 |
|
|
| Icelandic-Thai frasabók - Samtal |
การสนทนา |
|
| Mér þér |
ฉัน คุณ |
 |
| Eiginlega ekki |
ไม่เชิง |
|
| Gott vont |
ดีไม่ดี |
|
| Halló bless |
สวัสดีลาก่อน |
|
| góðan daginn / góða nótt |
สวัสดีตอนเช้า / ราตรีสวัสดิ์ |
|
| Takk / vinsamlegast |
ขอบคุณ / กรุณา |
|
| Því miður (þegar þú hefur samband) |
ขออภัย (เมื่อติดต่อ) |
|
| Hvað heitir þú? |
คุณชื่ออะไร |
|
| Leyfðu mér að fara framhjá |
ให้ฉันผ่านไป |
|
| Segja |
บอก |
|
| Hjálpaðu mér |
ช่วยฉันด้วย |
|
| Skrifaðu það |
เขียนมัน |
|
| Endurtaktu |
ทำซ้ำ |
|
| Ég skil ekki |
ฉันไม่เข้าใจ |
|
| Talar þú ensku? |
คุณพูดภาษาอังกฤษได้ไหม? |
|
| Icelandic-Thai frasabók - Tölur |
ตัวเลข |
|
| einn tveir þrír |
หนึ่งสองสาม |
|
| fjögur fimm sex |
สี่ห้าหก |
|
| sjö / átta / níu |
เจ็ด/แปด/เก้า |
|
| tíu / eitt hundrað / þúsund |
สิบ/หนึ่งแสน/พัน |
|
| Icelandic-Thai frasabók - dagsetningu |
วันที่ |
|
| Ár |
ปี |
|
| Dagur |
วัน |
|
| Frídag |
วันหยุด |
|
| Icelandic-Thai frasabók - Vika |
สัปดาห์ |
|
| Mánudagur |
วันจันทร์ |
|
| þriðjudag |
วันอังคาร |
|
| miðvikudag |
วันพุธ |
|
| fimmtudag |
วันพฤหัสบดี |
|
| föstudag |
วันศุกร์ |
|
| laugardag |
วันเสาร์ |
|
| sunnudag |
วันอาทิตย์ |
|
| Icelandic-Thai frasabók - Mánuður |
เดือน |
|
| janúar |
มกราคม |
|
| febrúar |
กุมภาพันธ์ |
|
| mars |
มีนาคม |
|
| apríl |
เมษายน |
|
| maí |
อาจ |
|
| júní |
มิถุนายน |
|
| júlí |
กรกฎาคม |
|
| ágúst |
สิงหาคม |
|
| september |
กันยายน |
|
| október |
ตุลาคม |
|
| nóvember |
พฤศจิกายน |
|
| desember |
ธันวาคม |
|
| Icelandic-Thai frasabók - Hótel |
โรงแรม |
|
| Númer |
ตัวเลข |
|
| Herbergi |
ห้อง |
|
| Gisting |
ที่พัก |
|
| Nótt (hótelgisting) |
คืน (พักโรงแรม) |
|
| Dagur |
วัน |
|
| Ég pantaði númer |
สั่งจำนวนค่ะ |
|
| Kalt / heitt |
เย็นร้อน |
|
| Lykill (frá hótelherberginu) |
กุญแจ (จากห้องพักในโรงแรม) |
|
| barn |
เด็ก |
|
| fullorðinn |
ผู้ใหญ่ |
|
| vegabréf |
หนังสือเดินทาง |
|
| Ekki trufla |
ห้ามรบกวน |
|
| Vektu mig á... |
ปลุกฉันที... |
|
| Icelandic-Thai frasabók - Bíll |
รถยนต์ |
|
| Vegur |
ถนน |
|
| Snúa |
เปลี่ยน |
|
| krossgötum |
ทางแยก |
|
| Hættu |
หยุด |
|
| Hjáleið |
ทางอ้อม |
|
| Vegur upp |
ถนนขึ้น |
|
