Разговорник от една страница (Български-суахили) | www.flarus.ru


Разговор Mazungumzo
Да / Не Si kweli
Добре / Лошо Nzuri mbaya
Здравейте / Довиждане Habari kwaheri
Добро утро / Лека нощ habari za asubuhi / usiku mwema
Благодаря / Моля Asante / Tafadhali
Извинете (при обръщение) Samahani (unapowasiliana)
Как се казвате? Jina lako nani?
Може ли да мина Acha nipite
Бихте ли ми казали Sema
Бихте ли ми помогнали Nisaidie tafadhali
Напишете това Iandike
Повторете Rudia
Не разбирам sielewi
Говорите ли английски? Unaongea kiingereza?
Цифри Nambari
едно / две / три moja mbili tatu
четири / пет / шест nne tano sita
седем / осем / девет saba / nane / tisa
десет / сто / хиляда kumi / mia moja / elfu
Дата tarehe
Година Mwaka
Ден Siku
Почивен Siku ya mapumziko
Седмица Wiki moja
понеделник Jumatatu
вторник Jumanne
сряда Jumatano
четвъртък Alhamisi
петък Ijumaa
събота Jumamosi
неделя Jumapili
Месец Mwezi
януари Januari
февруари Februari
март Machi
април Aprili
май Mei
юни Juni
юли Julai
август Agosti
септември Septemba
октомври Oktoba
ноември Novemba
декември Desemba

Хотел Hoteli
Стая (в хотел) Nambari
Стая Chumba
Престой Malazi
Нощувка Usiku (makazi ya hoteli)
Ден Siku
Имам запазена стая Niliagiza nambari
Бихте ли ми дали ключа от стая Ufunguo (kutoka chumba cha hoteli)
дете mtoto
възрастен mtu mzima
паспорт pasipoti
Не ме безпокойте Usisumbue
Събудете ме в... Niamshe saa...
Лека кола Gari
Път Barabara
Завой Geuka
Кръстовище njia panda
Стоп Acha
Обход Mchepuko
Минаването забранено Barabara juu
Паркинг Maegesho
Зареждане / Заредете резервоара догоре / Бензин Kuongeza mafuta / Jaza tanki kamili / Petroli
Глоба / документи Faini / hati
Искам да наема лека кола Kukodisha / Kukodisha gari
Колата ми се повреди Gari langu liliharibika
Автосервиз huduma ya gari
Указатели Viashiria
Внимание Tahadhari
Вход / Изход Ingiza kutoka
Наляво / Надясно Kushoto kulia
Затворено / Отворено Imefungwa / Imefunguliwa
Забранено / Разрешено Imekatazwa / Inaruhusiwa
Дърпам / Тикам Vuta / Sukuma
Тук / Там Hapa pale
Пушенето забранено Hakuna kuvuta sigara
Опасно Hatari
Внимателно Kwa uangalifu
Прекъсване Kuvunja
Пешеходна пътека Mpito
Информация Habari
Тоалетна Choo



Транспорт Usafiri
Къде се намира… Iko wapi ...
град mji
улица Mtaa
номер nyumba
каса daftari la fedha
билет tiketi
карта на града ramani ya jiji
Бих искал да извикам такси Ningependa kuita teksi
Автобус Basi
Спирка Acha
Летище / Самолет / Полет Uwanja wa Ndege / Ndege / Ndege
Багаж Mizigo
Влак Treni
Направление Mwelekeo
Тръгване / Пристигане Kuondoka / Kuwasili
изток / запад / север / юг Mashariki Magharibi Kaskazini Kusini
Служби Huduma
Паспортен контрол Udhibiti wa pasipoti
Митница Forodha
Изгубил съм документите си Nimepoteza hati zangu
Болница / Аптека / Лекар Hospitali / Duka la dawa / Daktari
Бърза помощ Ambulance
Пожарна Idara ya Zimamoto
Полиция Polisi
Поща Barua
Ресторант / Кафене / Бар Mkahawa / Mkahawa / Baa
Сервитьор Mhudumu
Искам да запазя маса Ninataka kuweka meza
Меню / Детско меню Menyu / Menyu ya watoto
Приятен апетит Bon hamu!
Водна чаша / Чашка Kioo / Kikombe
Бутилка / Чаша със столче Chupa / Kioo
Вода Maji
Вино / Бира Mvinyo / Bia
Кафе / Мляко / Чай Kahawa / Maziwa / Chai
Сок Juisi
Хляб Mkate
Супа Supu
Кашкавал Jibini
Каша / Палачинки Uji / Pancakes
Захар / Сол Sukari / Chumvi / Pilipili
Месо / Риба / Месо от птици Nyama / Samaki / Kuku
Пилешко Kuku
Варен / Печен / На грил Kuchemshwa / Kuchomwa / Kuchomwa
Лютиво Papo hapo
Десерт / Плодове Dessert / Matunda
Ябълка Apple
Грозде Zabibu
Банан Ndizi

Аз / Вие Mimi wewe
Студено / Топло Baridi / Moto
Заето / Свободно Busy / Bure
Начало / Край Anza / Mwisho
без / с bila / na (kitu)
Кайсия / Праскова Apricot / Peach
Портокал / Лимон Chungwa / Ndimu
Ягоди Strawberry
Нар Komamanga
Зеленчуци / Салата Mboga / saladi
Картофи Viazi
Лук Kitunguu
Чушка Pilipili
Ориз Mchele
Чесън Kitunguu saumu
Плащане / Пари Malipo / Pesa
Сметката, моля Hundi, tafadhali
Цена Bei
Искам да платя с кредитна карта Ninataka kulipa kwa kadi ya mkopo
Ресто / Без ресто / Бакшиш Badilisha / Hakuna mabadiliko / Tipping
Магазин / Продукти Duka / Bidhaa
Какво е това? Ni nini?
Бихте ли ми показали… Onyesha ...
Колко струва... Bei gani...
килограм kilo
голям / малък kubwa ndogo
литър lita
метър mita
Евтино Nafuu
Скъпо Ghali
Отстъпка Punguzo
Цвят Rangi
светъл / тъмен mwanga giza
бял / черен Nyeupe nyeusi
сив kijivu
червен nyekundu
син bluu
светлосин bluu
жълт njano
зелен kijani
кафяв kahawia
оранжев machungwa
виолетов urujuani
Болест Ugonjwa
Боли ме... ____ yangu inaumiza ...
главата / гърлото / стомахът / зъб kichwa / koo / tumbo / jino
кракът / ръката / гърбът mguu / mkono / nyuma
Имам висока температура Nina joto la juu
Извикайте лекар Piga daktari
Разговорник от една страница е съставен от специалистите на агенцията за преводи Flarus (www.flarus.ru).В проекта взеха участие редактори и преводачи, превеждащи на родния си език. Не сме си поставили за цел създаването на изчерпателен разговорник, подходящ за всички възможни случаи. Този включва само най-необходимите изрази с превод и транскрипция.