 |
|
|
| Azərbaycan-erməni danışıq kitabçası - Söhbət |
հարցազրույց |
|
| Mən / Siz |
I / դուք |
 |
| Bəli / Xeyr |
Այո / Ոչ |
|
| Yaxşı / Pis |
Լավ / վատ |
|
| Salam / Sağ olun |
Hello / Goodbye |
|
| Sabahınız xeyir / Gecəniz xeyrə qalsın |
Բարի լույս / Բարի գիշեր |
|
| Sağ olun / Buyurun |
Շնորհակալություն ձեզ / խնդրում |
|
| 1. Bağışlayın 2. Üzr istəyirəm |
Ներեցեք համար (բեռնաթափման) |
|
| Adınız nədir? |
Ինչ է ձեր անունը? |
|
| İcazə verin (keçim) |
Թույլ տվեք անցնել |
|
| Zəhmət olmasa, deyərdiniz |
արագ |
|
| Zəhmət olmasa, kömək edin |
Օգնություն, խնդրում ենք |
|
| Bunu yazın |
Գրեք այն |
|
| Təkrar edin |
կրկնել |
|
| Başa düşmürəm |
Ես չեմ հասկանում, թե |
|
| Siz ingiliscə danışırsınızmı? |
Դուք ասում եք, անգլերենով: |
|
| Azərbaycan-erməni danışıq kitabçası - Rəqəmlər |
գործիչներ |
|
| bir / iki / üç |
մեկ / երկու / երեք |
|
| dörd / beş / altı |
Չորս / հինգ / վեց |
|
| yeddi / səkkiz / doqquz |
յոթ / ութ / ինը |
|
| on / yüz / min |
տասը / մեկ հարյուր / հազար |
|
| Azərbaycan-erməni danışıq kitabçası - Tarix |
ամսաթիվ |
|
| İl |
տարի |
|
| Gün |
օր |
|
| İstirahət günü |
արտադրանք |
|
| Azərbaycan-erməni danışıq kitabçası - Həftə |
շաբաթ |
|
| bazar ertəsi |
երկուշաբթի |
|
| çərşənbə axşamı |
երեքշաբթի |
|
| çərşənbə |
չորեքշաբթի |
|
| cümə axşamı |
հինգշաբթի |
|
| cümə |
ուրբաթ |
|
| şənbə |
շաբաթ |
|
| bazar |
կիրակի |
|
| Azərbaycan-erməni danışıq kitabçası - Ay |
ամիս |
|
| yanvar |
հունվար |
|
| fevral |
փետրվար |
|
| mart |
մարտ |
|
| aprel |
ապրիլ |
|
| may |
մայիս |
|
| iyun |
հունիսի |
|
| iyul |
հուլիսի |
|
| avqust |
օգոստոս |
|
| sentyabr |
սեպտեմբեր |
|
| oktyabr |
հոկտեմբեր |
|
| noyabr |
նոյեմբեր |
|
| dekabr |
դեկտեմբեր |
|
| Azərbaycan-erməni danışıq kitabçası - Otel |
հյուրանոց |
|
| Nömrə |
թիվ |
|
| Otaq |
սենյակ |
|
| Yaşamaq |
հարմարեցում |
|
| Bir gecə |
Գիշերային (նստավայրում) |
|
| Gün |
օր |
|
| Nömrə sifariş etmişdim |
Ես հրամայել սենյակ |
|
| Soyuqdur / İstidir |
Սառը / տաք |
|
| Nömrənin açarı |
Առանցքային (- ից սենյակներում հյուրանոցու
|
|
| uşaq |
երեխա |
|
| böyük |
չափահաս |
|
| pasport |
անձնագիր |
|
| Narahat etməyin |
Չեն խանգարի |
|
| Məni saat ..... oyadın |
Wake ինձ, ... |
|
| Azərbaycan-erməni danışıq kitabçası - 1. Maşın 2. Avtomobil |
ավտոմեքենա |
|
| Yol |
ճանապարհ |
|
| Döngə |
աղավաղում |
|
| Dörd yol ayrıcı |
հատում |
|
| Stop |
կանգ առնել |
|
| Dolayı yol |
