 |
|
|
| Türkmen-ýapon gepleşik kitaby - Söhbet |
会話 |
|
| Men / Siz |
私/あなた |
 |
| Hawa / Ýok |
はい/いいえ |
|
| Ýaşy / Ýaman |
いい/悪い |
|
| Salam / Hoş boluň |
こんにちは/さようなら |
|
| Ertiriňiz haýyrly bolsun / Gijäňiz rahat bolsun |
おはようございます/お休みなさい |
|
| Sag boluň / Baş üstüne |
ありがとうございます/どういたしまして |
|
| Bagyşlaň (ýüz tutanda) |
すみません |
|
| Siziň adyňyz näme? |
お名前は何ですか？ |
|
| Geҫmäge rugsat ediň |
通してください。 |
|
| Aýtsaňyzlaň |
教えてください。 |
|
| Kömek ediň, haýyş edýärin |
手伝ってください。 |
|
| Şuny ýazyň |
これを書いてください。 |
|
| Gaýtalaň |
もう一度言ってください。 |
|
| Men düşünemok |
分かりません。 |
|
| Siz iňlisçe gepleýärsiňizmi? |
英語が話せますか？ |
|
| Türkmen-ýapon gepleşik kitaby - Sifrlar |
数字 |
|
| bir / iki / üç |
一/二/三 |
|
| dört / bäş / alty |
四/五/六 |
|
| ýedi / sekiz / dokuz |
七/八/九 |
|
| on / ýüz / müň |
十/百/千 |
|
| Türkmen-ýapon gepleşik kitaby - Sene |
日付 |
|
| Ýyl |
年 |
|
| Gün |
日 |
|
| Dynç alyş güni |
祝日 |
|
| Türkmen-ýapon gepleşik kitaby - Hepde |
週 |
|
| duşenbe |
月曜日 |
|
| sişenbe |
火曜日 |
|
| çarşenbe |
水曜日 |
|
| penşenbe |
木曜日 |
|
| juma |
金曜日 |
|
| şenbe |
土曜日 |
|
| ýekşenbe |
日曜日 |
|
| Türkmen-ýapon gepleşik kitaby - aý |
月 |
|
| ýanwar |
一月 |
|
| fewral |
二月 |
|
| mart |
三月 |
|
| aprel |
四月 |
|
| maý |
五月 |
|
| iýun |
六月 |
|
| iýul |
七月 |
|
| awgust |
八月 |
|
| sentýabr |
九月 |
|
| oktýabr |
十月 |
|
| noýabr |
十一月 |
|
| dekabr |
十二月 |
|
| Türkmen-ýapon gepleşik kitaby - Myhmanhana |
ホテル |
|
| Nomer |
部屋 |
|
| Otag |
部屋 |
|
| Ýaşamak |
滞在 |
|
| Cije (otelde ýaşamak) |
一泊 |
|
| Gündiz |
一日 |
|
| Men nomere zakaz beripdim |
私は予約をしました。 |
|
| Sowuk/ Yssy |
寒い/暑い |
|
| Açar (oteldäki nomeriň) |
（部屋の）鍵 |
|
| çaga |
子供 |
|
| uly adam |
大人 |
|
| pasport |
パスポート |
|
| Bimaza etmäň |
起こさないでください |
|
| Meni … … oýaryň |
…に起こしてください |
|
| Türkmen-ýapon gepleşik kitaby - Awtoulag |
自動車 |
|
| Ýol |
道路 |
|
| Öwürim |
曲がり角 |
|
| Çatryk |
交差点 |
|
| Sakla |
止まれ |
|
| Aýlaw ýol |
巡回 |
|
| Geҫmek gadagan |
乗物通行止 |
|
| Duralga |
駐車所 |
|
| Ýangyç guýulýan ýer/Bagy dolduryň / Benzin |
ガソリン・スタンド/満タンにしてください/ガソリン |
|
| Jerime / resminamalar |
罰金/書類 |
|
| Kireýine almak / maşyn kärendesi |
レンタル/レンタカー |
|
| Meniň maşynym bozuldy |
車が壊れました。 |
|
| Awtohyzmat |
自動車整備サービス |
|
| Türkmen-ýapon gepleşik kitaby - Görkezijiler |
道路標識 |
|
| Üns beriň |
注目 |
|
| Girelge / Çykalga |
入口/出口 |
|
| Çepe / Saga |
左/右 |
|
| Açyk / Ýapyk |
休業中/営業中 |
|
| Boş däl / Boş |
満席/空席 |
|
| Gadagan edilen / Rugset edilen |
禁止/許可 |
|
| Başy / Soňy |
開始/終了 |
|
| Çekmek / Itelemek |
引く/押す |
|
| Şu ýerde / Aňyryda |
ここ/そこ |
|
| Çilim çekmäň |
禁煙 |
|
| Howply |
危険 |
|
| Serasap boluň |
注意 |
|
| Arakesme |
休憩 |
|
| Geçelge |
横断歩道 |
|
| Maglumat |
情報 |
|
| Hajathana |
お手洗い |
|
| Türkmen-ýapon gepleşik kitaby - Ulag |
乗物 |
|
| … … nirede ýerleşýär |
…はどこですか。 |
|
| şäher |
都市 |
|
| köҫe |
通り |
|
| öý |
番地 |
|
| kassa |
切符売場 |
|
