 |
 |
 |
| қазақ-грек тілашар - Әңгімелесу |
Συζήτηση |
|
| Мен / Сіз |
Εγώ / Εσείς |
 |
| Ия / Жоқ |
Ναι / Όχι |
 |
| Жақсы / Жаман |
Καλά / Άσχημα |
 |
| Сәлематсыз ба / Хош болыңыз |
Γεια σας / Γεια σας |
 |
| Қайырлы таң / Түніңіз тыныш болсын |
Καλημέρα / Καληνύχτα |
 |
| Рахмет / Өтінемін |
Ευχαριστώ / Παρακαλώ |
 |
| Кешіріңіз (Қаратпа сөз ретінде) |
Με συγχωρείτε |
 |
| Есіміңіз кім? |
Πώς σας λένε; |
 |
| Өтіп кетейінші |
Επιτρέψτε μου να περάσω |
 |
| Айтып жіберіңізші |
Πείτε μου |
 |
| Көмектесіңізші өтінемін |
Βοηθήστε με, παρακαλώ |
 |
| Мынаны жазыңыз |
Γράψτε το |
 |
| Қайталаңызшы |
Επαναλάβετε |
 |
| Мен түсінбеймін |
Δεν καταλαβαίνω |
 |
| Сіз ағылшынша сөйлейсіз бе? |
Μιλάτε Αγγλικά; |
 |
| қазақ-грек тілашар - Сандар |
Αριθμοί |
|
| бір / екі / үш |
ένα / δύο / τρία |
 |
| төрт / бес / алты |
τέσσερα / πέντε / έξι |
 |
| жеті / сегіз / тоғыз |
εφτά / οκτώ / εννέα |
 |
| он / жүз / мың |
δέκα / εκατό / χίλια |
 |
| қазақ-грек тілашар - Күні |
Ημερομηνία |
|
| Жыл |
Έτος |
 |
| Күн |
Ημέρα |
 |
| Демалыс күн |
Αργία |
 |
| қазақ-грек тілашар - Апта |
Εβδομάδα |
|
| дүйсенбі |
Δευτέρα |
 |
| сейсенбі |
Τρίτη |
 |
| сәрсенбі |
Τετάρτη |
 |
| бейсенбі |
Πέμπτη |
 |
| жұма |
Παρασκευή |
 |
| сенбі |
Σάββατο |
 |
| жексенбі |
Κυριακή |
 |
| қазақ-грек тілашар - Ай |
Μήνας |
|
| қаңтар |
Ιανουάριος |
 |
| ақпан |
Φεβρουάριος |
 |
| наурыз |
Μάρτιος |
 |
| сәуір |
Απρίλιος |
 |
| мамыр |
Μάιος |
 |
| маусым |
Ιούνιος |
 |
| шілде |
Ιούλιος |
 |
| тамыз |
Αύγουστος |
 |
| қыркүйек |
Σεπτέμβριος |
 |
| қазан |
Οκτώβριος |
 |
| қараша |
Νοέμβριος |
 |
| желтоқсан |
Δεκέμβριος |
 |
| қазақ-грек тілашар - Қонақ үй |
Ξενοδοχείο |
|
| Номер |
Δωμάτιο |
 |
| Бөлме |
Δωμάτιο |
 |
| Тұру |
Διαμονή |
 |
| Түн (отельде тұруы) |
Βράδι (διαμονή σε ξενοδοχείο) |
 |
| Күн |
Ημέρα |
 |
| Мен номерге тапсырыс берген едім |
Έκλεισα δωμάτιο |
 |
| Суық / Ыстық |
Κρύο / Ζέστη |
 |
| Номердің кілтін беріңіз |
Κλειδί (δωματίου σε ξενοδοχείο) |
 |
| бала |
παιδί |
 |
| ересек адам |
ενήλικος |
 |
| паспорт |
διαβατήριο |
 |
| Мазаламаңыз |
Μην ενοχλείτε |
 |
| Мені ... Оятыңыз |
Ξυπνήστε με στις… |
 |
| қазақ-грек тілашар - Автокөлік |
Αυτοκίνητο |
|
| Жол |
Δρόμος |
 |
| Бұрылыс |
Στροφή |
 |
| Жол қиылысы |
Σταυροδρόμι |
 |
| Тоқта |
Στάση |
 |
| Айналып өту |
Παράκαμψη |
 |
| Өтуге тыйым салынған |
Δεν επιτρέπεται η διέλευση |
