 |
|
|
| Icelandic-Urdu frasabók - Samtal |
بات چیت |
|
| Mér þér |
مے ور اپ |
 |
| Eiginlega ekki |
واقعی نہیں۔ |
|
| Gott vont |
اچھا برا |
|
| Halló bless |
ہیلو الوداع |
|
| góðan daginn / góða nótt |
صبح بخیر / شب بخیر |
|
| Takk / vinsamlegast |
شکریہ / براہ کرم |
|
| Því miður (þegar þú hefur samband) |
معذرت (رابطہ کرتے وقت) |
|
| Hvað heitir þú? |
آپ کا نام کیا ہے؟ |
|
| Leyfðu mér að fara framhjá |
مجھے پاس کرنے دو |
|
| Segja |
بتاؤ |
|
| Hjálpaðu mér |
براہ مہربانی میری مدد کریں |
|
| Skrifaðu það |
اسے لکھیں۔ |
|
| Endurtaktu |
دہرائیں۔ |
|
| Ég skil ekki |
میں سمجھا نہیں |
|
| Talar þú ensku? |
کیا آپ انگلش بول سکتے ہیں؟ |
|
| Icelandic-Urdu frasabók - Tölur |
نمبرز |
|
| einn tveir þrír |
ایک دو تین |
|
| fjögur fimm sex |
چار پانچ چھ |
|
| sjö / átta / níu |
سات/آٹھ/نو |
|
| tíu / eitt hundrað / þúsund |
دس/ایک سو/ہزار |
|
| Icelandic-Urdu frasabók - dagsetningu |
تاریخ |
|
| Ár |
سال |
|
| Dagur |
دن |
|
| Frídag |
چھٹی کا دن |
|
| Icelandic-Urdu frasabók - Vika |
ایک ہفتے |
|
| Mánudagur |
پیر |
|
| þriðjudag |
منگل |
|
| miðvikudag |
بدھ |
|
| fimmtudag |
جمعرات |
|
| föstudag |
جمعہ |
|
| laugardag |
ہفتہ |
|
| sunnudag |
اتوار |
|
| Icelandic-Urdu frasabók - Mánuður |
مہینہ |
|
| janúar |
جنوری |
|
| febrúar |
فروری |
|
| mars |
مارچ |
|
| apríl |
اپریل |
|
| maí |
مئی |
|
| júní |
جون |
|
| júlí |
جولائی |
|
| ágúst |
اگست |
|
| september |
ستمبر |
|
| október |
اکتوبر |
|
| nóvember |
نومبر |
|
| desember |
دسمبر |
|
| Icelandic-Urdu frasabók - Hótel |
ہوٹل |
|
| Númer |
نمبر |
|
| Herbergi |
کمرہ |
|
| Gisting |
رہائش |
|
| Nótt (hótelgisting) |
رات (ہوٹل میں قیام) |
|
| Dagur |
دن |
|
| Ég pantaði númer |
میں نے ایک نمبر آرڈر کیا۔ |
|
| Kalt / heitt |
سرد/گرم |
|
| Lykill (frá hótelherberginu) |
چابی (ہوٹل کے کمرے سے) |
|
| barn |
بچہ |
|
| fullorðinn |
بالغ |
|
| vegabréf |
پاسپورٹ |
|
| Ekki trufla |
پریشان نہ کرو |
|
| Vektu mig á... |
مجھے جگا دو... |
|
| Icelandic-Urdu frasabók - Bíll |
گاڑی |
|
| Vegur |
سڑک |
|
| Snúa |
موڑ |
|
| krossgötum |
چوراہے |
|
| Hættu |
رک جاؤ |
|
| Hjáleið |
چکر |
|
| Vegur upp |
سڑک اوپر |
|
| Bílastæði |
پارکنگ |
|
| Eldsneyti / Fylltu á fullan tank / Bensín |
ایندھن بھرنا / مکمل ٹینک / پٹرول بھرنا |
|
| Sekt / skjöl |
جرمانہ / دستاویزات |
|
| Leigja / leigja bíl |
کرایہ پر لینا / کار کرایہ پر لینا |
|
| Bíllinn minn bilaði |
میری گاڑی خراب ہو گئی |
|
| bílaþjónustu |
کار سروس |
|
| Icelandic-Urdu frasabók - Ábendingar |
اشارے |
|
| Athygli |
توجہ |
|
| Sláðu inn útgang |
باہر نکلیں داخل کریں۔ |
|
| Vinstri hægri |
بائیں دائیں |
|
| Lokað / Opið |
بند / کھلا۔ |
|
| Upptekinn / Frjáls |
مصروف/مفت |
|
| Bannað / Leyft |
ممنوع/ اجازت یافتہ |
|
| Byrja / enda |
شروع / اختتام |
|
| Draga / ýta |
کھینچنا/ دھکا دینا |
|
| Hér þar |
یہاں وہاں |
|
| Bannað að reykja |
سگریٹ نوشی منع ہے |
|
| Hættulegt |
خطرناک |
|
| Varlega |
احتیاط سے |
|
| Hlé |
توڑنا |
|
| Umskipti |
منتقلی |
|
| Upplýsingar |
معلومات |
|
| Salerni |
بیت الخلاء |
|
| Icelandic-Urdu frasabók - Flutningur |
ٹرانسپورٹ |
|
| Hvar er ... |
کہاں ہے ... |
|
| borg |
شہر |
|
| Götu |
گلی |
|
| hús |
گھر |
|
| Búðarkassi |
کیش رجسٹر |
|
| miða |
ٹکٹ |
|
| borgarkort |
شہر کا نقشہ |
|
| Mig langar að hringja í leigubíl |
