 |
 |
 |
| اردو-رومانیہ جملے کی کتاب - بات چیت |
Conversaţie |
|
| مے ور اپ |
Eu / Dvs. |
 |
| واقعی نہیں۔ |
Da / Nu |
 |
| اچھا برا |
Bine / Rău |
 |
| ہیلو الوداع |
Buna ziua / La revedere |
 |
| صبح بخیر / شب بخیر |
Buna dimineața / Noapte bună |
 |
| شکریہ / براہ کرم |
Mulțumesc / Vă rog |
 |
| معذرت (رابطہ کرتے وقت) |
Scuzați (la adresare) |
 |
| آپ کا نام کیا ہے؟ |
Cum va numiți? |
 |
| مجھے پاس کرنے دو |
Permiteți-mi să trec |
 |
| بتاؤ |
Spuneți-mi |
 |
| براہ مہربانی میری مدد کریں |
Ajutați-mă, vă rog |
 |
| اسے لکھیں۔ |
Scrieți aceasta |
 |
| دہرائیں۔ |
Repetați |
 |
| میں سمجھا نہیں |
Eu nu înteleg |
 |
| کیا آپ انگلش بول سکتے ہیں؟ |
Vorbiti engleza? |
 |
| اردو-رومانیہ جملے کی کتاب - نمبرز |
Cifre |
|
| ایک دو تین |
unu / doi / trei |
 |
| چار پانچ چھ |
patru / cinci / șase |
 |
| سات/آٹھ/نو |
șapte / opt / nouă |
 |
| دس/ایک سو/ہزار |
zece / o sută / o mie |
 |
| اردو-رومانیہ جملے کی کتاب - تاریخ |
Data |
|
| سال |
Anul |
 |
| دن |
Ziua |
 |
| چھٹی کا دن |
Zi de odihnă |
 |
| اردو-رومانیہ جملے کی کتاب - ایک ہفتے |
Săptămână |
|
| پیر |
luni |
 |
| منگل |
marți |
 |
| بدھ |
miercuri |
 |
| جمعرات |
joi |
 |
| جمعہ |
vineri |
 |
| ہفتہ |
sâmbăta |
 |
| اتوار |
duminică |
 |
| اردو-رومانیہ جملے کی کتاب - مہینہ |
Luna |
|
| جنوری |
ianuarie |
 |
| فروری |
februarie |
 |
| مارچ |
martie |
 |
| اپریل |
aprilie |
 |
| مئی |
mai |
 |
| جون |
iunie |
 |
| جولائی |
iulie |
 |
| اگست |
august |
 |
| ستمبر |
septembrie |
 |
| اکتوبر |
octombrie |
 |
| نومبر |
noiembrie |
 |
| دسمبر |
decembrie |
 |
| اردو-رومانیہ جملے کی کتاب - ہوٹل |
Hotel |
|
| نمبر |
Cameră |
 |
| کمرہ |
Cameră |
 |
| رہائش |
Cazare |
 |
| رات (ہوٹل میں قیام) |
Noapte (cazare în hotel) |
 |
| دن |
Zi |
 |
| میں نے ایک نمبر آرڈر کیا۔ |
Eu am rezervat o cameră |
 |
| سرد/گرم |
Frig / Cald |
 |
| چابی (ہوٹل کے کمرے سے) |
Cheie (de la camera hotelului) |
 |
| بچہ |
copil |
 |
| بالغ |
matur |
 |
| پاسپورٹ |
pașaport |
 |
| پریشان نہ کرو |
Nu deranjați |
 |
| مجھے جگا دو... |
Treziți-mă la... |
 |
| اردو-رومانیہ جملے کی کتاب - گاڑی |
Automobil |
|
| سڑک |
Drum |
 |
| موڑ |
Întoarcere |
 |
| چوراہے |
Intersecție |
 |
| رک جاؤ |
Stop |
 |
| چکر |
Ocolire |
 |
| سڑک اوپر |
