 |
|
|
| Magyar-görög társalgási nyelvkönyv - Társalgás |
Συζήτηση |
|
| Én / Ön |
Εγώ / Εσείς |
 |
| Igen / Nem |
Ναι / Όχι |
|
| Jó / Rossz |
Καλά / Άσχημα |
|
| Jó napot / Viszontlátásra |
Γεια σας / Γεια σας |
|
| Jó reggelt / Jó éjszakát |
Καλημέρα / Καληνύχτα |
|
| Köszönöm / Szívesen |
Ευχαριστώ / Παρακαλώ |
|
| Elnézést |
Με συγχωρείτε |
|
| Önt hogy hívnak? |
Πώς σας λένε; |
|
| Átmehetek? |
Επιτρέψτε μου να περάσω |
|
| Meg tudna mondani |
Πείτε μου |
|
| Kérem, segítsen! |
Βοηθήστε με, παρακαλώ |
|
| írja le |
Γράψτε το |
|
| Ismételje |
Επαναλάβετε |
|
| Nem értem |
Δεν καταλαβαίνω |
|
| Ön beszél angolul? |
Μιλάτε Αγγλικά; |
|
| Magyar-görög társalgási nyelvkönyv - Számok |
Αριθμοί |
|
| egy / kettő / három |
ένα / δύο / τρία |
|
| négy / öt / hat |
τέσσερα / πέντε / έξι |
|
| hét / nyolc / tíz |
εφτά / οκτώ / εννέα |
|
| tíz / száz / ezer |
δέκα / εκατό / χίλια |
|
| Magyar-görög társalgási nyelvkönyv - Dátum |
Ημερομηνία |
|
| Év |
Έτος |
|
| Nap |
Ημέρα |
|
| Hétvége |
Αργία |
|
| Magyar-görög társalgási nyelvkönyv - Hét |
Εβδομάδα |
|
| hétfő |
Δευτέρα |
|
| kedd |
Τρίτη |
|
| szerda |
Τετάρτη |
|
| csütörtök |
Πέμπτη |
|
| péntek |
Παρασκευή |
|
| szombat |
Σάββατο |
|
| vasárnap |
Κυριακή |
|
| Magyar-görög társalgási nyelvkönyv - Hónap |
Μήνας |
|
| január |
Ιανουάριος |
|
| február |
Φεβρουάριος |
|
| március |
Μάρτιος |
|
| április |
Απρίλιος |
|
| május |
Μάιος |
|
| június |
Ιούνιος |
|
| július |
Ιούλιος |
|
| augusztus |
Αύγουστος |
|
| szeptember |
Σεπτέμβριος |
|
| október |
Οκτώβριος |
|
| november |
Νοέμβριος |
|
| december |
Δεκέμβριος |
|
| Magyar-görög társalgási nyelvkönyv - Szálloda |
Ξενοδοχείο |
|
| Szám |
Δωμάτιο |
|
| Szoba |
Δωμάτιο |
|
| Szállás |
Διαμονή |
|
| Éj |
Βράδι (διαμονή σε ξενοδοχείο) |
|
| Nap |
Ημέρα |
|
| Rendeltem szobát |
Έκλεισα δωμάτιο |
|
| Hideg / Nagyon meleg |
Κρύο / Ζέστη |
|
| Kulcs |
Κλειδί (δωματίου σε ξενοδοχείο) |
|
| gyerek |
παιδί |
|
| felnőtt |
ενήλικος |
|
| útlevél |
διαβατήριο |
|
| Ne zavarjon |
Μην ενοχλείτε |
|
| Ébresszen engem ...kor |
Ξυπνήστε με στις… |
|
| Magyar-görög társalgási nyelvkönyv - Autó |
Αυτοκίνητο |
|
| Út |
Δρόμος |
|
| Kanyar |
Στροφή |
|
| Kereszteződés |
Σταυροδρόμι |
|
| Stop |
Στάση |
|
| Kerülő |
Παράκαμψη |
|
| Áthaladás tilos |
Δεν επιτρέπεται η διέλευση |
|
| Megálló |
Στάθμευση |
