 |
 |
 |
| Castellano-suajili guía de conversación - Reunión |
Mazungumzo |
|
| Yo / Usted |
Mimi wewe |
 |
| Si / No |
Si kweli |
 |
| Bien / Mal |
Nzuri mbaya |
 |
| Buenos días / Hasta luego |
Habari kwaheri |
 |
| Buenos días / Buenas noches |
habari za asubuhi / usiku mwema |
 |
| Gracias / Por favor |
Asante / Tafadhali |
 |
| Disculpe |
Samahani (unapowasiliana) |
 |
| ¿Cómo se llama usted? |
Jina lako nani? |
 |
| Permítame pasar |
Acha nipite |
 |
| Dígame |
Sema |
 |
| Ayúdeme, por favor |
Nisaidie tafadhali |
 |
| Escríbalo |
Iandike |
 |
| Repita |
Rudia |
 |
| Yo no entiendo |
sielewi |
 |
| ¿Usted habla inglés? |
Unaongea kiingereza? |
 |
| Castellano-suajili guía de conversación - Cifras |
Nambari |
|
| uno / dos / tres |
moja mbili tatu |
 |
| cuatro / cinco / seis |
nne tano sita |
 |
| siete / ocho / nueve |
saba / nane / tisa |
 |
| diez / cien / mil |
kumi / mia moja / elfu |
 |
| Castellano-suajili guía de conversación - Fecha |
tarehe |
|
| Año |
Mwaka |
 |
| Día |
Siku |
 |
| Feriado |
Siku ya mapumziko |
 |
| Castellano-suajili guía de conversación - semana |
Wiki moja |
|
| lunes |
Jumatatu |
 |
| martes |
Jumanne |
 |
| miércoles |
Jumatano |
 |
| jueves |
Alhamisi |
 |
| viernes |
Ijumaa |
 |
| sábado |
Jumamosi |
 |
| domingo |
Jumapili |
 |
| Castellano-suajili guía de conversación - Mes |
Mwezi |
|
| enero |
Januari |
 |
| febrero |
Februari |
 |
| marzo |
Machi |
 |
| abril |
Aprili |
 |
| mayo |
Mei |
 |
| junio |
Juni |
 |
| julio |
Julai |
 |
| agosto |
Agosti |
 |
| septiembre |
Septemba |
 |
| octubre |
Oktoba |
 |
| noviembre |
Novemba |
 |
| diciembre |
Desemba |
 |
| Castellano-suajili guía de conversación - Hotel |
Hoteli |
|
| Número |
Nambari |
 |
| Cuarto, habitación |
Chumba |
 |
| Hospedaje |
Malazi |
 |
| Noche (hospedaje en el hotel) |
Usiku (makazi ya hoteli) |
 |
| Día |
Siku |
 |
| Yo reservé una habitación |
Niliagiza nambari |
 |
| Frío / Calor |
Baridi / Moto |
 |
| Deme las llaves de la habitación |
Ufunguo (kutoka chumba cha hoteli) |
 |
| niño |
mtoto |
 |
| mayor |
mtu mzima |
 |
| pasaporte |
pasipoti |
 |
| no molestar |
Usisumbue |
 |
| Despiérteme a las … |
Niamshe saa... |
 |
| Castellano-suajili guía de conversación - Automovil, coche |
Gari |
|
| Camino |
Barabara |
 |
| Vuelta |
Geuka |
 |
| Cruce |
njia panda |
 |
| Parada |
Acha |
 |
| Desvío |
Mchepuko |
 |
| Entrada prohibida |
Barabara juu |
 |
| Estacionamiento |
Maegesho |
 |
| Gasolinera / Llene el tanque / Gasolina |
Kuongeza mafuta / Jaza tanki kamili / Petroli |
 |
| Multa / documentos |
Faini / hati |
 |
| Quiero alquilar un coche |
Kukodisha / Kukodisha gari |
 |
| Mi coche no funciona |
Gari langu liliharibika |
 |
| Autoservicio |
huduma ya gari |
 |
| Castellano-suajili guía de conversación - Indicaciones |
Viashiria |
|
| Atención |
Tahadhari |
 |
| Entrada / Salida |
Ingiza kutoka |
 |
| A la izquierda / A la derecha |
Kushoto kulia |
 |
| Cerrado / Abierto |
Imefungwa / Imefunguliwa |
 |
| Ocupado / Libre |
Busy / Bure |
 |
| Prohibido / Permitido |
Imekatazwa / Inaruhusiwa |
 |
| Principio / Final |
Anza / Mwisho |
 |
| Jalar / Empujar |
Vuta / Sukuma |
 |
| Aquí / Allí |
Hapa pale |
 |
| No fumar |
Hakuna kuvuta sigara |
 |
| Peligro |
Hatari |
 |
| Precaución |
Kwa uangalifu |
 |
| Descanso, pausa |
Kuvunja |
 |
| Cruce |
Mpito |
 |
| Información |
Habari |
 |
| Baño, servicio |
Choo |
 |
| Castellano-suajili guía de conversación - Transporte |
Usafiri |
|
| Dónde está…. |
Iko wapi ... |
 |
| ciudad |
mji |
 |
| calle |
Mtaa |
 |
| casa |
nyumba |
