 |
|
|
| Lietuvos-turkmėnų frazės - Pokalbis |
Söhbet |
|
| Aš / Jūs |
Men / Siz |
 |
| Taip / Ne |
Hawa / Ýok |
|
| Gerai / Blogai |
Ýaşy / Ýaman |
|
| Sveiki / Viso gero |
Salam / Hoş boluň |
|
| Labas rytas / Labanakt |
Ertiriňiz haýyrly bolsun / Gijäňiz rahat bolsun |
|
| Ačiū / Prašom |
Sag boluň / Baş üstüne |
|
| Atsiprašau (kreipiantis) |
Bagyşlaň (ýüz tutanda) |
|
| Kuo jūs vardu? |
Siziň adyňyz näme? |
|
| Prašom praleisti |
Geҫmäge rugsat ediň |
|
| Prašom pasakyti |
Aýtsaňyzlaň |
|
| Padėkite, prašom |
Kömek ediň, haýyş edýärin |
|
| Parašykite tai |
Şuny ýazyň |
|
| Pakartokite |
Gaýtalaň |
|
| Aš nesuprantu |
Men düşünemok |
|
| Ar kalbate angliškai? |
Siz iňlisçe gepleýärsiňizmi? |
|
| Lietuvos-turkmėnų frazės - Skaičiai |
Sifrlar |
|
| vienas / du / trys |
bir / iki / üç |
|
| keturi / penki / šeši |
dört / bäş / alty |
|
| septyni / aštuoni / devyni |
ýedi / sekiz / dokuz |
|
| dešimt / šimtas / tūkstantis |
on / ýüz / müň |
|
| Lietuvos-turkmėnų frazės - Data |
Sene |
|
| Metai |
Ýyl |
|
| Diena |
Gün |
|
| Išeiginė |
Dynç alyş güni |
|
| Lietuvos-turkmėnų frazės - Savaitė |
Hepde |
|
| pirmadienis |
duşenbe |
|
| antradienis |
sişenbe |
|
| trečiadienis |
çarşenbe |
|
| ketvirtadienis |
penşenbe |
|
| penktadienis |
juma |
|
| šeštadienis |
şenbe |
|
| sekmadienis |
ýekşenbe |
|
| Lietuvos-turkmėnų frazės - Mėnuo |
aý |
|
| sausis |
ýanwar |
|
| vasaris |
fewral |
|
| kovas |
mart |
|
| balandis |
aprel |
|
| gegužė |
maý |
|
| birželis |
iýun |
|
| liepa |
iýul |
|
| rugpjūtis |
awgust |
|
| rugsėjis |
sentýabr |
|
| spalis |
oktýabr |
|
| lapkritis |
noýabr |
|
| gruodis |
dekabr |
|
| Lietuvos-turkmėnų frazės - Viešbutis |
Myhmanhana |
|
| Numeris |
Nomer |
|
| Kambarys |
Otag |
|
| Pragyvenimas |
Ýaşamak |
|
| Nakvynė (viešbutyje) |
Cije (otelde ýaşamak) |
|
| Diena |
Gündiz |
|
| Aš užsisakiau kambarį |
Men nomere zakaz beripdim |
|
| Šalta / Karšta |
Sowuk/ Yssy |
|
| Duokite kambario raktą |
Açar (oteldäki nomeriň) |
|
| vaikas |
çaga |
|
| suaugęs |
uly adam |
|
| pasas |
pasport |
|
| Netrukdyti |
Bimaza etmäň |
|
| Pažadinkite mane ... |
Meni … … oýaryň |
|
| Lietuvos-turkmėnų frazės - Automobilis |
Awtoulag |
|
| Kelias |
Ýol |
|
| Posūkis |
Öwürim |
|
| Sankryža |
Çatryk |
|
| Stop |
Sakla |
|
| Apvažiavimas |
Aýlaw ýol |
|
| Pravažiavimas draudžiamas |
Geҫmek gadagan |
|
| Stovėjimo aikštelė |
Duralga |
|
| Degalinė / Įpilkite pilną baką / Benzinas |
Ýangyç guýulýan ýer/Bagy dolduryň / Benzin |
|
| Bauda / dokumentai |
Jerime / resminamalar |
|
| Norėčiau išsinuomoti Automobilį |
Kireýine almak / maşyn kärendesi |
|
| Mano automobilis sugedo |
Meniň maşynym bozuldy |
|
| Autoservisas |
Awtohyzmat |
|
| Lietuvos-turkmėnų frazės - Rodyklės |
Görkezijiler |
|
| Dėmesio |
Üns beriň |
|
| Įėjimas / Išėjimas |
Girelge / Çykalga |
|
| Į kairę / Į dešinę |
Çepe / Saga |
|
| Uždaryta / Atidaryta |
Açyk / Ýapyk |
|
| Užimta / Laisva |
Boş däl / Boş |
|
| Draudžiama / Leidžiama |
Gadagan edilen / Rugset edilen |
|
| Pradžia / Pabaiga |
Başy / Soňy |
|
| Traukti / Stumti |
Çekmek / Itelemek |
|
| Čia / Ten |
Şu ýerde / Aňyryda |
|
| Nerūkyti |
Çilim çekmäň |
|
| Pavojinga |
Howply |
|
| Atsargiai |
Serasap boluň |
|
| Pertrauka |
Arakesme |
|
| Perėjimas |
Geçelge |
|
| Informacija |
Maglumat |
|
| Tualetas |
Hajathana |
|
| Lietuvos-turkmėnų frazės - Transportas |
Ulag |
|
| Kur yra ... |
… … nirede ýerleşýär |
|
| miestas |
şäher |
|
| gatvė |
köҫe |
|
| namas |
öý |
|
| kasa |
