只占用一个页面的会话手册 (汉语-印尼语) | www.flarus.ru


谈话 Perbincangan
是/不是 Ya/Tidak
好/不好 Baik/Buruk
您好/再见 Halo / Sampai jumpa
早上好/晚安 Selamat pagi / Selamat malam
谢谢/请 Terima kasih / Sama-sama
打扰了(交流时) Maaf / Permisi
您怎么称呼? Siapa nama Anda?
请借过 Boleh saya lewat?
请告诉我 Tolong katakan….
请帮帮我吧 Bisa bantu saya?
请把它写下来 Tulislah
请重复一下 Tolong diulangi
我不明白 Saya tidak mengerti
您会说英语吗? Anda bisa berbahasa Inggris?
数字 Angka
一/二/三 Satu / Dua / Tiga
四/五/六 Empat / Lima / Enam
七/八/九 Tujuh / Delapan / Sembilan
十/百/千 Sepuluh / Seratus / Seribu
日期 Tanggal
Tahun
Hari
休息日 Hari libur
Minggu
星期一 Senin
星期二 Selasa
星期三 Rabu
星期四 Kamis
星期五 Jumat
星期六 Sabtu
星期日 Minggu
Bulan
一月 Januari
二月 Februari
三月 Maret
四月 April
五月 Mei
六月 Juni
七月 Juli
八月 Agustus
九月 September
十月 Oktober
十一月 November
十二月 Desember

宾馆 Hotel
号码 Nomor
房间 Kamar
住宿 Akomodasi
夜(酒店住宿) Malam
Hari
我订了房间 Saya sudah pesan kamar
钥匙(酒店房门) Kunci kamar
婴儿 Anak
成人 Dewasa
护照 Paspor
请勿打扰 Jangan ganggu
在……叫醒我 Bangunkan saya….
汽车 Mobil
道路 Jalan
转弯 Tempat berbelok
路口 Persimpangan
停止 Stop
绕道 Jalan memutar
禁止通行 Jalan verboden
停车场 Parkir
加油/加满/汽油 Isi bensin / Isi sampai penuh / Bensin
罚金/文件 Denda / Dokumen
租车/汽车租赁 Sewa mobil
我的车坏了 Mobil saya rusak
汽车维修 Servis mobil
路牌 Petunjuk
注意 Perhatian
入口/出口 Masuk / Keluar
向左/向右 Ke kiri / Ke kanan
封闭/开放 Tutup / Buka
禁止/允许 Dilarang / Diizinkan
拉/推 Tarik / Dorong
这里/那里 Di sini / Di sana
禁止吸烟 Dilarang merokok
危险 Bahaya
小心 Hati-Hati
休息 Istirahat
过道 Penyeberangan jalan
信息 Informasi
洗手间 Toilet



交通 Transpor
……在哪里 Di mana letaknya
城市 Kota
Jalan
Rumah
收银处 Kasir
Tiket
城市地图 Peta Kota
我想叫出租车 Saya ingin panggil taxi
公共汽车 Bus
车站 Halte
机场/飞机/航班 Bandara / Pesawat / Penerbangan
行李 Bagasi
火车 Kereta
方向 Jurusan
出发/到达 Keberangkatan / Kedatangan
东/西/北/南 Timur / Barat / Utara / Selatan
服务 Dinas
护照检查 Pemeriksaan paspor
海关 Bea Cukai
我的文件丢了 Saya kehilangan dokumen
医院/药店/医生 Rumah sakit / Apotik / Dokter
救护车 Ambulance
消防服务 Dinas Kebakaran
警察局 Polisi
邮局 Kantor pos
餐厅/咖啡厅/酒吧 Restoran / Café / Bar
服务员 Pelayan
我要预订一桌 Saya ingin memesan meja
菜单/儿童菜单 Menu / Menu untuk anak-anak
冷/烫/加热 Dingin / Panas / Hangatkan
吃好喝好! Selamat makan!
玻璃杯/茶杯 Gelas / Cangkir
瓶/高脚杯 Botol / Cawan
Air
葡萄酒/啤酒 Anggur / Bir
咖啡/牛奶/茶 Kopi / Susu / The
果汁 Jus
面包 Roti
Sup
奶酪 Keju
粥/薄饼 Bubur / Panekuk
糖/盐/胡椒 Gula / Garam / Lada
肉/鱼/家禽 Daging / Ikan / Unggas
羊肉/牛肉/猪肉 Daging domba / Daging sapi / Daging babi
Ayam
煮/炒/烤架 Rebus / Goreng / Bakar
Pedas
甜点/水果 Hidangan penutup / Buah-buahan
苹果 Apel
葡萄 Anggur
香蕉 Pisang

我/您 Saya/Anda
冷/热 Dingin / Panas
忙/闲 Sibuk / Bebas
开始/结束 Awal / Akhir
不加/加(某物) Tanpa / Dengan
杏/桃 Aprikot / Persik
橙/柠檬 Jeruk / Lemon
草莓 Stroberi / Arbei
石榴 Delima
蔬菜/沙拉 Sayur / Salat
土豆 Kentang
Bawang Bombay
胡椒 Cabe
米饭 Beras
大蒜 Bawang putih
付款/钱 Pembayaran / Uang
请结账 Tolong dihitung bonnya
价格 Harga
我想用信用卡支付 Saya ingin bayar dengan kartu kredit
找零/不找零/小费 Kembalian / Tanpa kembalian / Tips
商店/产品 Toko / Toko kelontong
这是什么? Apa ini / itu?
请给我看看... Tolong tunjukkan…
…多少钱 Berapa harganya…?
公斤 Kilogram
大/小 Besar / Kecil
Liter
Meter
便宜 Murah
Mahal
折扣 Diskon
颜色 Warna
明/暗 Terang / Gelap
白色/黑色 Hitam / Putih
灰色 abu-abu
红色 Merah
青色 Biru tua
蓝色 Biru muda
黄色 Kuning
绿色 Hijau
棕色 Coklat
橙色 Oranye/Jingga
紫色 Ungu
疾病 Penyakit
我的…痛 Saya sedang sakit…
头/喉咙/胃/牙齿 kepala / tenggorokan / perut / gigi
腿/手臂/后背 kaki / tangan / punggung
我发烧了 Demam saya tinggi
请叫医生 Tolong panggil dokter
只占用一个页面的会话手册是由Flarus (www.flarus.ru)翻译公司的专业人员编制的。我们的编辑和母语译者们共同参与了这一项目。我们的目的并不是编出一个适用于所有情况的完整的会话手册。它只包括最重要的语句及其译文和读音。