میں ٹیکسی بلانا چاہتا ہوں۔ |
|
| Strætó |
بس |
|
| Hættu |
رک جاؤ |
|
| Flugvöllur / Flugvél / Flug |
ہوائی اڈہ / طیارہ / پرواز |
|
| Farangur |
سامان |
|
| Lest |
ٹرین |
|
| Stefna |
سمت |
|
| Brottför / Koma |
روانگی آمد |
|
| Austur Vestur Norður Suður |
مشرقی مغربی شمال جنوب |
|
| Icelandic-Urdu frasabók - Þjónusta |
خدمات |
|
| Vegabréfa eftirlit |
پاسپورٹ کنٹرول |
|
| Tollur |
کسٹم |
|
| Ég hef týnt skjölunum mínum |
میں نے اپنے کاغذات کھو دیے ہیں۔ |
|
| Sjúkrahús / Apótek / Læknir |
ہسپتال/ فارمیسی/ ڈاکٹر |
|
| Sjúkrabíll |
ایمبولینس |
|
| Slökkviliðsstöð |
فائر بریگیڈ |
|
| Lögreglan |
پولیس |
|
| Póstur |
میل |
|
| Icelandic-Urdu frasabók - Veitingastaður/kaffihús/bar |
ریستوراں / کیفے / بار |
|
| Þjónn |
ویٹر |
|
| Mig langar að panta borð |
میں ایک میز بک کرنا چاہتا ہوں۔ |
|
| Matseðill / Barnamatseðill |
مینو / بچوں کا مینو |
|
| Kalt / Heitt / Forhitað |
سرد/گرم/پہلے سے گرم |
|
| Verði þér að góðu! |
بون ایپیٹیٹ! |
|
| Gler / bolli |
گلاس/کپ |
|
| Flaska / Gler |
بوتل / گلاس |
|
| án / með (eitthvað) |
بغیر / کے ساتھ (کچھ) |
|
| Vatn |
پانی |
|
| Vín / bjór |
شراب / بیئر |
|
| Kaffi / Mjólk / Te |
کافی / دودھ / چائے |
|
| Safi |
رس |
|
| Brauð |
روٹی |
|
| Súpa |
سوپ |
|
| Ostur |
پنیر |
|
| Grautur / Pönnukökur |
دلیہ / پینکیکس |
|
| Sykur / Salt / Pipar |
چینی/نمک/کالی مرچ |
|
| Kjöt / fiskur / alifugla |
گوشت/مچھلی/مرغی۔ |
|
| Lamb / nautakjöt / svínakjöt |
میمنا / بیف / سور کا گوشت |
|
| Kjúklingur |
چکن |
|
| Soðið / Steikt / Grillað |
ابلا ہوا/ بھنا ہوا/ گرلڈ |
|
| Bráð |
شدید |
|
| Eftirréttur / Ávextir |
میٹھا / پھل |
|
| Epli |
سیب |
|
| Vínber |
انگور |
|
| Banani |
کیلا |
|
| Apríkósu / ferskja |
خوبانی / آڑو |
|
| Appelsína / sítrónu |
اورنج / لیموں |
|
| Jarðarber |
اسٹرابیری |
|
| Granatepli |
انار |
|
| Grænmeti / Salat |
سبزیاں/ سلاد |
|
| Kartöflur |
آلو |
|
| Laukur |
پیاز |
|
| Pipar |
کالی مرچ |
|
| Hrísgrjón |
چاول |
|
| Hvítlaukur |
لہسن |
|
| Icelandic-Urdu frasabók - Greiðsla / Peningar |
ادائیگی / رقم |
|
| Reikninginn, takk |
براہ کرم بل دیں |
|
| Verð |
قیمت |
|
| Ég vil borga með kreditkorti |
میں کریڈٹ کارڈ سے ادائیگی کرنا چاہتا ہوں۔ |
|
| Breyta / Engin breyting / Ábending |
تبدیلی / کوئی تبدیلی نہیں / ٹپنگ |
|
| Icelandic-Urdu frasabók - Verslun / vörur |
دکان / مصنوعات |
|
| Hvað það er? |
یہ کیا ہے؟ |
|
| Sýna ... |
دکھائیں... |
|
| Hvert er verðið ... |
کیا قیمت ہے ... |
|
| kíló |
کلوگرام |
|
| stór lítill |
چھوٹے بڑے |
|
| lítra |
لیٹر |
|
| metra |
میٹر |
|
| Ódýrt |
سستا |
|
| Dýrt |
مہنگا |
|
| Afsláttur |
رعایت |
|
| Icelandic-Urdu frasabók - Litur |
رنگ |
|
| ljós dimmt |
ہلکا اندھیرا |
|
| Hvítur svartur |
سفید کالا |
|
| grár |
سرمئی |
|
| rauður |
سرخ |
|
| blár |
نیلا |
|
| blár |
نیلا |
|
| gulur |
پیلا |
|
| grænn |
سبز |
|
| brúnt |
براؤن |
|
| appelsínugult |
کینو |
|
| fjólublátt |
بنفشی |
|
| Icelandic-Urdu frasabók - Sjúkdómur |
بیماری |
|
| ____ mér er sárt ... |
میرا ___ درد ہے... |
|
| höfuð / háls / maga / tönn |
سر / حلق / پیٹ / دانت |
|
| fótur / handlegg / bak |
ٹانگ / بازو / پیچھے |
|
| Ég er með háan hita |
میرا درجہ حرارت زیادہ ہے۔ |
|
| Hringdu í lækni |
ڈاکٹر کو بلاؤ |
|
"Icelandic-Urdu frasabók" er fyrirferðarlítill, þægilegur og hagnýtur aðstoðarmaður þinn í samskiptum.
