 |
|
|
| Монгол-эстон ярианы дэвтэр - Ярилцлага |
Vestlus |
|
| Би / Та |
Mina / Teie |
 |
| Тийм / Үгүй |
Jah / Ei |
|
| Сайн / Муу |
Hea / Halb |
|
| Сайн байна уу / Баяртай |
Tere / Nägemiseni |
|
| Өлөөний мэнд / Тавтай нойрсоорой |
Tere hommikust / Head ööd |
|
| Баярлалаа / |
Tänan / Palun |
|
| Уучлаарай (хүнд хандахдаа) |
Vabandage |
|
| Таныг хэн гэдэг вэ? |
Kudas teie nimi on? |
|
| Зөрөөд гарч болох уу? |
Lubage läbi |
|
| Хэлж өгнө үү? |
Oskaksite öelda |
|
| Тус болж өгнө үү? |
Aidake palun |
|
| Энийг бичээд өг |
Kirjutage seda |
|
| Давтана уу? |
Kordake |
|
| Би ойлгохгүй байна |
Ma ei saa aru |
|
| Та англиар ярьдаг уу? |
Kas te räägite inglise keeles? |
|
| Монгол-эстон ярианы дэвтэр - Тонууд |
Numbrid |
|
| нэг / хоёр / гурав |
üks / kaks / kolm |
|
| дөрөв / тав / зургаа |
neli / viis / kuus |
|
| долоо / найм / ес |
seitse / kaheksa / üheksa |
|
| арав / нэг зуу / мянга |
kümme / sada / tuhat |
|
| Монгол-эстон ярианы дэвтэр - огноо |
Kuupäev |
|
| он |
Aasta |
|
| өдөр |
Päev |
|
| Амралтын өдөр |
Puhkepäev |
|
| Монгол-эстон ярианы дэвтэр - Долоон хоног |
Nädal |
|
| даваа |
esmaspäev |
|
| мягмар |
teisipäev |
|
| лхагва |
kolmapäev |
|
| пүрэв |
neljapäev |
|
| баасан |
reede |
|
| бямба |
laupäev |
|
| ням |
pühapäev |
|
| Монгол-эстон ярианы дэвтэр - Сар |
Kuu |
|
| нэгдүгээр сар |
jaanuar |
|
| хоёрдугаар сар |
veebruar |
|
| гуравдугаар сар |
märts |
|
| дөрөвдүгээр сар |
aprill |
|
| тавдугаар сар |
mai |
|
| зургаадуугаар сар |
juuni |
|
| долоодугаар сар |
juuli |
|
| наймдугаар сар |
august |
|
| есдүгээр сар |
september |
|
| аравдугаар сар |
oktoober |
|
| арван нэгдүгээр сар |
november |
|
| арван хоёрдугаар сар |
detsember |
|
| Монгол-эстон ярианы дэвтэр - Зочид буудал |
Hotell |
|
| Дугаар |
Number |
|
| Өрөө |
Tuba |
|
| Амьдрах |
Majutus |
|
| Шөнө (зочид буудалд амьдрах) |
Öö (hotellis viibimine) |
|
| Өдөр |
Päev |
|
| Би өрөө захиалсан |
Ma tellisin numbri |
|
| Хүйтэн / Халуун |
Külm / Palav |
|
| Түлхүүр (зочид буулын өрөөний) |
Võti (hotelli toa ukse) |
|
| хүүхэд |
laps |
|
| том хүн |
täiskasvanu |
|
| паспорт |
pass |
|
| Төвөгшөөж болохгуй |
Mitte häirida |
|
| Намайг ……. сэрээнэ үү |
Äratage mind üles ... |
|
| Монгол-эстон ярианы дэвтэр - Автомашин |
Auto |
|
| Зам |
Tee |
|
| Эргэлт |
Pöörde |
|
| Уулзвар |
Ristmik |
|
| Зогс |
