 |
|
|
| Icelandic- frasabók - Samtal |
Söhbət |
|
| Mér þér |
Mən / Siz |
 |
| Eiginlega ekki |
Bəli / Xeyr |
|
| Gott vont |
Yaxşı / Pis |
|
| Halló bless |
Salam / Sağ olun |
|
| góðan daginn / góða nótt |
Sabahınız xeyir / Gecəniz xeyrə qalsın |
|
| Takk / vinsamlegast |
Sağ olun / Buyurun |
|
| Því miður (þegar þú hefur samband) |
1. Bağışlayın 2. Üzr istəyirəm |
|
| Hvað heitir þú? |
Adınız nədir? |
|
| Leyfðu mér að fara framhjá |
İcazə verin (keçim) |
|
| Segja |
Zəhmət olmasa, deyərdiniz |
|
| Hjálpaðu mér |
Zəhmət olmasa, kömək edin |
|
| Skrifaðu það |
Bunu yazın |
|
| Endurtaktu |
Təkrar edin |
|
| Ég skil ekki |
Başa düşmürəm |
|
| Talar þú ensku? |
Siz ingiliscə danışırsınızmı? |
|
| Icelandic- frasabók - Tölur |
Rəqəmlər |
|
| einn tveir þrír |
bir / iki / üç |
|
| fjögur fimm sex |
dörd / beş / altı |
|
| sjö / átta / níu |
yeddi / səkkiz / doqquz |
|
| tíu / eitt hundrað / þúsund |
on / yüz / min |
|
| Icelandic- frasabók - dagsetningu |
Tarix |
|
| Ár |
İl |
|
| Dagur |
Gün |
|
| Frídag |
İstirahət günü |
|
| Icelandic- frasabók - Vika |
Həftə |
|
| Mánudagur |
bazar ertəsi |
|
| þriðjudag |
çərşənbə axşamı |
|
| miðvikudag |
çərşənbə |
|
| fimmtudag |
cümə axşamı |
|
| föstudag |
cümə |
|
| laugardag |
şənbə |
|
| sunnudag |
bazar |
|
| Icelandic- frasabók - Mánuður |
Ay |
|
| janúar |
yanvar |
|
| febrúar |
fevral |
|
| mars |
mart |
|
| apríl |
aprel |
|
| maí |
may |
|
| júní |
iyun |
|
| júlí |
iyul |
|
| ágúst |
avqust |
|
| september |
sentyabr |
|
| október |
oktyabr |
|
| nóvember |
noyabr |
|
| desember |
dekabr |
|
| Icelandic- frasabók - Hótel |
Otel |
|
| Númer |
Nömrə |
|
| Herbergi |
Otaq |
|
| Gisting |
Yaşamaq |
|
| Nótt (hótelgisting) |
Bir gecə |
|
| Dagur |
Gün |
|
| Ég pantaði númer |
Nömrə sifariş etmişdim |
|
| Kalt / heitt |
Soyuqdur / İstidir |
|
| Lykill (frá hótelherberginu) |
Nömrənin açarı |
|
| barn |
uşaq |
|
| fullorðinn |
böyük |
|
| vegabréf |
pasport |
|
| Ekki trufla |
Narahat etməyin |
|
| Vektu mig á... |
Məni saat ..... oyadın |
|
| Icelandic- frasabók - Bíll |
1. Maşın 2. Avtomobil |
|
| Vegur |
Yol |
|
| Snúa |
Döngə |
|
| krossgötum |
Dörd yol ayrıcı |
|
| Hættu |
Stop |
|
| Hjáleið |
Dolayı yol |
|
| Vegur upp |
Keçmək qadağandır |
|
| Bílastæði |
Dayanacaq |
|
| Eldsneyti / Fylltu á fullan tank / Bensín |
Yanacaq doldurma məntəqəsi / Tam doldurun / Benzin |
|
| Sekt / skjöl |
Cərimə / sənədlər |
|
| Leigja / leigja bíl |
Avtomobil kirayəsi |
|
| Bíllinn minn bilaði |
Maşınım xarab olub |
|
| bílaþjónustu |
Avtomobil təmiri |
|
| Icelandic- frasabók - Ábendingar |
Nişanlar |
|
| Athygli |
Diqqət |
|
| Sláðu inn útgang |
Giriş / Çıxış |
|
| Vinstri hægri |
Sola / Sağa |
|
| Lokað / Opið |
Bağlıdır / Açıqdır |
|
| Upptekinn / Frjáls |
Məşğuldur / 1. Boşdur 2. Məşğul deyil |
|
| Bannað / Leyft |
Qadağandır / 1. Olar 2. İcazə verilib |
|
| Byrja / enda |
Başlanğıc / Son |
|
| Draga / ýta |
Dartmaq / İtələmək |
|
| Hér þar |
Burada / Orada |
|
| Bannað að reykja |
Siqaret çəkmək qadağandır |
|
| Hættulegt |
Təhükəlidir |
|
| Varlega |
Ehtiyatlı olun |
|
| Hlé |
Fasilə |
|
| Umskipti |
Keçid |
|
| Upplýsingar |
Məlumat |
|
| Salerni |
Tualet |
|
| Icelandic- frasabók - Flutningur |
Nəqliyyat |
|
| Hvar er ... |
1. ..... haradadır 2. ..... harada yerləşir |
|
| borg |
şəhər |
|
| Götu |
küçə |
|
| hús |
ev |
|
| Búðarkassi |
kassa |
|
| miða |
bilet |
|