շեղում |
|
| Keçmək qadağandır |
ճանապարհային մինչեւ |
|
| Dayanacaq |
կայանում |
|
| Yanacaq doldurma məntəqəsi / Tam doldurun / Benzin |
Լցնում / Լրացրեք լիարժեք տանկի / Բենզին |
|
| Cərimə / sənədlər |
Fine / փաստաթղթերը |
|
| Avtomobil kirayəsi |
Rental / Ավտոմեքենաների վարձույթ |
|
| Maşınım xarab olub |
Իմ մեքենան կոտրել ներքեւ |
|
| Avtomobil təmiri |
ավտոմեքենա |
|
| Azərbaycan-erməni danışıq kitabçası - Nişanlar |
ցուցիչների |
|
| Diqqət |
Զգուշացեք |
|
| Giriş / Çıxış |
Մուտք / Արդյունք |
|
| Sola / Sağa |
Ձախ եզրի / Right |
|
| Bağlıdır / Açıqdır |
Փակ / Բացել |
|
| Məşğuldur / 1. Boşdur 2. Məşğul deyil |
Busy / Հասանելի |
|
| Qadağandır / 1. Olar 2. İcazə verilib |
Արգելվում / Թույլատրված |
|
| Başlanğıc / Son |
Սկիզբ / End |
|
| Dartmaq / İtələmək |
Քաշեք / Push |
|
| Burada / Orada |
Այստեղ / Այնտեղ |
|
| Siqaret çəkmək qadağandır |
ծխելը արգելվում է |
|
| Təhükəlidir |
վտանգավորության |
|
| Ehtiyatlı olun |
ուշադիր |
|
| Fasilə |
կոտրել |
|
| Keçid |
անցում |
|
| Məlumat |
Տեղեկատվություն |
|
| Tualet |
WC |
|
| Azərbaycan-erməni danışıq kitabçası - Nəqliyyat |
տրանսպորտային |
|
| 1. ..... haradadır 2. ..... harada yerləşir |
Որտեղ է ... |
|
| şəhər |
քաղաք |
|
| küçə |
փողոց |
|
| ev |
տուն |
|
| kassa |
Դրամարկղ |
|
| bilet |
տոմս |
|
| şəhərin xəritəsi |
քաղաքի քարտեզը |
|
| Taksi çağırmaq istərdim |
Ես կցանկանայի տաքսի կանչել |
|
| Avtobus |
ավտոբուս |
|
| Dayanacaq |
կանգ առնել |
|
| Aeroport / Təyyarə / Reys |
Airport / Aircraft / Flight |
|
| Yük |
բագաժ |
|
| Qatar |
գնացք |
|
| İstiqamət |
ուղղություն |
|
| Yola düşmək / Gəlmək |
Մեկնում / Ժամանում |
|
| şərq / qərb / şimal / cənub |
արեւելք / West / հյուսիս / հարավ |
|
| Azərbaycan-erməni danışıq kitabçası - Xidmətlər |
ծառայություններ |
|
| Pasport yoxlanışı |
անձնագրերի ստուգում |
|
| Gömrük |
Մաքսազերծված է |
|
| Sənədlərimi itirmişəm |
Ես կորցրել փաստաթղթերը |
|
| Xəstəxana / Aptek / Doktor |
Հիվանդանոցային / Դեղագործություն / Բժիշկ |
|
| Təcili yardım |
շտապ օգնություն |
|
| Yanğınsöndürmə |
կրակ |
|
| Polis |
ոստիկանություն |
|
| Poçt |
փոստ |
|
| Azərbaycan-erməni danışıq kitabçası - Restoran / Kafe / Bar |
Ռեստորան / Սրճարան / Բար |
|
| Ofisiant |
մատուցող |
|
| Stol sifariş etmək istəyirəm |
Ես ուզում եմ Գիրք սեղան |
|
| Menyu / Uşaq menyusu |
Մենյու / Մանկական մենյու |
|
| Soyuq / İsti / Qızdırmaq |
Սառը / տաք / Warm |
|
| Nuş olsun! |