|
| Benzinkút / Kérem töltsön tele / Benzin |
Πρατήριο καυσίμων / Γεμίστε πλήρως τη δεξαμενή κα& |
|
| Bírság / Okmányok |
Πρόστιμο / έγγραφα |
|
| Bérlés / Autóbérlés |
Ενοικίαση αυτοκινήτων |
|
| Elromlott az autóm |
Χάλασε το αυτοκίνητό μου |
|
| Autószerviz |
Συνεργείο αυτοκινήτων |
|
| Magyar-görög társalgási nyelvkönyv - Jelzőtáblák |
Σήματα |
|
| Figyelem |
Προσοχή |
|
| Bejárat / Kijárat |
Είσοδος / Έξοδος |
|
| Balra / Jobbra |
Αριστερά / Δεξιά |
|
| Zárva / Nyitva |
Κλειστό / Ανοιχτό |
|
| Foglalt / Szabad |
Κατειλημμένο / Ελεύθερο |
|
| Tilos / Szabad |
Δεν επιτρέπεται / Επιτρέπεται |
|
| Kezdet / Vége |
Αρχή / Τέλος |
|
| Húzni / Tolni |
Έλξατε / Ωθήσατε |
|
| Itt / Ott |
Εδώ / Εκεί |
|
| Dohányozni tilos |
Μην καπνίζετε |
|
| Veszélyes |
Κίνδυνος |
|
| Vigyázat |
Προσοχή |
|
| Szünet |
Διάλλειμα |
|
| Átjáró |
Διέλευση |
|
| Információ |
Πληροφορίες |
|
| WC |
Τουαλέτα |
|
| Magyar-görög társalgási nyelvkönyv - Közlekedés |
Μέσα μεταφοράς |
|
| Hol van... |
Πού βρίσκεται… |
|
| város |
πόλη |
|
| utca |
οδός |
|
| ház |
αριθμός |
|
| pénztár |
ταμείο |
|
| jegy |
εισιτήριο |
|
| várostérkép |
χάρτης πόλεως |
|
| Szeretnék taxit hívni |
Θα ήθελα να καλέσω ταξί |
|
| Busz |
Λεωφορείο |
|
| Megálló |
Στάση |
|
| Repülőtér / Repülő / Járat |
Αεροδρόμιο / Αεροπλάνο / Πτήση |
|
| Csomag |
Αποσκεύες |
|
| Vonat |
Τρένο |
|
| Irány |
Κατεύθυνση |
|
| Indulás / Érkezés |
Αναχώρηση / Άφιξη |
|
| kelet / nyugat / éjszak / dél |
ανατολή / δύση / βορράς / νότος |
|
| Magyar-görög társalgási nyelvkönyv - Szolgálat |
Υπηρεσίες |
|
| Útlevél ellenőrzés |
Έλεγχος διαβατηρίων |
|
| Vám |
Τελωνείο |
|
| Elveszítettem az okmányaimat |
Έχασα τα έγγραφά μου |
|
| Korház / Gyógyszertár / Orvos |
Νοσοκομείο / Φαρμακείο / Ιατρός |
|
| Mentő |
Επείγουσα ιατρική βοήθεια |
|
| Tűzoltó |
Πυροσβεστική υπηρεσία |
|
| Rendőrség |
Αστυνομία |
|
| Posta |
Ταχυδρομείο |
|
| Magyar-görög társalgási nyelvkönyv - Étterem / Kávézó / Bár |
Εστιατόριο / Καφέ / Μπαρ |
|
| Pincér |
Σερβιτόρος |
|
| Szeretnék asztalt foglalni |
Θέλω να κλείσω ένα τραπέζι |
|
| Menü / Gyerekmenü |
Κατάλογος εδεσμάτων / Κατάλογος παιδικών εδεσμά |
|
| Hideg / Forró / Megmelegíteni |
Κρύο / Ζεστό / Να ζεσταθεί λίγο |
|
| Jó étvágyat! |
Καλή όρεξη! |
|
| Pohár / Csésze |
Ποτήρι / Φλιτζάνι |
|
| Üveg / Pohár |
Μπουκάλι / Ποτήρι |
|
