 |
 |
 |
| Lietuvos-mongolų frazės - Pokalbis |
Ярилцлага |
|
| Aš / Jūs |
Би / Та |
 |
| Taip / Ne |
Тийм / Үгүй |
 |
| Gerai / Blogai |
Сайн / Муу |
 |
| Sveiki / Viso gero |
Сайн байна уу / Баяртай |
 |
| Labas rytas / Labanakt |
Өлөөний мэнд / Тавтай нойрсоорой |
 |
| Ačiū / Prašom |
Баярлалаа / |
 |
| Atsiprašau (kreipiantis) |
Уучлаарай (хүнд хандахдаа) |
 |
| Kuo jūs vardu? |
Таныг хэн гэдэг вэ? |
 |
| Prašom praleisti |
Зөрөөд гарч болох уу? |
 |
| Prašom pasakyti |
Хэлж өгнө үү? |
 |
| Padėkite, prašom |
Тус болж өгнө үү? |
 |
| Parašykite tai |
Энийг бичээд өг |
 |
| Pakartokite |
Давтана уу? |
 |
| Aš nesuprantu |
Би ойлгохгүй байна |
 |
| Ar kalbate angliškai? |
Та англиар ярьдаг уу? |
 |
| Lietuvos-mongolų frazės - Skaičiai |
Тонууд |
|
| vienas / du / trys |
нэг / хоёр / гурав |
 |
| keturi / penki / šeši |
дөрөв / тав / зургаа |
 |
| septyni / aštuoni / devyni |
долоо / найм / ес |
 |
| dešimt / šimtas / tūkstantis |
арав / нэг зуу / мянга |
 |
| Lietuvos-mongolų frazės - Data |
огноо |
|
| Metai |
он |
 |
| Diena |
өдөр |
 |
| Išeiginė |
Амралтын өдөр |
 |
| Lietuvos-mongolų frazės - Savaitė |
Долоон хоног |
|
| pirmadienis |
даваа |
 |
| antradienis |
мягмар |
 |
| trečiadienis |
лхагва |
 |
| ketvirtadienis |
пүрэв |
 |
| penktadienis |
баасан |
 |
| šeštadienis |
бямба |
 |
| sekmadienis |
ням |
 |
| Lietuvos-mongolų frazės - Mėnuo |
Сар |
|
| sausis |
нэгдүгээр сар |
 |
| vasaris |
хоёрдугаар сар |
 |
| kovas |
гуравдугаар сар |
 |
| balandis |
дөрөвдүгээр сар |
 |
| gegužė |
тавдугаар сар |
 |
| birželis |
зургаадуугаар сар |
 |
| liepa |
долоодугаар сар |
 |
| rugpjūtis |
наймдугаар сар |
 |
| rugsėjis |
есдүгээр сар |
 |
| spalis |
аравдугаар сар |
 |
| lapkritis |
арван нэгдүгээр сар |
 |
| gruodis |
арван хоёрдугаар сар |
 |
| Lietuvos-mongolų frazės - Viešbutis |
Зочид буудал |
|
| Numeris |
Дугаар |
 |
| Kambarys |
Өрөө |
 |
| Pragyvenimas |
Амьдрах |
 |
| Nakvynė (viešbutyje) |
Шөнө (зочид буудалд амьдрах) |
 |
| Diena |
Өдөр |
 |
| Aš užsisakiau kambarį |
Би өрөө захиалсан |
 |
| Šalta / Karšta |
Хүйтэн / Халуун |
 |
| Duokite kambario raktą |
Түлхүүр (зочид буулын өрөөний) |
 |
| vaikas |
хүүхэд |
 |
| suaugęs |
том хүн |
 |
| pasas |
паспорт |
 |
| Netrukdyti |
Төвөгшөөж болохгуй |
 |
| Pažadinkite mane ... |
Намайг ……. сэрээнэ үү |
 |
| Lietuvos-mongolų frazės - Automobilis |
Автомашин |
|
| Kelias |
Зам |
 |
| Posūkis |
Эргэлт |
 |
| Sankryža |
Уулзвар |
