 |
|
|
| қазақ-әзірбайжан тілашар - Әңгімелесу |
Söhbət |
|
| Мен / Сіз |
Mən / Siz |
 |
| Ия / Жоқ |
Bəli / Xeyr |
|
| Жақсы / Жаман |
Yaxşı / Pis |
|
| Сәлематсыз ба / Хош болыңыз |
Salam / Sağ olun |
|
| Қайырлы таң / Түніңіз тыныш болсын |
Sabahınız xeyir / Gecəniz xeyrə qalsın |
|
| Рахмет / Өтінемін |
Sağ olun / Buyurun |
|
| Кешіріңіз (Қаратпа сөз ретінде) |
1. Bağışlayın 2. Üzr istəyirəm |
|
| Есіміңіз кім? |
Adınız nədir? |
|
| Өтіп кетейінші |
İcazə verin (keçim) |
|
| Айтып жіберіңізші |
Zəhmət olmasa, deyərdiniz |
|
| Көмектесіңізші өтінемін |
Zəhmət olmasa, kömək edin |
|
| Мынаны жазыңыз |
Bunu yazın |
|
| Қайталаңызшы |
Təkrar edin |
|
| Мен түсінбеймін |
Başa düşmürəm |
|
| Сіз ағылшынша сөйлейсіз бе? |
Siz ingiliscə danışırsınızmı? |
|
| қазақ-әзірбайжан тілашар - Сандар |
Rəqəmlər |
|
| бір / екі / үш |
bir / iki / üç |
|
| төрт / бес / алты |
dörd / beş / altı |
|
| жеті / сегіз / тоғыз |
yeddi / səkkiz / doqquz |
|
| он / жүз / мың |
on / yüz / min |
|
| қазақ-әзірбайжан тілашар - Күні |
Tarix |
|
| Жыл |
İl |
|
| Күн |
Gün |
|
| Демалыс күн |
İstirahət günü |
|
| қазақ-әзірбайжан тілашар - Апта |
Həftə |
|
| дүйсенбі |
bazar ertəsi |
|
| сейсенбі |
çərşənbə axşamı |
|
| сәрсенбі |
çərşənbə |
|
| бейсенбі |
cümə axşamı |
|
| жұма |
cümə |
|
| сенбі |
şənbə |
|
| жексенбі |
bazar |
|
| қазақ-әзірбайжан тілашар - Ай |
Ay |
|
| қаңтар |
yanvar |
|
| ақпан |
fevral |
|
| наурыз |
mart |
|
| сәуір |
aprel |
|
| мамыр |
may |
|
| маусым |
iyun |
|
| шілде |
iyul |
|
| тамыз |
avqust |
|
| қыркүйек |
sentyabr |
|
| қазан |
oktyabr |
|
| қараша |
noyabr |
|
| желтоқсан |
dekabr |
|
| қазақ-әзірбайжан тілашар - Қонақ үй |
Otel |
|
| Номер |
Nömrə |
|
| Бөлме |
Otaq |
|
| Тұру |
Yaşamaq |
|
| Түн (отельде тұруы) |
Bir gecə |
|
| Күн |
Gün |
|
| Мен номерге тапсырыс берген едім |
Nömrə sifariş etmişdim |
|
| Суық / Ыстық |
Soyuqdur / İstidir |
|
| Номердің кілтін беріңіз |
Nömrənin açarı |
|
| бала |
uşaq |
|
| ересек адам |
böyük |
|
| паспорт |
pasport |
|
| Мазаламаңыз |
Narahat etməyin |
|
| Мені ... Оятыңыз |
Məni saat ..... oyadın |
|
| қазақ-әзірбайжан тілашар - Автокөлік |
1. Maşın 2. Avtomobil |
|
| Жол |
Yol |
|
| Бұрылыс |
Döngə |
|
| Жол қиылысы |
Dörd yol ayrıcı |
|
| Тоқта |
Stop |
|
| Айналып өту |
Dolayı yol |
|
