 |
 |
 |
| Castellano-lituano guía de conversación - Reunión |
Pokalbis |
|
| Yo / Usted |
Aš / Jūs |
 |
| Si / No |
Taip / Ne |
 |
| Bien / Mal |
Gerai / Blogai |
 |
| Buenos días / Hasta luego |
Sveiki / Viso gero |
 |
| Buenos días / Buenas noches |
Labas rytas / Labanakt |
 |
| Gracias / Por favor |
Ačiū / Prašom |
 |
| Disculpe |
Atsiprašau (kreipiantis) |
 |
| ¿Cómo se llama usted? |
Kuo jūs vardu? |
 |
| Permítame pasar |
Prašom praleisti |
 |
| Dígame |
Prašom pasakyti |
 |
| Ayúdeme, por favor |
Padėkite, prašom |
 |
| Escríbalo |
Parašykite tai |
 |
| Repita |
Pakartokite |
 |
| Yo no entiendo |
Aš nesuprantu |
 |
| ¿Usted habla inglés? |
Ar kalbate angliškai? |
 |
| Castellano-lituano guía de conversación - Cifras |
Skaičiai |
|
| uno / dos / tres |
vienas / du / trys |
 |
| cuatro / cinco / seis |
keturi / penki / šeši |
 |
| siete / ocho / nueve |
septyni / aštuoni / devyni |
 |
| diez / cien / mil |
dešimt / šimtas / tūkstantis |
 |
| Castellano-lituano guía de conversación - Fecha |
Data |
|
| Año |
Metai |
 |
| Día |
Diena |
 |
| Feriado |
Išeiginė |
 |
| Castellano-lituano guía de conversación - semana |
Savaitė |
|
| lunes |
pirmadienis |
 |
| martes |
antradienis |
 |
| miércoles |
trečiadienis |
 |
| jueves |
ketvirtadienis |
 |
| viernes |
penktadienis |
 |
| sábado |
šeštadienis |
 |
| domingo |
sekmadienis |
 |
| Castellano-lituano guía de conversación - Mes |
Mėnuo |
|
| enero |
sausis |
 |
| febrero |
vasaris |
 |
| marzo |
kovas |
 |
| abril |
balandis |
 |
| mayo |
gegužė |
 |
| junio |
birželis |
 |
| julio |
liepa |
 |
| agosto |
rugpjūtis |
 |
| septiembre |
rugsėjis |
 |
| octubre |
spalis |
 |
| noviembre |
lapkritis |
 |
| diciembre |
gruodis |
 |
| Castellano-lituano guía de conversación - Hotel |
Viešbutis |
|
| Número |
Numeris |
 |
| Cuarto, habitación |
Kambarys |
 |
| Hospedaje |
Pragyvenimas |
 |
| Noche (hospedaje en el hotel) |
Nakvynė (viešbutyje) |
 |
| Día |
Diena |
 |
| Yo reservé una habitación |
Aš užsisakiau kambarį |
 |
| Frío / Calor |
Šalta / Karšta |
 |
| Deme las llaves de la habitación |
Duokite kambario raktą |
 |
| niño |
vaikas |
 |
| mayor |
suaugęs |
 |
| pasaporte |
pasas |
 |
| no molestar |
Netrukdyti |
 |
| Despiérteme a las … |
Pažadinkite mane ... |
 |
| Castellano-lituano guía de conversación - Automovil, coche |
Automobilis |
|
| Camino |
Kelias |
 |
| Vuelta |
Posūkis |
 |
| Cruce |
Sankryža |
 |
| Parada |
Stop |
 |
| Desvío |
Apvažiavimas |
 |
| Entrada prohibida |
Pravažiavimas draudžiamas |
 |
| Estacionamiento |
Stovėjimo aikštelė |
 |
| Gasolinera / Llene el tanque / Gasolina |
Degalinė / Įpilkite pilną baką / Benzinas |
 |
| Multa / documentos |
Bauda / dokumentai |
 |
| Quiero alquilar un coche |
Norėčiau išsinuomoti Automobilį |
 |
| Mi coche no funciona |
Mano automobilis sugedo |
 |
| Autoservicio |
Autoservisas |
 |
| Castellano-lituano guía de conversación - Indicaciones |
Rodyklės |
|
| Atención |
Dėmesio |
 |
| Entrada / Salida |
Įėjimas / Išėjimas |
 |
| A la izquierda / A la derecha |
Į kairę / Į dešinę |
 |
| Cerrado / Abierto |
Uždaryta / Atidaryta |
 |
| Ocupado / Libre |
Užimta / Laisva |
 |
| Prohibido / Permitido |
Draudžiama / Leidžiama |
 |
| Principio / Final |
Pradžia / Pabaiga |
 |
| Jalar / Empujar |
Traukti / Stumti |
 |
| Aquí / Allí |
Čia / Ten |
 |
| No fumar |
Nerūkyti |
 |
| Peligro |
Pavojinga |
 |
| Precaución |
Atsargiai |
 |
| Descanso, pausa |
Pertrauka |
 |
| Cruce |
Perėjimas |
 |
| Información |
Informacija |
 |
| Baño, servicio |
Tualetas |
 |
| Castellano-lituano guía de conversación - Transporte |
Transportas |
|
| Dónde está…. |
Kur yra ... |
 |
| ciudad |
miestas |
 |
| calle |
gatvė |
 |
| casa |
namas |
 |