 |
| Stop |
Зогс |
 |
| Apvažiavimas |
Тойрж гарах |
 |
| Pravažiavimas draudžiamas |
Явах хориотой |
 |
| Stovėjimo aikštelė |
Зогсоол |
 |
| Degalinė / Įpilkite pilną baką / Benzinas |
Бензин колонк / Бакаа дүүргэнэ үү / Бензин |
 |
| Bauda / dokumentai |
Торгууль / бичиг баримт |
 |
| Norėčiau išsinuomoti Automobilį |
Прокат / машины түрээс |
 |
| Mano automobilis sugedo |
Миний машин эвдэрсэн |
 |
| Autoservisas |
Авто засвар |
 |
| Lietuvos-mongolų frazės - Rodyklės |
Чиглүүлэгүүд |
|
| Dėmesio |
Анхаарна уу |
 |
| Įėjimas / Išėjimas |
Орц / Гарц |
 |
| Į kairę / Į dešinę |
Зүүн тийшээ / Баруун тийшээ |
 |
| Uždaryta / Atidaryta |
Хаалттай / Нээлттэй |
 |
| Užimta / Laisva |
Сул биш / Сул |
 |
| Draudžiama / Leidžiama |
Хориотой / Зөвшөөрөлтэй |
 |
| Pradžia / Pabaiga |
Эхлэл / Төгсгөл |
 |
| Traukti / Stumti |
Татах / Түлхэх |
 |
| Čia / Ten |
Энд / Тэнд |
 |
| Nerūkyti |
Тамхи бүү тат |
 |
| Pavojinga |
Аюултай |
 |
| Atsargiai |
Болгоомжтой |
 |
| Pertrauka |
Завсарлагаа |
 |
| Perėjimas |
Дамжих гарц |
 |
| Informacija |
Мэдээлэл |
 |
| Tualetas |
Бие засах газар |
 |
| Lietuvos-mongolų frazės - Transportas |
Тээврийн хэрэгслэл |
|
| Kur yra ... |
Хаана байдаг вэ……. |
 |
| miestas |
хот |
 |
| gatvė |
гудамж |
 |
| namas |
байр |
 |
| kasa |
касс |
 |
| bilietas |
тасалбар |
 |
| miesto žemėlapis |
хотын төсөл зураг |
 |
| Norėčiau išsikviesti taksi |
Би такси дуудах гэсэн юм |
 |
| Autobusas |
Автобус |
 |
| Stotelė |
Зогсоол |
 |
| Oro uostas / Lėktuvas / Reisas |
Нисэх / Онгоц / Рейс |
 |
| Bagažas |
Тээш |
 |
| Traukinys |
Галт тэрэг |
 |
| Kryptis |
Чиглэл |
 |
| Išvykimas / Atvykimas |
Явах / Ирэх |
 |
| rytai / vakarai / šiaurė / pietūs |
дорно зүг / өрнө зүг / умард зүг / өмнө зүг |
 |
| Lietuvos-mongolų frazės - Tarnybos |
байгууллага |
|
| Pasų kontrolė |
Пасортны шалгалт |
 |
| Muitinė |
Гааль |
 |
| Aš pamečiau dokumentus |
Би бичиг баримтаа гээсэн |
 |
| Ligoninė / Vaistinė / Gydytojas |
Эмнэлэг / Эмиийн сан / Эмч |
 |
| Greitoji pagalba |
Түргэн тусламж |
 |
| Gaisrinė |
Гал унтраах алба |
 |
| Policija |
Цагдаагийн газар |
 |
| Paštas |
Шуудан |
 |
| Lietuvos-mongolų frazės - Restoranas / Kavinė / Baras |
Ресторан / Кафе / Бар |
|
| Padavėjas |
Зөөгч |
 |
| Norėčiau užsisakyti staliuką |
Би ширээ захиалах гэсэн юм |
 |
| Meniu / vaikiškas meniu |
Хоолны цэс / Хүүхдийн хоолны цэс |
 |
| Skanaus+R[38]C apetito! |
Тавтай хооллоорой! |
 |
| Stiklinė / Puodelis |