| Өтуге тыйым салынған |
Keçmək qadağandır |
|
| Тұрақ |
Dayanacaq |
|
| Май құю бекеті / Бакты толтырып құйыңыз / Бензин |
Yanacaq doldurma məntəqəsi / Tam doldurun / Benzin |
|
| Айыппұл / Құжаттар |
Cərimə / sənədlər |
|
| Мен Машина жалдағым келеді |
Avtomobil kirayəsi |
|
| Менің машинам бұзылды |
Maşınım xarab olub |
|
| Автокөлік сервисі |
Avtomobil təmiri |
|
| қазақ-әзірбайжан тілашар - Көрсеткіштер |
Nişanlar |
|
| Назар аударыңыз |
Diqqət |
|
| Кіру / Шығу |
Giriş / Çıxış |
|
| Солға / Оңға |
Sola / Sağa |
|
| Ашық / Жабық |
Bağlıdır / Açıqdır |
|
| Бос емес / Бос |
Məşğuldur / 1. Boşdur 2. Məşğul deyil |
|
| Тыйым салынған / Рұқсат етілген |
Qadağandır / 1. Olar 2. İcazə verilib |
|
| Басы / Аяғы (Соңы) |
Başlanğıc / Son |
|
| Тарту / Итеру |
Dartmaq / İtələmək |
|
| Осында / Анда |
Burada / Orada |
|
| Темекі тартуға болмайды |
Siqaret çəkmək qadağandır |
|
| Қауіпті |
Təhükəlidir |
|
| Абайла |
Ehtiyatlı olun |
|
| Үзіліс |
Fasilə |
|
| Жолдан өту |
Keçid |
|
| Ақпарат |
Məlumat |
|
| Әжетхана |
Tualet |
|
| қазақ-әзірбайжан тілашар - Көлік |
Nəqliyyat |
|
| ... қай жерде |
1. ..... haradadır 2. ..... harada yerləşir |
|
| қала |
şəhər |
|
| көше |
küçə |
|
| үй |
ev |
|
| касса |
kassa |
|
| билет |
bilet |
|
| қаланың картасы |
şəhərin xəritəsi |
|
| Мен Такси шақыртқым келеді |
Taksi çağırmaq istərdim |
|
| Автобус |
Avtobus |
|
| Аялдама |
Dayanacaq |
|
| Әуежай / Ұшақ / Рейс |
Aeroport / Təyyarə / Reys |
|
| Қол жүк |
Yük |
|
| Поезд |
Qatar |
|
| Бағыт |
İstiqamət |
|
| Кетуі / Келуі |
Yola düşmək / Gəlmək |
|
| шығыс / батыс / солтүстік / оңтүстік |
şərq / qərb / şimal / cənub |
|
| қазақ-әзірбайжан тілашар - Қызметтер |
Xidmətlər |
|
| Паспорт бақлауы |
Pasport yoxlanışı |
|
| Кеден |
Gömrük |
|
| Мен құжаттарымды жоғалттым |
Sənədlərimi itirmişəm |
|
| Аурухана / Дәріхана / Дәрігер |
Xəstəxana / Aptek / Doktor |
|
| Жедел жәрдем |
Təcili yardım |
|
| Өрт сөндіру қызметі |
Yanğınsöndürmə |
|
| Полиция |
Polis |
|
| Почта |
Poçt |
|
| қазақ-әзірбайжан тілашар - Мейрамхана / Кафе / Бар |
Restoran / Kafe / Bar |
|
| Даяшы |
Ofisiant |
|
| Мен с толға тапсырыс бермекшімін |
Stol sifariş etmək istəyirəm |
|
| Мәзір / Балалар мәзірі |
Menyu / Uşaq menyusu |
|
| Асыңыз дәмді болсын! |
Nuş olsun! |
|
| стакан / Шыныаяқ |
Stəkan / Fincan |