 |
| Тұрақ |
Στάθμευση |
 |
| Май құю бекеті / Бакты толтырып құйыңыз / Бензин |
Πρατήριο καυσίμων / Γεμίστε πλήρως τη δεξαμενή κα& |
 |
| Айыппұл / Құжаттар |
Πρόστιμο / έγγραφα |
 |
| Мен Машина жалдағым келеді |
Ενοικίαση αυτοκινήτων |
 |
| Менің машинам бұзылды |
Χάλασε το αυτοκίνητό μου |
 |
| Автокөлік сервисі |
Συνεργείο αυτοκινήτων |
 |
| қазақ-грек тілашар - Көрсеткіштер |
Σήματα |
|
| Назар аударыңыз |
Προσοχή |
 |
| Кіру / Шығу |
Είσοδος / Έξοδος |
 |
| Солға / Оңға |
Αριστερά / Δεξιά |
 |
| Ашық / Жабық |
Κλειστό / Ανοιχτό |
 |
| Бос емес / Бос |
Κατειλημμένο / Ελεύθερο |
 |
| Тыйым салынған / Рұқсат етілген |
Δεν επιτρέπεται / Επιτρέπεται |
 |
| Басы / Аяғы (Соңы) |
Αρχή / Τέλος |
 |
| Тарту / Итеру |
Έλξατε / Ωθήσατε |
 |
| Осында / Анда |
Εδώ / Εκεί |
 |
| Темекі тартуға болмайды |
Μην καπνίζετε |
 |
| Қауіпті |
Κίνδυνος |
 |
| Абайла |
Προσοχή |
 |
| Үзіліс |
Διάλλειμα |
 |
| Жолдан өту |
Διέλευση |
 |
| Ақпарат |
Πληροφορίες |
 |
| Әжетхана |
Τουαλέτα |
 |
| қазақ-грек тілашар - Көлік |
Μέσα μεταφοράς |
|
| ... қай жерде |
Πού βρίσκεται… |
 |
| қала |
πόλη |
 |
| көше |
οδός |
 |
| үй |
αριθμός |
 |
| касса |
ταμείο |
 |
| билет |
εισιτήριο |
 |
| қаланың картасы |
χάρτης πόλεως |
 |
| Мен Такси шақыртқым келеді |
Θα ήθελα να καλέσω ταξί |
 |
| Автобус |
Λεωφορείο |
 |
| Аялдама |
Στάση |
 |
| Әуежай / Ұшақ / Рейс |
Αεροδρόμιο / Αεροπλάνο / Πτήση |
 |
| Қол жүк |
Αποσκεύες |
 |
| Поезд |
Τρένο |
 |
| Бағыт |
Κατεύθυνση |
 |
| Кетуі / Келуі |
Αναχώρηση / Άφιξη |
 |
| шығыс / батыс / солтүстік / оңтүстік |
ανατολή / δύση / βορράς / νότος |
 |
| қазақ-грек тілашар - Қызметтер |
Υπηρεσίες |
|
| Паспорт бақлауы |
Έλεγχος διαβατηρίων |
 |
| Кеден |
Τελωνείο |
 |
| Мен құжаттарымды жоғалттым |
Έχασα τα έγγραφά μου |
 |
| Аурухана / Дәріхана / Дәрігер |
Νοσοκομείο / Φαρμακείο / Ιατρός |
 |
| Жедел жәрдем |
Επείγουσα ιατρική βοήθεια |
 |
| Өрт сөндіру қызметі |
Πυροσβεστική υπηρεσία |
 |
| Полиция |
Αστυνομία |
 |
| Почта |
Ταχυδρομείο |
 |
| қазақ-грек тілашар - Мейрамхана / Кафе / Бар |
Εστιατόριο / Καφέ / Μπαρ |
|
| Даяшы |
Σερβιτόρος |
 |
| Мен с толға тапсырыс бермекшімін |
Θέλω να κλείσω ένα τραπέζι |
 |
| Мәзір / Балалар мәзірі |
Κατάλογος εδεσμάτων / Κατάλογος παιδικών εδεσμά |
 |
| Асыңыз дәмді болсын! |
Καλή όρεξη! |
 |
| стакан / Шыныаяқ |
Ποτήρι / Φλιτζάνι |
 |
| Бөтелке / Бокал |