Peatus |
|
| Тойрж гарах |
Ümbersõit |
|
| Явах хориотой |
Liikumine keelatud |
|
| Зогсоол |
Parkla |
|
| Бензин колонк / Бакаа дүүргэнэ үү / Бензин |
Tankimine / Täitke täispaak / Bensiin |
|
| Торгууль / бичиг баримт |
Trahv / dokumendid |
|
| Прокат / машины түрээс |
Rent / Autode rent |
|
| Миний машин эвдэрсэн |
Minu auto on katki |
|
| Авто засвар |
Autoteenindus |
|
| Монгол-эстон ярианы дэвтэр - Чиглүүлэгүүд |
Teemärgid |
|
| Анхаарна уу |
Tähelepanu |
|
| Орц / Гарц |
Sissepääs / Vä+D131ljapääs |
|
| Зүүн тийшээ / Баруун тийшээ |
Vasakule / Paremale |
|
| Хаалттай / Нээлттэй |
Kinni / Avatud |
|
| Сул биш / Сул |
Kinni / Vaba |
|
| Хориотой / Зөвшөөрөлтэй |
Keelatud / Lubatud |
|
| Эхлэл / Төгсгөл |
Algus / Lõpp |
|
| Татах / Түлхэх |
Tõmbama / Lükama |
|
| Энд / Тэнд |
Siin / Seal |
|
| Тамхи бүү тат |
Mitte suitsedada |
|
| Аюултай |
Ohtlik |
|
| Болгоомжтой |
Ettevaatus |
|
| Завсарлагаа |
Vaheaeg |
|
| Дамжих гарц |
Ülekäik |
|
| Мэдээлэл |
Teave |
|
| Бие засах газар |
Tualettruum |
|
| Монгол-эстон ярианы дэвтэр - Тээврийн хэрэгслэл |
Transport |
|
| Хаана байдаг вэ……. |
Kus asub ... |
|
| хот |
linn |
|
| гудамж |
tänav |
|
| байр |
maja |
|
| касс |
kassa |
|
| тасалбар |
pilet |
|
| хотын төсөл зураг |
linna kaart |
|
| Би такси дуудах гэсэн юм |
Tahaksin tellida takso |
|
| Автобус |
Buss |
|
| Зогсоол |
Peatus |
|
| Нисэх / Онгоц / Рейс |
Lennujaam / Lennuk / Lend |
|
| Тээш |
Pagas |
|
| Галт тэрэг |
Rong |
|
| Чиглэл |
Suund |
|
| Явах / Ирэх |
Väljumine / Saabumine |
|
| дорно зүг / өрнө зүг / умард зүг / өмнө зүг |
ida / lääne / põhja / lõuna |
|
| Монгол-эстон ярианы дэвтэр - байгууллага |
Teenused |
|
| Пасортны шалгалт |
Passikontroll |
|
| Гааль |
Toll |
|
| Би бичиг баримтаа гээсэн |
Ma kaotasin oma dokumendid |
|
| Эмнэлэг / Эмиийн сан / Эмч |
Haigla / Apteek /Arst |
|
| Түргэн тусламж |
Kiirabi |
|
| Гал унтраах алба |
Tuletõrje |
|
| Цагдаагийн газар |
Politsei |
|
| Шуудан |
Post |
|
| Монгол-эстон ярианы дэвтэр - Ресторан / Кафе / Бар |
Restoran / Kohvik / Baar |
|
| Зөөгч |
Kelner |
|
| Би ширээ захиалах гэсэн юм |
Ma tahan reserveerida lauda |
|
| Хоолны цэс / Хүүхдийн хоолны цэс |
Menüü / Laste menüü |
|
| Хүйтэн / Халуун / Халаах |
Külm / Kuum / Soojendada |
|
| Тавтай хооллоорой! |
Head isu! |
|
| Стакан / Аяга |
Klaas / Tass |
|
| Лонх / Хундага |