| Bílastæði |
ที่จอดรถ |
|
| Eldsneyti / Fylltu á fullan tank / Bensín |
เติมน้ำมัน / เติมน้ำมันเต็มถัง / น้ำมัน |
|
| Sekt / skjöl |
สบายดี/เอกสาร |
|
| Leigja / leigja bíl |
เช่า/เช่ารถ |
|
| Bíllinn minn bilaði |
รถฉันเสีย |
|
| bílaþjónustu |
บริการรถ |
|
| Icelandic-Thai frasabók - Ábendingar |
ตัวชี้ |
|
| Athygli |
ความสนใจ |
|
| Sláðu inn útgang |
เข้าสู่ทางออก |
|
| Vinstri hægri |
ซ้ายขวา |
|
| Lokað / Opið |
ปิด/เปิด |
|
| Upptekinn / Frjáls |
ไม่ว่าง/ว่าง |
|
| Bannað / Leyft |
ห้าม/อนุญาต |
|
| Byrja / enda |
เริ่มต้น / สิ้นสุด |
|
| Draga / ýta |
ดึงผลัก |
|
| Hér þar |
ที่นี่ที่นั่น |
|
| Bannað að reykja |
ห้ามสูบบุหรี่ |
|
| Hættulegt |
อันตราย |
|
| Varlega |
อย่างระมัดระวัง |
|
| Hlé |
หยุดพัก |
|
| Umskipti |
การเปลี่ยนแปลง |
|
| Upplýsingar |
ข้อมูล |
|
| Salerni |
ห้องน้ำ |
|
| Icelandic-Thai frasabók - Flutningur |
ขนส่ง |
|
| Hvar er ... |
อยู่ไหน ... |
|
| borg |
เมือง |
|
| Götu |
ถนน |
|
| hús |
บ้าน |
|
| Búðarkassi |
ลงทะเบียนเงินสด |
|
| miða |
ตั๋ว |
|
| borgarkort |
แผนที่เมือง |
|
| Mig langar að hringja í leigubíl |
ฉันต้องการเรียกแท็กซี่ |
|
| Strætó |
รสบัส |
|
| Hættu |
หยุด |
|
| Flugvöllur / Flugvél / Flug |
สนามบิน / เครื่องบิน / เที่ยวบิน |
|
| Farangur |
สัมภาระ |
|
| Lest |
รถไฟ |
|
| Stefna |
ทิศทาง |
|
| Brottför / Koma |
ขาออก / ขาเข้า |
|
| Austur Vestur Norður Suður |
ตะวันออก ตะวันตก เหนือ ใต้ |
|
| Icelandic-Thai frasabók - Þjónusta |
บริการ |
|
| Vegabréfa eftirlit |
การควบคุมหนังสือเดินทาง |
|
| Tollur |
ศุลกากร |
|
| Ég hef týnt skjölunum mínum |
ฉันทำเอกสารหาย |
|
| Sjúkrahús / Apótek / Læknir |
รพ./เภสัช/หมอ |
|
| Sjúkrabíll |
รถพยาบาล |
|
| Slökkviliðsstöð |
ดับเพลิง |
|
| Lögreglan |
ตำรวจ |
|
| Póstur |
จดหมาย |
|
| Icelandic-Thai frasabók - Veitingastaður/kaffihús/bar |
ร้านอาหาร / คาเฟ่ / บาร์ |
|
| Þjónn |
บริกร |
|
| Mig langar að panta borð |
ฉันต้องการจองโต๊ะ |
|
| Matseðill / Barnamatseðill |
เมนู / เมนูสำหรับเด็ก |
|
| Kalt / Heitt / Forhitað |
เย็น / ร้อน / อุ่นเครื่อง |
|
| Verði þér að góðu! |
อร่อย! |
|
| Gler / bolli |
ถ้วยแก้ว |
|
| Flaska / Gler |
ขวด/แก้ว |
|
| án / með (eitthvað) |
ไม่มี / กับ (บางอย่าง) |
|