| caja |
kasa |
 |
| boleto |
bilietas |
 |
| mapa de la ciudad |
miesto žemėlapis |
 |
| Quisiera llamar un taxi |
Norėčiau išsikviesti taksi |
 |
| Autobús |
Autobusas |
 |
| Parada |
Stotelė |
 |
| Aeropuerto / Avión / Vuelo |
Oro uostas / Lėktuvas / Reisas |
 |
| Equipaje |
Bagažas |
 |
| Tren |
Traukinys |
 |
| Dirección |
Kryptis |
 |
| Partidas / Llegadas |
Išvykimas / Atvykimas |
 |
| este / oeste / norte / sur |
rytai / vakarai / šiaurė / pietūs |
 |
| Castellano-lituano guía de conversación - Servicios |
Tarnybos |
|
| Control de pasaporte |
Pasų kontrolė |
 |
| Aduana |
Muitinė |
 |
| Yo perdí mis documentos |
Aš pamečiau dokumentus |
 |
| Hospital / Farmacia / Doctor |
Ligoninė / Vaistinė / Gydytojas |
 |
| Ambulancia |
Greitoji pagalba |
 |
| Bomberos |
Gaisrinė |
 |
| Policía |
Policija |
 |
| Correos |
Paštas |
 |
| Castellano-lituano guía de conversación - Restaurante / Café / Bar |
Restoranas / Kavinė / Baras |
|
| Camarero |
Padavėjas |
 |
| Quisiera apartar una mesa |
Norėčiau užsisakyti staliuką |
 |
| Menú / Menú infantil |
Meniu / vaikiškas meniu |
 |
| ¡Buen provecho! |
Skanaus+R[38]C apetito! |
 |
| Vaso / Taza |
Stiklinė / Puodelis |
 |
| Botella / Copa |
Butelis / Taurė |
 |
| sin / con (algo) |
be / su (kažkuo) |
 |
| Agua |
Vanduo |
 |
| Vino / Cerveza |
Vynas / Alus |
 |
| Café / Leche / Té |
Kava / Pienas / Arbata |
 |
| Jugo |
Sultys |
 |
| Pan |
Duona |
 |
| Sopa |
Sriuba |
 |
| Queso |
Sūris |
 |
| Papilla / Tortillas |
Košė / Blynai |
 |
| Azucar / Sal |
Cukrus / Druska |
 |
| Carne / Pescado / Ave |
Mėsa / Žuvis / Paukštiena |
 |
| Cordero / Res / Cerdo |
Aviena / Jautiena / Kiauliena |
 |
| Gallina |
Vištiena |
 |
| Cocido / Frito / Al carbón |
Virtas / Keptas / Grilis |
 |
| Picante |
Aštru |
 |
| Postre / Frutas |
Desertas / Vaisiai |
 |
| Manzana |
Obuolys |
 |
| Uvas |
Vynuogės |
 |
| Banana |
Bananas |
 |
| Damasco / Durazno |
Abrikosas / Persikas |
 |
| Naranja / Limón |
Apelsinas / Citrina |
 |
| Fresa |
Braškės |
 |
| Granada |
Granatas |
 |
| Verduras / Ensalada |
Daržovės / Salotos |
 |
| Papa, patatas |
Bulvės |
 |
| Cebolla |
Svogūnai |
 |
| Pimiento |
Pipirai |
 |
| Arroz |
Ryžiai |
 |
| Ajo |
Česnakai |
 |
| Castellano-lituano guía de conversación - Pago / Dinero |
Apmokėjimas / Pinigai |
|
| La cuenta, por favor |
Prašom sąskaitą |
 |
| Precio |
Kaina |
 |
| Quiero pagar con tarjeta de crédito |
Norėčiau apmokėti kredito kortele |
 |
| Cambio / Sin cambio / Propina |
Grąža / Be grąžos / Arbatpinigiai |
 |
| Castellano-lituano guía de conversación - Tienda / Productos |
Parduotuvė / Produktai |
|
| ¿Qué es esto? |
Kas tai yra? |
 |
| Muéstreme |
Parodykite ... |
 |
| Cuánto cuesta… |
Kiek kainuoja ... |
 |
| kilo |
kilogramas |
 |
| grande / pequeño |
didelis / mažas |
 |
| litro |
litras |
 |
| metro |
metras |
 |
| Barato |
Pigu |
 |
| Caro |
Brangu |
 |
| Descuento |
Nuolaida |
 |
| Castellano-lituano guía de conversación - Color |
Spalva |
|
| claro /oscuro |
šviesi / tamsi |
 |
| blanco / negro |
balta / juoda |
 |
| gris |
pilka |
 |
| rojo |
raudona |
 |
| azul |
mėlyna |
 |
| celeste |
žydra |
 |
| amarillo |
geltona |
 |
| verde |
žalia |
 |
| café |
ruda |
 |
| naranja |
oranžinė |
 |
| violeta |
violetinė |
 |
| Castellano-lituano guía de conversación - Enfermedad |
Liga |
|
| Me duele… |
Man skauda ... |
 |
| la cabeza / la garganta / la barriga / un diente |
galvą / gerklę / pilvą / dantį |
 |
| la pierna / la mano / la espalda |
koją / ranką / nugarą |
 |
| Tengo fiebre |
Man sukilo aukšta temperatūra |
 |
| Llame un médico |
Iškvieskite gydytoją |
 |
"Castellano-lituano guía de conversación" - Esta es su ayuda compacta, cómoda y práctica para la conversación