| borgarkort |
şəhərin xəritəsi |
|
| Mig langar að hringja í leigubíl |
Taksi çağırmaq istərdim |
|
| Strætó |
Avtobus |
|
| Hættu |
Dayanacaq |
|
| Flugvöllur / Flugvél / Flug |
Aeroport / Təyyarə / Reys |
|
| Farangur |
Yük |
|
| Lest |
Qatar |
|
| Stefna |
İstiqamət |
|
| Brottför / Koma |
Yola düşmək / Gəlmək |
|
| Austur Vestur Norður Suður |
şərq / qərb / şimal / cənub |
|
| Icelandic- frasabók - Þjónusta |
Xidmətlər |
|
| Vegabréfa eftirlit |
Pasport yoxlanışı |
|
| Tollur |
Gömrük |
|
| Ég hef týnt skjölunum mínum |
Sənədlərimi itirmişəm |
|
| Sjúkrahús / Apótek / Læknir |
Xəstəxana / Aptek / Doktor |
|
| Sjúkrabíll |
Təcili yardım |
|
| Slökkviliðsstöð |
Yanğınsöndürmə |
|
| Lögreglan |
Polis |
|
| Póstur |
Poçt |
|
| Icelandic- frasabók - Veitingastaður/kaffihús/bar |
Restoran / Kafe / Bar |
|
| Þjónn |
Ofisiant |
|
| Mig langar að panta borð |
Stol sifariş etmək istəyirəm |
|
| Matseðill / Barnamatseðill |
Menyu / Uşaq menyusu |
|
| Kalt / Heitt / Forhitað |
Soyuq / İsti / Qızdırmaq |
|
| Verði þér að góðu! |
Nuş olsun! |
|
| Gler / bolli |
Stəkan / Fincan |
|
| Flaska / Gler |
Butılka / qədəh |
|
| án / með (eitthvað) |
olmadan / ilə |
|
| Vatn |
Su |
|
| Vín / bjór |
Çaxır / Pivə |
|
| Kaffi / Mjólk / Te |
Kofe / Süd / Çay |
|
| Safi |
Şirə |
|
| Brauð |
Çörək |
|
| Súpa |
Şorba |
|
| Ostur |
Pendir |
|
| Grautur / Pönnukökur |
Sıyıq / Blinı |
|
| Sykur / Salt / Pipar |
Şəkər / Duz / İstiot |
|
| Kjöt / fiskur / alifugla |
Ət / Balıq / Quş əti |
|
| Lamb / nautakjöt / svínakjöt |
Qoyun əti / Mal əti / Donuz əti |
|
| Kjúklingur |
Toyuq |
|
| Soðið / Steikt / Grillað |
Qaynadılmış / Qızardılmış / Qril |
|
| Bráð |
Acı |
|
| Eftirréttur / Ávextir |
Desert / Meyvə |
|
| Epli |
Alma |
|
| Vínber |
Üzüm |
|
| Banani |
Banan |
|
| Apríkósu / ferskja |
Ərik / Şaftalı |
|
| Appelsína / sítrónu |
Portağal / Limon |
|
| Jarðarber |
Çiyələk |
|
| Granatepli |
Nar |
|
| Grænmeti / Salat |
Tərəvəz / Salat |
|
| Kartöflur |
Kartof |
|
| Laukur |
Soğan |
|
| Pipar |
İstiot |
|
| Hrísgrjón |
Düyü |
|
| Hvítlaukur |
Sarımsaq |
|
| Icelandic- frasabók - Greiðsla / Peningar |
Ödəniş / Pul |
|
| Reikninginn, takk |
Zəhmət olmasa, hesabı gətirərdiniz |
|
| Verð |
Qiyməti |
|
| Ég vil borga með kreditkorti |
Kredit kartı ilə ödəniş etmək istəyirəm |
|
| Breyta / Engin breyting / Ábending |
Qalıq / Qalıq yoxdur / Çay pulu |
|
| Icelandic- frasabók - Verslun / vörur |
Dükan / Ərzaqlar |
|
| Hvað það er? |
Bu nədir? |
|
| Sýna ... |
..... göstərin |
|
| Hvert er verðið ... |
..... neçəyədir? |
|
| kíló |
Kiloqram |
|
| stór lítill |
böyük / balaca |
|
| lítra |
litr |
|
| metra |
metr |
|
| Ódýrt |
Ucuz |
|
| Dýrt |
Baha |
|
| Afsláttur |
Endirim |
|
| Icelandic- frasabók - Litur |
Rəng |
|
| ljós dimmt |
açıq / tünd |
|
| Hvítur svartur |
ağ / qara |
|
| grár |
boz |
|
| rauður |
qırmızı |
|
| blár |
göy |
|
| blár |
mavi |
|
| gulur |
sarı |
|
| grænn |
yaşıl |
|
| brúnt |
qəhvəyi |
|
| appelsínugult |
narıncı |
|
| fjólublátt |
bənövşəyi |
|
| Icelandic- frasabók - Sjúkdómur |
Xəstəlik |
|
| ____ mér er sárt ... |
Mənim .....-ım ağrıyır |
|
| höfuð / háls / maga / tönn |
baş / boğaz / qarın / diş |
|
| fótur / handlegg / bak |
ayaq / əl / kürək |
|
| Ég er með háan hita |
Temperaturum var |
|
| Hringdu í lækni |
Həkim çağırın |
|
"Icelandic- frasabók" er fyrirferðarlítill, þægilegur og hagnýtur aðstoðarmaður þinn í samskiptum.