Стакан / Аяга |
 |
| Butelis / Taurė |
Лонх / Хундага |
 |
| be / su (kažkuo) |
юмтай / юмгүй (аливаа нэгэн юмаар) |
 |
| Vanduo |
Ус |
 |
| Vynas / Alus |
Вино / Шар айраг |
 |
| Kava / Pienas / Arbata |
Кофе / Сүү / Цай |
 |
| Sultys |
Жүүс |
 |
| Duona |
Талх |
 |
| Sriuba |
Шөл |
 |
| Sūris |
Бяслаг |
 |
| Košė / Blynai |
Кааш / бин |
 |
| Cukrus / Druska |
Элсэн чихэр / Давс / Перец |
 |
| Mėsa / Žuvis / Paukštiena |
Мах / Загас / Шувуу |
 |
| Aviena / Jautiena / Kiauliena |
Хонины мах / Үхрийн мах / Гахайн мах |
 |
| Vištiena |
Тахиа |
 |
| Virtas / Keptas / Grilis |
Чанасан / Шарсан / Гриль |
 |
| Aštru |
Халуун ногоотой |
 |
| Desertas / Vaisiai |
Десерт / Жимс |
 |
| Obuolys |
Алим |
 |
| Vynuogės |
Усан үзэм |
 |
| Bananas |
Банан |
 |
| Abrikosas / Persikas |
Чангаанз / Тоор |
 |
| Apelsinas / Citrina |
Апельсин / Нимбэг |
 |
| Braškės |
Гүзээлзгэн |
 |
| Granatas |
Анар |
 |
| Daržovės / Salotos |
Ногоо / Салат |
 |
| Bulvės |
Төмс |
 |
| Svogūnai |
Сонгино |
 |
| Pipirai |
Перец |
 |
| Ryžiai |
Будаа |
 |
| Česnakai |
Сармис |
 |
| Lietuvos-mongolų frazės - Apmokėjimas / Pinigai |
Төлбөр / Мөнгө |
|
| Prašom sąskaitą |
Тооцоогоо хийнэ үү |
 |
| Kaina |
Үнэ |
 |
| Norėčiau apmokėti kredito kortele |
Би картаар төлөх гэсэн юм |
 |
| Grąža / Be grąžos / Arbatpinigiai |
Хариулт / Хариултгүй / Цайны мөнгө |
 |
| Lietuvos-mongolų frazės - Parduotuvė / Produktai |
Дэлгүүр / Хүнс |
|
| Kas tai yra? |
Энэ юу вэ? |
 |
| Parodykite ... |
Үзүүлээч |
 |
| Kiek kainuoja ... |
ямар үнэтэй вэ |
 |
| kilogramas |
килограмм |
 |
| didelis / mažas |
том / жижиг |
 |
| litras |
литр |
 |
| metras |
метр |
 |
| Pigu |
Хямд |
 |
| Brangu |
Үнэтэй |
 |
| Nuolaida |
Хөнгөлөлт |
 |
| Lietuvos-mongolų frazės - Spalva |
Өнгө |
|
| šviesi / tamsi |
Цайвар / бараан |
 |
| balta / juoda |
цагаан / хар |
 |
| pilka |
саарал |
 |
| raudona |
улаан |
 |
| mėlyna |
цэнхэр |
 |
| žydra |
хөх |
 |
| geltona |
шар |
 |
| žalia |
ногоон |
 |
| ruda |
бор |
 |
| oranžinė |
улбар шар |
 |
| violetinė |
чернилэн цэнхэр |
 |
| Lietuvos-mongolų frazės - Liga |
Өвчин |
|
| Man skauda ... |
Миний …...өвдөж байна |
 |
| galvą / gerklę / pilvą / dantį |
толгой / хоолой / гэдэс / шүд |
 |
| koją / ranką / nugarą |
хөл / гар / нуруу |
 |
| Man sukilo aukšta temperatūra |
Би халуурч байна |
 |
| Iškvieskite gydytoją |
Эмч дуудаад өг |
 |
"Lietuvos-mongolų frazės" - Yra arba kompaktiškas, patogus ir praktiškas įrankis bendravimo.