Trecerea interzisă |
 |
| پارکنگ |
Parcare |
 |
| ایندھن بھرنا / مکمل ٹینک / پٹرول بھرنا |
Benzinărie / Umpleți rezervorul / Benzină |
 |
| جرمانہ / دستاویزات |
Amendă / documente |
 |
| کرایہ پر لینا / کار کرایہ پر لینا |
Chirie / Arendă auto |
 |
| میری گاڑی خراب ہو گئی |
Automobilul meu s-a stricat |
 |
| کار سروس |
Servicii auto |
 |
| اردو-رومانیہ جملے کی کتاب - اشارے |
Indicatori |
|
| توجہ |
Atenție |
 |
| باہر نکلیں داخل کریں۔ |
Intrare / Ieșire |
 |
| بائیں دائیں |
Stânga / Dreapta |
 |
| بند / کھلا۔ |
Închis / Deschis |
 |
| مصروف/مفت |
Ocupat / Liber |
 |
| ممنوع/ اجازت یافتہ |
Interzis / Permis |
 |
| شروع / اختتام |
Început / Sfârșit |
 |
| کھینچنا/ دھکا دینا |
Trage / Împinge |
 |
| یہاں وہاں |
Aici / Acolo |
 |
| سگریٹ نوشی منع ہے |
Nu fumați |
 |
| خطرناک |
Periculos |
 |
| احتیاط سے |
Fiți prudenți! |
 |
| توڑنا |
Întrerupere |
 |
| منتقلی |
Trecere |
 |
| معلومات |
Informații |
 |
| بیت الخلاء |
WC |
 |
| اردو-رومانیہ جملے کی کتاب - ٹرانسپورٹ |
Transport |
|
| کہاں ہے ... |
Unde se află... |
 |
| شہر |
oraș |
 |
| گلی |
stradă |
 |
| گھر |
bloc |
 |
| کیش رجسٹر |
casă |
 |
| ٹکٹ |
bilet |
 |
| شہر کا نقشہ |
harta orașului |
 |
| میں ٹیکسی بلانا چاہتا ہوں۔ |
Aș dori să chem un Taxi |
 |
| بس |
Autobuz |
 |
| رک جاؤ |
Stație |
 |
| ہوائی اڈہ / طیارہ / پرواز |
Aeroport / Avion / Cursă |
 |
| سامان |
Bagaj |
 |
| ٹرین |
Tren |
 |
| سمت |
Destinație |
 |
| روانگی آمد |
Plecare / Sosire |
 |
| مشرقی مغربی شمال جنوب |
vest / est / nord / sud |
 |
| اردو-رومانیہ جملے کی کتاب - خدمات |
Servicii |
|
| پاسپورٹ کنٹرول |
Controlul pașapoartelor |
 |
| کسٹم |
Vama |
 |
| میں نے اپنے کاغذات کھو دیے ہیں۔ |
Mi-am pierdut documentele |
 |
| ہسپتال/ فارمیسی/ ڈاکٹر |
Spital / Farmacie / Medic |
 |
| ایمبولینس |
Ambulanță |
 |
| فائر بریگیڈ |
Serviciul Pompieri |
 |
| پولیس |
Poliția |
 |
| میل |
Poșta |
 |
| اردو-رومانیہ جملے کی کتاب - ریستوراں / کیفے / بار |
Restaurant / Cafenea / Bar |
|
| ویٹر |
Chelner |
 |
| میں ایک میز بک کرنا چاہتا ہوں۔ |
Aș dori să rezervez o masă |
 |
| مینو / بچوں کا مینو |
Meniu / Meniu pentru copii |
 |
| سرد/گرم/پہلے سے گرم |
Rece / Cald / A încălzi |
 |
| بون ایپیٹیٹ! |
Poftă bună! |
 |
| گلاس/کپ |