Bon appetit! |
|
| Stəkan / Fincan |
A ապակի / բաժակ |
|
| Butılka / qədəh |
Շշի / Glass |
|
| olmadan / ilə |
հետ / առանց (մի բան) |
|
| Su |
ջուր |
|
| Çaxır / Pivə |
Գինի / Գարեջուր |
|
| Kofe / Süd / Çay |
Սուրճ / Milk / Tea |
|
| Şirə |
հյութ |
|
| Çörək |
հաց |
|
| Şorba |
ապուր |
|
| Pendir |
պանիր |
|
| Sıyıq / Blinı |
Շիլա / Բլիթներ |
|
| Şəkər / Duz / İstiot |
Շաքարավազ / Աղ / Pepper |
|
| Ət / Balıq / Quş əti |
Միս / Fish / Bird |
|
| Qoyun əti / Mal əti / Donuz əti |
Lamb / Տավարի / Pork |
|
| Toyuq |
հավ |
|
| Qaynadılmış / Qızardılmış / Qril |
Եփած / տապակած / գրիլ |
|
| Acı |
սուր |
|
| Desert / Meyvə |
Աղանդեր / Fruit |
|
| Alma |
խնձոր |
|
| Üzüm |
խաղող |
|
| Banan |
բանան |
|
| Ərik / Şaftalı |
Ծիրանի / Peach |
|
| Portağal / Limon |
Orange / Կիտրոն |
|
| Çiyələk |
ելակ |
|
| Nar |
նուռ |
|
| Tərəvəz / Salat |
Բանջարեղեն / Salad |
|
| Kartof |
կարտոֆիլ |
|
| Soğan |
աղեղ |
|
| İstiot |
պղպեղ |
|
| Düyü |
բրինձ |
|
| Sarımsaq |
սխտոր |
|
| Azərbaycan-erməni danışıq kitabçası - Ödəniş / Pul |
Cash / Money |
|
| Zəhmət olmasa, hesabı gətirərdiniz |
Bill, խնդրում ենք |
|
| Qiyməti |
գին |
|
| Kredit kartı ilə ödəniş etmək istəyirəm |
Ես ուզում եմ վճարել կրեդիտ քարտով |
|
| Qalıq / Qalıq yoxdur / Çay pulu |
Առաքում / Առանց ավանդային / Tips |
|
| Azərbaycan-erməni danışıq kitabçası - Dükan / Ərzaqlar |
Խանութ / Ապրանքներ |
|
| Bu nədir? |
Ինչ է դա: |
|
| ..... göstərin |
Ցույց են տալիս, ... |
|
| ..... neçəyədir? |
Որքան է ... |
|
| Kiloqram |
կիլոգրամ |
|
| böyük / balaca |
մեծ / փոքր |
|
| litr |
L |
|
| metr |
մետր |
|
| Ucuz |
էժան |
|
| Baha |
թանկ |
|
| Endirim |
զեղչել |
|
| Azərbaycan-erməni danışıq kitabçası - Rəng |
գույն |
|
| açıq / tünd |
Light / Dark |
|
| ağ / qara |
Սպիտակ / Black |
|
| boz |
գորշ |
|
| qırmızı |
կարմիր |
|
| göy |
կապույտ |
|
| mavi |
կապույտ |
|
| sarı |
դեղին գույն |
|
| yaşıl |
կանաչ |
|
| qəhvəyi |
դարչնագույն |
|
| narıncı |
նարնջի |
|
| bənövşəyi |
կարմրել |
|
| Azərbaycan-erməni danışıq kitabçası - Xəstəlik |
հիվանդություն |
|
| Mənim .....-ım ağrıyır |
Այն ցավում ... |
|
| baş / boğaz / qarın / diş |
ղեկավարը / կոկորդի / ստամոքսի / ատամի |
|
| ayaq / əl / kürək |
ոտքը / ARM / ետ |
|
| Temperaturum var |
Ես դողէրոցք |
|
| Həkim çağırın |
Կարող եք բժիշկ կանչել: |
|
"Azərbaycan-erməni danışıq kitabçası" - ünsiyyət zamanı Sizin yığcam, rahat və praktik köməkçiniz olacaq.