| bilet |
切符 |
|
| şäheriň kartasy |
都市の地図 |
|
| Men taksi ҫagyrmak isleýärin |
タクシーを呼びたいです。 |
|
| Awtobus |
バス |
|
| Duralga |
停留所 |
|
| Aeroport / Uҫar / Reýs |
空港/飛行機/航空便 |
|
| Ýük |
荷物 |
|
| Otly |
列車 |
|
| Ugur |
行き先 |
|
| Ugramak / Gelmek |
出発/到着 |
|
| gündogar / günbatar / demirgazyk / günorta |
東/西/北/南 |
|
| Türkmen-ýapon gepleşik kitaby - Gulluklar |
官庁 |
|
| Pasport kontroly |
チェックカウンター |
|
| Gümrük |
税関 |
|
| Men resminamalarymy ýitirdim |
書類をなくしました。 |
|
| Keselhana / Dermanhana / Lukman |
病院/薬局/医者 |
|
| Tiz kömek |
救急車 |
|
| Ýangyn söndüriji gullygy |
消防 |
|
| Polisiýa |
警察 |
|
| Poҫta |
郵便局 |
|
| Türkmen-ýapon gepleşik kitaby - Restoran / Kafe / Bar |
レストラン/喫茶店/バー |
|
| Ofisiant |
ウエイター |
|
| Men stol zakaz bermek isleýärin |
予約をしたいです。 |
|
| Menýu / Çagalar menýusi |
メニュー/子供メニュー |
|
| Sowuk / Yssy / Gyzdyrmak |
冷たい/熱い/温める |
|
| Işdäňiz aҫyk bolsun! |
お召し上がりください。 |
|
| Stakan / jam |
グラス/カップ |
|
| Çüýşe / Bulgur |
ビン/グラス |
|
| … syz / … bilen |
なし/あり |
|
| Suw |
水 |
|
| Şerap / Piwo |
ワイン/ビール |
|
| Kofe / Süýt / Çaý |
コーヒー/牛乳/紅茶 |
|
| Miwe suwy |
ジュース |
|
| Çörek |
パン |
|
| Çorba |
スープ |
|
| Syr |
チーズ |
|
| Şüle / bliny |
おかゆ/クレープ |
|
| Gant / Duz / Burҫ |
砂糖/塩/胡椒 |
|
| Et / Balyk / Guş |
肉/魚/鳥肉 |
|
| Goýuň eti / Sygyr eti / Doňuz eti |
羊肉/牛肉/豚肉 |
|
| Towuk |
鶏肉 |
|
| Gaýnadylan / Gowurlan / Gril |
煮/焼き/グリル |
|
| Ajy |
辛い |
|
| Desert / Miweler |
デザート/果物 |
|
| Alma |
リンゴ |
|
| Üzüm |
ブドウ |
|
| Banan |
バナナ |
|
| Erik / Şetdaly |
アプリコット/桃 |
|
| Apelsin / Limon |
オレンジ/レモン |
|
| Ýer tudanasy |
苺 |
|
| Nar |
ザクロ |
|
| Gök önümler / Salat |
野菜/サラダ |
|
| Kartoşka |
じゃがいも |
|
| Sogan |
玉葱 |
|
| Burҫ |
パプリカ |
|
| Tüwi |
ご飯 |
|
| Sarymsak |
にんにく |
|
| Türkmen-ýapon gepleşik kitaby - Töleg / Pul |
料金/お金 |
|
| Hasap, baş üstüne |
ご会計をお願いします。 |
|
| Bahasy |
値段 |
|
| Men kredit kartasy bilen tölejek |
クレジット・カードで払いたいです。 |
|
| Gaýtargy / Gaýtargysyz / Çaý pul |
おつり/おつりはいりません/チップ |
|
| Türkmen-ýapon gepleşik kitaby - Dukan / Azyklar |
店/食料品 |
|
| Bu näme? |
これは何ですか。 |
|
| Görkeziň |
…を見せてください。 |
|
| ... bahasy näҫe |
…はいくらですか。 |
|
| kilogram |
キロ |
|
| uly / kiҫi |
大きい/小さい |
|
| litr |
リットル |
|
| metr |
メートル |
|
| Arzan |
安い |
|
| Gymmat |
高い |
|
| Ýeňillik |
割引 |
|
| Türkmen-ýapon gepleşik kitaby - Reňk |
色 |
|
| Aҫyk reňk / gara reňk |
明るい/暗い |
|
| ak / gara |
白い/黒い |
|
| ҫal |
灰色 |
|
| gyzyl |
赤い |
|
| gök |
青い |
|
| mawy |
水色 |
|
| sary |
黄色 |
|
| ýaşyl |
緑色 |
|
| goňur |
茶色 |
|
| mämişi |
オレンジ |
|
| syýa gök |
紫 |
|
| Türkmen-ýapon gepleşik kitaby - kesel |
病気 |
|
| Meniň ... agyrýar |
…が痛いです。 |
|
| başym / iҫim / dişim |
頭/喉/お腹/歯 |
|
| aýagym / elim / bilim |
足/手/背中 |
|
| Meniň temperaturam ýokary |
熱があります。 |
|
| Lukmany ҫagyryň |
医者を呼んでください。 |
|
"Türkmen-ýapon gepleşik kitaby" - bu Siziň aragatnaşykdaky ҫaklaňja, amatly we oňaýly kömekҫiňizdir.