Pudel / Klaas |
|
| юмтай / юмгүй (аливаа нэгэн юмаар) |
ilma / koos (millelega) |
|
| Ус |
Vesi |
|
| Вино / Шар айраг |
Vein / Õlu |
|
| Кофе / Сүү / Цай |
Kohv / Piim / Tee |
|
| Жүүс |
Mahl |
|
| Талх |
Leib |
|
| Шөл |
Supp |
|
| Бяслаг |
Juust |
|
| Кааш / бин |
Puu+D188der / Pannkoogid |
|
| Элсэн чихэр / Давс / Перец |
Suhkur / Sool / Pipar |
|
| Мах / Загас / Шувуу |
Liha / Kala / Linnuliha |
|
| Хонины мах / Үхрийн мах / Гахайн мах |
Lambaliha / Loomaliha / Sealiha |
|
| Тахиа |
Kana |
|
| Чанасан / Шарсан / Гриль |
Keedetud / Praetud / Grill |
|
| Халуун ногоотой |
Terav |
|
| Десерт / Жимс |
Dessert / Puuviljad |
|
| Алим |
Õun |
|
| Усан үзэм |
Viinamarjad |
|
| Банан |
Banaan |
|
| Чангаанз / Тоор |
Aprikoos / Virsik |
|
| Апельсин / Нимбэг |
Apelsin / Sidrun |
|
| Гүзээлзгэн |
Maasikas |
|
| Анар |
Granaatõun |
|
| Ногоо / Салат |
Juurviljad / Salat |
|
| Төмс |
Kartul |
|
| Сонгино |
Sibul |
|
| Перец |
Pipar |
|
| Будаа |
Riis |
|
| Сармис |
Küüslauk |
|
| Монгол-эстон ярианы дэвтэр - Төлбөр / Мөнгө |
Tasu / Raha |
|
| Тооцоогоо хийнэ үү |
Palun arve |
|
| Үнэ |
Hind |
|
| Би картаар төлөх гэсэн юм |
Ma tahan maksta krediitkaardiga |
|
| Хариулт / Хариултгүй / Цайны мөнгө |
Anda raha tagasi / Pole vaja anda tagasi / Tip raha |
|
| Монгол-эстон ярианы дэвтэр - Дэлгүүр / Хүнс |
Pood / Toidukaubad |
|
| Энэ юу вэ? |
Mis asi see on? |
|
| Үзүүлээч |
Näidake ... |
|
| ямар үнэтэй вэ |
Palju maksab ... |
|
| килограмм |
kilo |
|
| том / жижиг |
suur / väike |
|
| литр |
liiter |
|
| метр |
meeter |
|
| Хямд |
Odav |
|
| Үнэтэй |
Kallis |
|
| Хөнгөлөлт |
Allahindlus |
|
| Монгол-эстон ярианы дэвтэр - Өнгө |
Värv |
|
| Цайвар / бараан |
hele / tume |
|
| цагаан / хар |
vslge / must |
|
| саарал |
hall |
|
| улаан |
punane |
|
| цэнхэр |
sinine |
|
| хөх |
helesinine |
|
| шар |
kollane |
|
| ногоон |
roheline |
|
| бор |
pruun |
|
| улбар шар |
oranž |
|
| чернилэн цэнхэр |
lilla |
|
| Монгол-эстон ярианы дэвтэр - Өвчин |
Haigus |
|
| Миний …...өвдөж байна |
Minul valutab ... |
|
| толгой / хоолой / гэдэс / шүд |
pea / kõri / kõht / hammas |
|
| хөл / гар / нуруу |
jalg / käsi / selg |
|
| Би халуурч байна |
Mul on kõrge palavik |
|
| Эмч дуудаад өг |
Kutsuge arsti |
|
"Монгол-эстон ярианы дэвтэр" - Энэ таны харилцаанд товчхон, эвтэйхэн бас хэрэгцээ хангасан туслагч чинь болно