| Vatn |
น้ำ |
|
| Vín / bjór |
ไวน์/เบียร์ |
|
| Kaffi / Mjólk / Te |
กาแฟ / นม / ชา |
|
| Safi |
น้ำผลไม้ |
|
| Brauð |
ขนมปัง |
|
| Súpa |
ซุป |
|
| Ostur |
ชีส |
|
| Grautur / Pönnukökur |
ข้าวต้ม/แพนเค้ก |
|
| Sykur / Salt / Pipar |
น้ำตาล/เกลือ/พริกไทย |
|
| Kjöt / fiskur / alifugla |
เนื้อ / ปลา / สัตว์ปีก |
|
| Lamb / nautakjöt / svínakjöt |
แกะ/เนื้อ/หมู |
|
| Kjúklingur |
ไก่ |
|
| Soðið / Steikt / Grillað |
ต้ม/ปิ้ง/ย่าง |
|
| Bráð |
เฉียบพลัน |
|
| Eftirréttur / Ávextir |
ของหวาน/ผลไม้ |
|
| Epli |
แอปเปิล |
|
| Vínber |
องุ่น |
|
| Banani |
กล้วย |
|
| Apríkósu / ferskja |
แอปริคอท/พีช |
|
| Appelsína / sítrónu |
ส้ม/มะนาว |
|
| Jarðarber |
สตรอว์เบอร์รี |
|
| Granatepli |
ทับทิม |
|
| Grænmeti / Salat |
ผัก/สลัด |
|
| Kartöflur |
มันฝรั่ง |
|
| Laukur |
หัวหอม |
|
| Pipar |
พริกไทย |
|
| Hrísgrjón |
ข้าว |
|
| Hvítlaukur |
กระเทียม |
|
| Icelandic-Thai frasabók - Greiðsla / Peningar |
การชำระเงิน/เงิน |
|
| Reikninginn, takk |
เก็บเงินด้วย |
|
| Verð |
ราคา |
|
| Ég vil borga með kreditkorti |
ฉันต้องการชำระเงินด้วยบัตรเครดิต |
|
| Breyta / Engin breyting / Ábending |
เปลี่ยน/ไม่เปลี่ยน/ให้ทิป |
|
| Icelandic-Thai frasabók - Verslun / vörur |
ร้านค้า/สินค้า |
|
| Hvað það er? |
มันคืออะไร? |
|
| Sýna ... |
แสดง ... |
|
| Hvert er verðið ... |
ราคาเท่าไหร่... |
|
| kíló |
กิโลกรัม |
|
| stór lítill |
ใหญ่เล็ก |
|
| lítra |
ลิตร |
|
| metra |
เมตร |
|
| Ódýrt |
ราคาถูก |
|
| Dýrt |
แพง |
|
| Afsláttur |
การลดราคา |
|
| Icelandic-Thai frasabók - Litur |
สี |
|
| ljós dimmt |
สว่างมืด |
|
| Hvítur svartur |
ขาวดำ |
|
| grár |
สีเทา |
|
| rauður |
สีแดง |
|
| blár |
สีฟ้า |
|
| blár |
สีฟ้า |
|
| gulur |
สีเหลือง |
|
| grænn |
สีเขียว |
|
| brúnt |
สีน้ำตาล |
|
| appelsínugult |
ส้ม |
|
| fjólublátt |
สีม่วง |
|
| Icelandic-Thai frasabók - Sjúkdómur |
โรค |
|
| ____ mér er sárt ... |
____ ของฉันเจ็บ ... |
|
| höfuð / háls / maga / tönn |
หัว/คอ/ท้อง/ฟัน |
|
| fótur / handlegg / bak |
ขา/แขน/หลัง |
|
| Ég er með háan hita |
ฉันมีอุณหภูมิสูง |
|
| Hringdu í lækni |
โทรหาหมอ |
|
"Icelandic-Thai frasabók" er fyrirferðarlítill, þægilegur og hagnýtur aðstoðarmaður þinn í samskiptum.