|
| Бөтелке / Бокал |
Butılka / qədəh |
|
| ештеңесіз / бірдеңемен |
olmadan / ilə |
|
| Су |
Su |
|
| Шарап / Сыра |
Çaxır / Pivə |
|
| Кофе / Сүт / Шай |
Kofe / Süd / Çay |
|
| Шырын |
Şirə |
|
| Нан |
Çörək |
|
| Сорпа |
Şorba |
|
| Ірімшік |
Pendir |
|
| Көже / Блин |
Sıyıq / Blinı |
|
| Қант / Тұз |
Şəkər / Duz / İstiot |
|
| Ет / Балық / Құс еті |
Ət / Balıq / Quş əti |
|
| Қой еті / Сиыр еті / Шошқа еті |
Qoyun əti / Mal əti / Donuz əti |
|
| Тауық |
Toyuq |
|
| Қайнатылған / Қуырылған / Гриль |
Qaynadılmış / Qızardılmış / Qril |
|
| Ащы |
Acı |
|
| Десерт / Жемістер |
Desert / Meyvə |
|
| Алма |
Alma |
|
| Жүзім |
Üzüm |
|
| Банан |
Banan |
|
| Өрік / Шабдалы |
Ərik / Şaftalı |
|
| Апельсин / Лимон |
Portağal / Limon |
|
| Құлпынай |
Çiyələk |
|
| Анар |
Nar |
|
| Көк өністер / Салат |
Tərəvəz / Salat |
|
| Картоп |
Kartof |
|
| Пияз |
Soğan |
|
| Бұрыш |
İstiot |
|
| Күріш |
Düyü |
|
| Сарымсақ |
Sarımsaq |
|
| қазақ-әзірбайжан тілашар - Төлеу / Ақша |
Ödəniş / Pul |
|
| Есептесіңіз, өтінемін |
Zəhmət olmasa, hesabı gətirərdiniz |
|
| Бағасы |
Qiyməti |
|
| Мен кредит картасымен төлеймін |
Kredit kartı ilə ödəniş etmək istəyirəm |
|
| Қайтарғы / Қайтарғысыз / Шайлық |
Qalıq / Qalıq yoxdur / Çay pulu |
|
| қазақ-әзірбайжан тілашар - Дүкен / Азық-түлік |
Dükan / Ərzaqlar |
|
| Мынау не? |
Bu nədir? |
|
| ... көрсетіңіз |
..... göstərin |
|
| ... қанша тұрады? |
..... neçəyədir? |
|
| килограмм |
Kiloqram |
|
| үлкен / кіші |
böyük / balaca |
|
| литр |
litr |
|
| метр |
metr |
|
| Арзан |
Ucuz |
|
| Қымбат |
Baha |
|
| Жеңілдік |
Endirim |
|
| қазақ-әзірбайжан тілашар - Түсі |
Rəng |
|
| ашық түс / күңгірт түс |
açıq / tünd |
|
| ақ / қара |
ağ / qara |
|
| сұр |
boz |
|
| қызыл |
qırmızı |
|
| көк |
göy |
|
| көгілдір |
mavi |
|
| сары |
sarı |
|
| жасыл |
yaşıl |
|
| қоңыр |
qəhvəyi |
|
| сарғылт |
narıncı |
|
| күлгін көк |
bənövşəyi |
|
| қазақ-әзірбайжан тілашар - Ауру |
Xəstəlik |
|
| Менің ... ауырады |
Mənim .....-ım ağrıyır |
|
| басым / тамағым / ішім / тісім |
baş / boğaz / qarın / diş |
|
| аяғым / қолым / жауырыным |
ayaq / əl / kürək |
|
| Менің қызуым көтерілді |
Temperaturum var |
|
| Дәрігер шақырыңыз |
Həkim çağırın |
|
"қазақ-әзірбайжан тілашар" - бұл Сіздің қарым-қатынасқа ыңғайлы әрі қолайлы шағын көмекшіңіз