Μπουκάλι / Ποτήρι |
 |
| ештеңесіз / бірдеңемен |
χωρίς / με (κάτι) |
 |
| Су |
Νερό |
 |
| Шарап / Сыра |
Κρασί / Μπίρα |
 |
| Кофе / Сүт / Шай |
Καφές / Γάλα / Τσάι |
 |
| Шырын |
Χυμός |
 |
| Нан |
Ψωμί |
 |
| Сорпа |
Σούπα |
 |
| Ірімшік |
Κασέρι |
 |
| Көже / Блин |
Χυλός / Κρέπες |
 |
| Қант / Тұз |
Ζάχαρι / Αλάτι / Πιπέρι |
 |
| Ет / Балық / Құс еті |
Κρέας / Ψάρια / Πτηνά |
 |
| Қой еті / Сиыр еті / Шошқа еті |
Αρνί/ Μοσχάρι / Χοιρινό |
 |
| Тауық |
Κοτόπουλο |
 |
| Қайнатылған / Қуырылған / Гриль |
Βραστό / Τηγανητό / Σχάρας |
 |
| Ащы |
Πικάντικο |
 |
| Десерт / Жемістер |
Επιδόρπιο / Φρούτα |
 |
| Алма |
Μήλο |
 |
| Жүзім |
Σταφύλι |
 |
| Банан |
Μπανάνα |
 |
| Өрік / Шабдалы |
Βερίκοκο / Ροδάκινο |
 |
| Апельсин / Лимон |
Πορτοκάλι / Λεμόνι |
 |
| Құлпынай |
Φράουλες |
 |
| Анар |
Ρόδι |
 |
| Көк өністер / Салат |
Λαχανικά / Σαλάτα |
 |
| Картоп |
Πατάτες |
 |
| Пияз |
Κρεμμύδι |
 |
| Бұрыш |
Πιπεριές |
 |
| Күріш |
Ρύζι |
 |
| Сарымсақ |
Σκόρδο |
 |
| қазақ-грек тілашар - Төлеу / Ақша |
Πληρωμή / Χρήματα |
|
| Есептесіңіз, өтінемін |
Λογαριασμό, παρακαλώ |
 |
| Бағасы |
Τιμή |
 |
| Мен кредит картасымен төлеймін |
Πέλω να πληρώσω με πιστωτική κάρτα |
 |
| Қайтарғы / Қайтарғысыз / Шайлық |
Ρέστα / Χωρίς ρέστα / Φιλοδώρημα |
 |
| қазақ-грек тілашар - Дүкен / Азық-түлік |
Μαγαζί / Τρόφιμα |
|
| Мынау не? |
Τι είναι αυτό; |
 |
| ... көрсетіңіз |
Δείξτε μου… |
 |
| ... қанша тұрады? |
Πόσο κοστίζει… |
 |
| килограмм |
κιλό |
 |
| үлкен / кіші |
μεγάλο / μικρό |
 |
| литр |
λίτρο |
 |
| метр |
μέτρο |
 |
| Арзан |
Φτηνά |
 |
| Қымбат |
Ακριβά |
 |
| Жеңілдік |
Έκπτωση |
 |
| қазақ-грек тілашар - Түсі |
Χρώμα |
|
| ашық түс / күңгірт түс |
ανοιχτό / σκούρο |
 |
| ақ / қара |
άσπρο / μαύρο |
 |
| сұр |
γκρι |
 |
| қызыл |
κόκκινο |
 |
| көк |
μπλε |
 |
| көгілдір |
γαλάζιο |
 |
| сары |
κίτρινο |
 |
| жасыл |
πράσινο |
 |
| қоңыр |
καφέ |
 |
| сарғылт |
πορτοκαλί |
 |
| күлгін көк |
βιολετί |
 |
| қазақ-грек тілашар - Ауру |
Ασθένεια |
|
| Менің ... ауырады |
Με πονάει... |
 |
| басым / тамағым / ішім / тісім |
το κεφάλι / ο λαιμός / η κοιλιά / το δόντι |
 |
| аяғым / қолым / жауырыным |
το πόδι / το χέρι / η πλάτη |
 |
| Менің қызуым көтерілді |
Έχω υψηλό πυρετό |
 |
| Дәрігер шақырыңыз |
Καλέστε ιατρό |
 |
"қазақ-грек тілашар" - бұл Сіздің қарым-қатынасқа ыңғайлы әрі қолайлы шағын көмекшіңіз