kassa |
|
| bilietas |
bilet |
|
| miesto žemėlapis |
şäheriň kartasy |
|
| Norėčiau išsikviesti taksi |
Men taksi ҫagyrmak isleýärin |
|
| Autobusas |
Awtobus |
|
| Stotelė |
Duralga |
|
| Oro uostas / Lėktuvas / Reisas |
Aeroport / Uҫar / Reýs |
|
| Bagažas |
Ýük |
|
| Traukinys |
Otly |
|
| Kryptis |
Ugur |
|
| Išvykimas / Atvykimas |
Ugramak / Gelmek |
|
| rytai / vakarai / šiaurė / pietūs |
gündogar / günbatar / demirgazyk / günorta |
|
| Lietuvos-turkmėnų frazės - Tarnybos |
Gulluklar |
|
| Pasų kontrolė |
Pasport kontroly |
|
| Muitinė |
Gümrük |
|
| Aš pamečiau dokumentus |
Men resminamalarymy ýitirdim |
|
| Ligoninė / Vaistinė / Gydytojas |
Keselhana / Dermanhana / Lukman |
|
| Greitoji pagalba |
Tiz kömek |
|
| Gaisrinė |
Ýangyn söndüriji gullygy |
|
| Policija |
Polisiýa |
|
| Paštas |
Poҫta |
|
| Lietuvos-turkmėnų frazės - Restoranas / Kavinė / Baras |
Restoran / Kafe / Bar |
|
| Padavėjas |
Ofisiant |
|
| Norėčiau užsisakyti staliuką |
Men stol zakaz bermek isleýärin |
|
| Meniu / vaikiškas meniu |
Menýu / Çagalar menýusi |
|
| Skanaus+R[38]C apetito! |
Işdäňiz aҫyk bolsun! |
|
| Stiklinė / Puodelis |
Stakan / jam |
|
| Butelis / Taurė |
Çüýşe / Bulgur |
|
| be / su (kažkuo) |
… syz / … bilen |
|
| Vanduo |
Suw |
|
| Vynas / Alus |
Şerap / Piwo |
|
| Kava / Pienas / Arbata |
Kofe / Süýt / Çaý |
|
| Sultys |
Miwe suwy |
|
| Duona |
Çörek |
|
| Sriuba |
Çorba |
|
| Sūris |
Syr |
|
| Košė / Blynai |
Şüle / bliny |
|
| Cukrus / Druska |
Gant / Duz / Burҫ |
|
| Mėsa / Žuvis / Paukštiena |
Et / Balyk / Guş |
|
| Aviena / Jautiena / Kiauliena |
Goýuň eti / Sygyr eti / Doňuz eti |
|
| Vištiena |
Towuk |
|
| Virtas / Keptas / Grilis |
Gaýnadylan / Gowurlan / Gril |
|
| Aštru |
Ajy |
|
| Desertas / Vaisiai |
Desert / Miweler |
|
| Obuolys |
Alma |
|
| Vynuogės |
Üzüm |
|
| Bananas |
Banan |
|
| Abrikosas / Persikas |
Erik / Şetdaly |
|
| Apelsinas / Citrina |
Apelsin / Limon |
|
| Braškės |
Ýer tudanasy |
|
| Granatas |
Nar |
|
| Daržovės / Salotos |
Gök önümler / Salat |
|
| Bulvės |
Kartoşka |
|
| Svogūnai |
Sogan |
|
| Pipirai |
Burҫ |
|
| Ryžiai |
Tüwi |
|
| Česnakai |
Sarymsak |
|
| Lietuvos-turkmėnų frazės - Apmokėjimas / Pinigai |
Töleg / Pul |
|
| Prašom sąskaitą |
Hasap, baş üstüne |
|
| Kaina |
Bahasy |
|
| Norėčiau apmokėti kredito kortele |
Men kredit kartasy bilen tölejek |
|
| Grąža / Be grąžos / Arbatpinigiai |
Gaýtargy / Gaýtargysyz / Çaý pul |
|
| Lietuvos-turkmėnų frazės - Parduotuvė / Produktai |
Dukan / Azyklar |
|
| Kas tai yra? |
Bu näme? |
|
| Parodykite ... |
Görkeziň |
|
| Kiek kainuoja ... |
... bahasy näҫe |
|
| kilogramas |
kilogram |
|
| didelis / mažas |
uly / kiҫi |
|
| litras |
litr |
|
| metras |
metr |
|
| Pigu |
Arzan |
|
| Brangu |
Gymmat |
|
| Nuolaida |
Ýeňillik |
|
| Lietuvos-turkmėnų frazės - Spalva |
Reňk |
|
| šviesi / tamsi |
Aҫyk reňk / gara reňk |
|
| balta / juoda |
ak / gara |
|
| pilka |
ҫal |
|
| raudona |
gyzyl |
|
| mėlyna |
gök |
|
| žydra |
mawy |
|
| geltona |
sary |
|
| žalia |
ýaşyl |
|
| ruda |
goňur |
|
| oranžinė |
mämişi |
|
| violetinė |
syýa gök |
|
| Lietuvos-turkmėnų frazės - Liga |
kesel |
|
| Man skauda ... |
Meniň ... agyrýar |
|
| galvą / gerklę / pilvą / dantį |
başym / iҫim / dişim |
|
| koją / ranką / nugarą |
aýagym / elim / bilim |
|
| Man sukilo aukšta temperatūra |
Meniň temperaturam ýokary |
|
| Iškvieskite gydytoją |
Lukmany ҫagyryň |
|
"Lietuvos-turkmėnų frazės" - Yra arba kompaktiškas, patogus ir praktiškas įrankis bendravimo.