| nélkül / (valami) - vel/ -val |
χωρίς / με (κάτι) |
|
| Víz |
Νερό |
|
| Bor / Sör |
Κρασί / Μπίρα |
|
| Kávé / Tej / Tea |
Καφές / Γάλα / Τσάι |
|
| Gyümölcslé |
Χυμός |
|
| Kenyér |
Ψωμί |
|
| Leves |
Σούπα |
|
| Sajt |
Κασέρι |
|
| Kása / Palacsinta |
Χυλός / Κρέπες |
|
| Cukor / Só / Bors |
Ζάχαρι / Αλάτι / Πιπέρι |
|
| Hús / Hal / Szárnyas |
Κρέας / Ψάρια / Πτηνά |
|
| Bárány / Marha / Sertés |
Αρνί/ Μοσχάρι / Χοιρινό |
|
| Csirke |
Κοτόπουλο |
|
| Főtt / Sült / Grillezett |
Βραστό / Τηγανητό / Σχάρας |
|
| Csípős |
Πικάντικο |
|
| Desszert / Gyümölcs |
Επιδόρπιο / Φρούτα |
|
| Alma |
Μήλο |
|
| Szőlő |
Σταφύλι |
|
| Banán |
Μπανάνα |
|
| Sárgabarack / Barack |
Βερίκοκο / Ροδάκινο |
|
| Narancs / Citrom |
Πορτοκάλι / Λεμόνι |
|
| Eper |
Φράουλες |
|
| Gránátalma |
Ρόδι |
|
| Zöldség / Saláta |
Λαχανικά / Σαλάτα |
|
| Krumpli |
Πατάτες |
|
| Hagyma |
Κρεμμύδι |
|
| Paprika |
Πιπεριές |
|
| Rizs |
Ρύζι |
|
| Foghagyma |
Σκόρδο |
|
| Magyar-görög társalgási nyelvkönyv - Fizetés / Pénz |
Πληρωμή / Χρήματα |
|
| Számlát kérek |
Λογαριασμό, παρακαλώ |
|
| Ár |
Τιμή |
|
| Szeretnék kártyával fizetni |
Πέλω να πληρώσω με πιστωτική κάρτα |
|
| Visszajáró / Visszajáró nélkül / Borravaló |
Ρέστα / Χωρίς ρέστα / Φιλοδώρημα |
|
| Magyar-görög társalgási nyelvkönyv - Bolt / Élelmiszer |
Μαγαζί / Τρόφιμα |
|
| Mi ez? |
Τι είναι αυτό; |
|
| Mutasson... |
Δείξτε μου… |
|
| Mennyibe kerül... |
Πόσο κοστίζει… |
|
| kilogramm |
κιλό |
|
| nagy / kicsi |
μεγάλο / μικρό |
|
| liter |
λίτρο |
|
| méter |
μέτρο |
|
| Olcsó |
Φτηνά |
|
| Drága |
Ακριβά |
|
| Kedvezmény |
Έκπτωση |
|
| Magyar-görög társalgási nyelvkönyv - Szín |
Χρώμα |
|
| világos / sötét |
ανοιχτό / σκούρο |
|
| fehér / fekete |
άσπρο / μαύρο |
|
| szürke |
γκρι |
|
| piros |
κόκκινο |
|
| kék |
μπλε |
|
| világoskék |
γαλάζιο |
|
| sárga |
κίτρινο |
|
| zöld |
πράσινο |
|
| barna |
καφέ |
|
| narancssárga |
πορτοκαλί |
|
| lila |
βιολετί |
|
| Magyar-görög társalgási nyelvkönyv - Betegség |
Ασθένεια |
|
| Nekem fáj a ... |
Με πονάει... |
|
| fej / toêok / has / fog |
το κεφάλι / ο λαιμός / η κοιλιά / το δόντι |
|
| láb / kéz / hát |
το πόδι / το χέρι / η πλάτη |
|
| Magas lázam van |
Έχω υψηλό πυρετό |
|
| Hívjon orvost |
Καλέστε ιατρό |
|
"Magyar-görög társalgási nyelvkönyv" - az Ön tömör, kényelmes és praktikus segítőtárs a társalgásban.
