextir
苹果 Epli
葡萄 Vínber
香蕉 Banani

我/您 Mér þér
冷/热 Kalt / heitt
忙/闲 Upptekinn / Frjáls
开始/结束 Byrja / enda
不加/加(某物) án / með (eitthvað)
杏/桃 Apríkósu / ferskja
橙/柠檬 Appelsína / sítrónu
草莓 Jarðarber
石榴 Granatepli
蔬菜/沙拉 Grænmeti / Salat
土豆 Kartöflur
Laukur
胡椒 Pipar
米饭 Hrísgrjón
大蒜 Hvítlaukur
付款/钱 Greiðsla / Peningar
请结账 Reikninginn, takk
价格 Verð
我想用信用卡支付 Ég vil borga með kreditkorti
找零/不找零/小费 Breyta / Engin breyting / Ábending
商店/产品 Verslun / vörur
这是什么? Hvað það er?
请给我看看... Sýna ...
…多少钱 Hvert er verðið ...
公斤 kíló
大/小 stór lítill
lítra
metra
便宜 Ódýrt
Dýrt
折扣 Afsláttur
颜色 Litur
明/暗 ljós dimmt
白色/黑色 Hvítur svartur
灰色 grár
红色 rauður
青色 blár
蓝色 blár
黄色 gulur
绿色 grænn
棕色 brúnt
橙色 appelsínugult
紫色 fjólublátt
疾病 Sjúkdómur
我的…痛 ____ mér er sárt ...
头/喉咙/胃/牙齿 höfuð / háls / maga / tönn
腿/手臂/后背 fótur / handlegg / bak
我发烧了 Ég er með háan hita
请叫医生 Hringdu í lækni
只占用一个页面的会话手册是由Flarus (www.flarus.ru)翻译公司的专业人员编制的。我们的编辑和母语译者们共同参与了这一项目。我们的目的并不是编出一个适用于所有情况的完整的会话手册。它只包括最重要的语句及其译文和读音。