 |
| caja |
daftari la fedha |
 |
| boleto |
tiketi |
 |
| mapa de la ciudad |
ramani ya jiji |
 |
| Quisiera llamar un taxi |
Ningependa kuita teksi |
 |
| Autobús |
Basi |
 |
| Parada |
Acha |
 |
| Aeropuerto / Avión / Vuelo |
Uwanja wa Ndege / Ndege / Ndege |
 |
| Equipaje |
Mizigo |
 |
| Tren |
Treni |
 |
| Dirección |
Mwelekeo |
 |
| Partidas / Llegadas |
Kuondoka / Kuwasili |
 |
| este / oeste / norte / sur |
Mashariki Magharibi Kaskazini Kusini |
 |
| Castellano-suajili guía de conversación - Servicios |
Huduma |
|
| Control de pasaporte |
Udhibiti wa pasipoti |
 |
| Aduana |
Forodha |
 |
| Yo perdí mis documentos |
Nimepoteza hati zangu |
 |
| Hospital / Farmacia / Doctor |
Hospitali / Duka la dawa / Daktari |
 |
| Ambulancia |
Ambulance |
 |
| Bomberos |
Idara ya Zimamoto |
 |
| Policía |
Polisi |
 |
| Correos |
Barua |
 |
| Castellano-suajili guía de conversación - Restaurante / Café / Bar |
Mkahawa / Mkahawa / Baa |
|
| Camarero |
Mhudumu |
 |
| Quisiera apartar una mesa |
Ninataka kuweka meza |
 |
| Menú / Menú infantil |
Menyu / Menyu ya watoto |
 |
| ¡Buen provecho! |
Bon hamu! |
 |
| Vaso / Taza |
Kioo / Kikombe |
 |
| Botella / Copa |
Chupa / Kioo |
 |
| sin / con (algo) |
bila / na (kitu) |
 |
| Agua |
Maji |
 |
| Vino / Cerveza |
Mvinyo / Bia |
 |
| Café / Leche / Té |
Kahawa / Maziwa / Chai |
 |
| Jugo |
Juisi |
 |
| Pan |
Mkate |
 |
| Sopa |
Supu |
 |
| Queso |
Jibini |
 |
| Papilla / Tortillas |
Uji / Pancakes |
 |
| Azucar / Sal |
Sukari / Chumvi / Pilipili |
 |
| Carne / Pescado / Ave |
Nyama / Samaki / Kuku |
 |
| Gallina |
Kuku |
 |
| Cocido / Frito / Al carbón |
Kuchemshwa / Kuchomwa / Kuchomwa |
 |
| Picante |
Papo hapo |
 |
| Postre / Frutas |
Dessert / Matunda |
 |
| Manzana |
Apple |
 |
| Uvas |
Zabibu |
 |
| Banana |
Ndizi |
 |
| Damasco / Durazno |
Apricot / Peach |
 |
| Naranja / Limón |
Chungwa / Ndimu |
 |
| Fresa |
Strawberry |
 |
| Granada |
Komamanga |
 |
| Verduras / Ensalada |
Mboga / saladi |
 |
| Papa, patatas |
Viazi |
 |
| Cebolla |
Kitunguu |
 |
| Pimiento |
Pilipili |
 |
| Arroz |
Mchele |
 |
| Ajo |
Kitunguu saumu |
 |
| Castellano-suajili guía de conversación - Pago / Dinero |
Malipo / Pesa |
|
| La cuenta, por favor |
Hundi, tafadhali |
 |
| Precio |
Bei |
 |
| Quiero pagar con tarjeta de crédito |
Ninataka kulipa kwa kadi ya mkopo |
 |
| Cambio / Sin cambio / Propina |
Badilisha / Hakuna mabadiliko / Tipping |
 |
| Castellano-suajili guía de conversación - Tienda / Productos |
Duka / Bidhaa |
|
| ¿Qué es esto? |
Ni nini? |
 |
| Muéstreme |
Onyesha ... |
 |
| Cuánto cuesta… |
Bei gani... |
 |
| kilo |
kilo |
 |
| grande / pequeño |
kubwa ndogo |
 |
| litro |
lita |
 |
| metro |
mita |
 |
| Barato |
Nafuu |
 |
| Caro |
Ghali |
 |
| Descuento |
Punguzo |
 |
| Castellano-suajili guía de conversación - Color |
Rangi |
|
| claro /oscuro |
mwanga giza |
 |
| blanco / negro |
Nyeupe nyeusi |
 |
| gris |
kijivu |
 |
| rojo |
nyekundu |
 |
| azul |
bluu |
 |
| celeste |
bluu |
 |
| amarillo |
njano |
 |
| verde |
kijani |
 |
| café |
kahawia |
 |
| naranja |
machungwa |
 |
| violeta |
urujuani |
 |
| Castellano-suajili guía de conversación - Enfermedad |
Ugonjwa |
|
| Me duele… |
____ yangu inaumiza ... |
 |
| la cabeza / la garganta / la barriga / un diente |
kichwa / koo / tumbo / jino |
 |
| la pierna / la mano / la espalda |
mguu / mkono / nyuma |
 |
| Tengo fiebre |
Nina joto la juu |
 |
| Llame un médico |
Piga daktari |
 |
"Castellano-suajili guía de conversación" - Esta es su ayuda compacta, cómoda y práctica para la conversación