Pahar / Cană |
 |
| بوتل / گلاس |
Sticlă / Pahar |
 |
| بغیر / کے ساتھ (کچھ) |
fără / cu |
 |
| پانی |
Apă |
 |
| شراب / بیئر |
Vin / Bere |
 |
| کافی / دودھ / چائے |
Cafea / Lapte / Ceai |
 |
| رس |
Suc |
 |
| روٹی |
Pâine |
 |
| سوپ |
Supă |
 |
| پنیر |
Cașcaval |
 |
| دلیہ / پینکیکس |
Terci / Clătite |
 |
| چینی/نمک/کالی مرچ |
Zahăr / Sare / Piper |
 |
| گوشت/مچھلی/مرغی۔ |
Carne / Pește / Pasăre |
 |
| میمنا / بیف / سور کا گوشت |
Miel / Vită / Porc |
 |
| چکن |
Găină |
 |
| ابلا ہوا/ بھنا ہوا/ گرلڈ |
Fiert / Prăjit / Grill |
 |
| شدید |
Iute |
 |
| میٹھا / پھل |
Desert / Fructe |
 |
| سیب |
Măr |
 |
| انگور |
Strugure |
 |
| کیلا |
Banană |
 |
| خوبانی / آڑو |
Caisă / Piersică |
 |
| اورنج / لیموں |
Portocală / Lămâie |
 |
| اسٹرابیری |
Căpșună |
 |
| انار |
Rodie |
 |
| سبزیاں/ سلاد |
Legume / Salată |
 |
| آلو |
Cartofi |
 |
| پیاز |
Ceapă |
 |
| کالی مرچ |
Ardei |
 |
| چاول |
Orez |
 |
| لہسن |
Usturoi |
 |
| اردو-رومانیہ جملے کی کتاب - ادائیگی / رقم |
Achitare / Bani |
|
| براہ کرم بل دیں |
Nota de plată, vă rog |
 |
| قیمت |
Preț |
 |
| میں کریڈٹ کارڈ سے ادائیگی کرنا چاہتا ہوں۔ |
Aș dori să achit cu cardul de credit |
 |
| تبدیلی / کوئی تبدیلی نہیں / ٹپنگ |
Rest / Fără rest / Bacșiș |
 |
| اردو-رومانیہ جملے کی کتاب - دکان / مصنوعات |
Alimentară / Produse |
|
| یہ کیا ہے؟ |
Ce este aceasta? |
 |
| دکھائیں... |
Arătaţi-mi... |
 |
| کیا قیمت ہے ... |
Cât costă... |
 |
| کلوگرام |
kilogram |
 |
| چھوٹے بڑے |
mare / mic |
 |
| لیٹر |
litru |
 |
| میٹر |
metru |
 |
| سستا |
Ieftin |
 |
| مہنگا |
Scump |
 |
| رعایت |
Reducere |
 |
| اردو-رومانیہ جملے کی کتاب - رنگ |
Culoare |
|
| ہلکا اندھیرا |
deschis / închis |
 |
| سفید کالا |
alb / negru |
 |
| سرمئی |
gri |
 |
| سرخ |
roșu |
 |
| نیلا |
albastru |
 |
| نیلا |
albastru deschis |
 |
| پیلا |
galben |
 |
| سبز |
verde |
 |
| براؤن |
cafeniu |
 |
| کینو |
portocaliu |
 |
| بنفشی |
violet |
 |
| اردو-رومانیہ جملے کی کتاب - بیماری |
Boală |
|
| میرا ___ درد ہے... |
Mă doare... |
 |
| سر / حلق / پیٹ / دانت |
capul / gâtul / stomacul / dintele |
 |
| ٹانگ / بازو / پیچھے |
piciorul / mâna / spatele |
 |
| میرا درجہ حرارت زیادہ ہے۔ |
Am febră |
 |
| ڈاکٹر کو بلاؤ |
Chemați medicul |
 |